da Netflix Enola Holmes pode ser ambientado na era vitoriana, mas moderniza Sherlock Holmes melhor do que Sherlock . O show, que levou comédia de humor negro Fleabag como um ponto de inspiração óbvio e certos tropos holmesianos transformados, oferece uma visão melhor da icônica história de detetive do que a iteração de Benedict Cumberbatch.
Existem alguns personagens fictícios que parecem deixar uma marca indelével na cultura popular, tornando-se mais identificáveis do que esses criadores. Nem é preciso dizer que esses são os personagens cujas histórias são adaptadas repetidas vezes, em sucessivos filmes e séries de TV. Sherlock Holmes foi possivelmente o primeiro deles, precursor de outros como The Saint, Batman e Superman. Ao contrário de seus sucessores, porém, Sherlock existe em um contexto muito específico, tanto em termos de tempo quanto de lugar. Ele está firmemente enraizado na Londres vitoriana, e isso significa que qualquer adaptação moderna enfrenta alguns desafios difíceis. Ele permanecerá fiel ao vilão original de Sir Arthur Conan Doyle ou tentará modernizar Sherlock para os problemas de hoje? A última abordagem é adotada por programas de TV como Sherlock e Elementar , colocando Holmes nos cenários atuais.
Relacionado: Elementary foi a melhor adaptação de Sherlock Holmes
da Netflix Enola Holmes pode ser ambientado na Londres vitoriana, mas há um sentido curioso em que parece mais uma modernização bem-sucedida do que algo como Sherlock . Isso se deve principalmente à própria estrela, porque Enola Holmes, de Millie Bobby Brown, é essencialmente uma adolescente moderna que mora na Londres vitoriana. Não há nada anacrônico nisso, porque ela deveria se destacar, ser uma anomalia com a qual a sociedade vitoriana não sabe bem o que fazer. Na verdade, ela foi criada para ser assim, por uma mãe brilhante que estava décadas à frente do resto do mundo.
O uso que Enola Holmes faz das sufragistas é igualmente inspirado. Sir Arthur Conan Doyle normalmente apresentava uma visão de mundo na qual a Inglaterra - sempre a Inglaterra - era o centro estável de um mundo instável, e quase todos os oponentes de Holmes eram estrangeiros ou de alguma forma foram corrompidos pelo contato com o resto do mundo. O movimento sufragista destrói essa visão de mundo, apresentando uma sociedade surpreendentemente moderna lidando com uma batalha tumultuada pela igualdade. As sufragistas são muitas vezes simplificadas demais na ficção ambientada nesta época, mas Enola Holmes evita essa abordagem, em vez de apresentá-los como um movimento incipiente no qual diferentes facções adotaram abordagens totalmente diferentes. Eudora Holmes escolheu uma abordagem radical e militante, mas acaba se revelando desnecessária, porque sua filha começa a mudar o mundo com sua inteligência. Esse é o tipo de mensagem social geralmente ausente nas adaptações de Sherlock Holmes, fazendo com que o mundo ao seu redor pareça estático em vez de fluido.
O contraste entre Sherlock Holmes e Enola Holmes é fascinante. Enola questiona seu irmão mais velho sobre seu privilégio, apontando que ele não quer mudar o mundo, porque funciona perfeitamente bem para ele. É um momento desconfortável, escalar Sherlock como um conservador (c minúsculo) que, apesar de toda a sua fama, nunca transformará verdadeiramente a sociedade. Existem paralelos impressionantes com o tipo de batalhas modernas contra o preconceito representadas pelo movimento #MeToo e Black Lives Matter e, consequentemente, Enola Holmes parece um espelho contra nossa sociedade, convidando-nos a olhá-la profundamente e aprender algumas verdades sobre nós mesmos. É uma conquista notável e significa Enola Holmes é muito mais do que um escapismo encantador na Londres vitoriana.
Mais: Enola Holmes: Por que o Sherlock 'emocional' de Henry Cavill foi processado pela Netflix