Chegando ao fim após sete temporadas de sucesso, CBS' Elementar deve ser considerado, com razão, a melhor adaptação de Sherlock Holmes. O mito de Sherlock Holmes é maior do que nunca, com uma infinidade de várias adaptações auxiliadas por algumas das histórias clássicas de Arthur Conan Doyle entrando em domínio público em 2014. Qualquer adaptação de Sherlock Holmes deve começar com algumas decisões importantes. Você define o show na Inglaterra vitoriana ou nos dias atuais? E você tenta se aproximar do material de origem, os romances e contos de Conan Doyle, ou você se inspira livremente e faz suas próprias coisas?
Sendo ousado, Elementar recriou Sherlock Holmes em um cenário moderno e deu um passo adiante ao transferi-lo para Nova York. Jonny Lee Miller foi escolhido como o Sherlock Holmes do show, com Lucy Liu como uma Doutora Watson com gênero trocado, que serviu como 'companheira sóbria' de Holmes, contratada para impedi-lo de voltar ao vício em drogas. Foi uma abordagem única, confirmando imediatamente que Elementar seria fiel ao espírito de Sherlock Holmes como o personagem que ele se tornou, em vez da letra das histórias de Conan Doyle. Ao mesmo tempo, porém, demonstrou um profundo conhecimento do cânone de Sherlock Holmes; o ópio era legal e socialmente aceitável quando Conan Doyle criou Holmes, o que significa que o Grande Detetive até frequentava antros de ópio. À medida que a sociedade mudava, o escritor realmente fez Watson discretamente afastar Sherlock das drogas.
Relacionado: O que Hollywood pode aprender com a ficção de fãs
Embora as classificações tenham caído ultimamente, o fato é que Elementar provou ser um grande sucesso. Os showrunners inicialmente esperavam Elementar para terminar no final da 6ª temporada, mas para sua alegria, eles receberam mais uma sétima temporada abreviada para encerrar a história de maneira satisfatória. Agora que a história está chegando ao fim, é hora de comemorar Elementar como a melhor adaptação de Sherlock Holmes até hoje.
Elementary não levou Sherlock Holmes a sério
Chave para Elementar é o fato de que o programa não leva Sherlock Holmes muito a sério - algo que o próprio Sir Arthur Conan Doyle teria aprovado. Há uma tentação de tratar Sherlock Holmes como uma espécie de força da natureza, como se ele fosse o primeiro super-herói do mundo, com seu intelecto como superpoder. De fato, outras interpretações como a de Steven Moffat Sherlock fazem o possível para deslumbrar os espectadores com a genialidade de Holmes, indo cada vez mais longe para visualizar como sua mente fenomenal funciona. Em certo sentido, isso é inevitável; Sherlock Holmes simboliza o ideal vitoriano de que a lógica pode domar o mundo, e os sherlockianos são pessoas sérias. Mas certamente não foi assim que Sir Arthur Conan Doyle pretendia. Na verdade, ele descobriu que a maneira reverente com que as pessoas tratavam Holmes era uma fonte constante de irritação.
Na verdade, Conan Doyle nunca foi particularmente apaixonado por Sherlock Holmes e, como resultado, há quase um elemento de sátira nas histórias originais. Este é um homem que se deita no chão e lambe a calçada, que afirma saber a profissão de uma pessoa pelo formato do polegar e que, por vezes, demonstra uma profunda falta de consciência social. Sherlock Holmes é um showman absurdo, que ama a revelação dramática tanto quanto a emoção da perseguição, e que nunca consegue resistir a uma oportunidade de se exibir ou fazer um comentário enigmático. Há um forte argumento de que o Doutor Watson é o verdadeiro herói das histórias de Holmes, simplesmente por aturar Sherlock.
Relacionado: Por que Guy Ritchie não está dirigindo Sherlock Holmes 3
Elementar abraçou isso desde o início. Sua versão de Sherlock Holmes é um homem difícil de conviver, sujeito a tocar música alta a qualquer hora do dia ou da noite, dado a experimentações sexuais às vezes embaraçosas e com absolutamente nenhuma compreensão do espaço pessoal. O show freqüentemente faz com que a pobre Joan Watson acorde das maneiras mais bizarras, só porque Holmes fez uma dedução e quer compartilhá-la da maneira mais espetacular possível. Há algo bastante surreal no Sherlock Holmes de Jonny Lee Miller, algo maior que a vida e às vezes bastante cômico, mas às vezes ele também consegue convocar uma intensidade que escapa até de Robert Downey Jr. histórias e, como tal, demonstra um verdadeiro apego às obras originais.
Elementary desenvolveu Holmes e Watson como personagens
Na sequência disso, Elementar tratou Holmes e Watson como personagens por direito próprio, dando-lhes fortes arcos narrativos que duraram sete temporadas. Na verdade, isso é uma melhoria nas próprias histórias de Conan Doyle; diferente Elementar , os livros e contos de Sherlock Holmes não estão em ordem cronológica e, como resultado, não há fluxo narrativo nem desenvolvimento consistente de personagem. O doutor Watson tem seus próprios pequenos arcos na leitura atenta, mas o próprio Sherlock Holmes é essencialmente estático. Isso é seguido até mesmo por algumas das melhores adaptações de Holmes; por mais excelente que tenha sido o falecido Jeremy Brett, você nunca tem a sensação de que Holmes cresce e se desenvolve como personagem.
Elementar é diferente. Na 7ª temporada, os espectadores sentem que Holmes e Watson são pessoas completas que conheceram ao longo dos anos. O vício em drogas de Sherlock Holmes tem sido um ponto recorrente da trama, com o Grande Detetive sempre retratado como um viciado em recuperação, e não como um homem que não precisa temer a agulha. Em uma reviravolta fascinante, essa recuperação se tornou um problema na 6ª temporada, quando ele involuntariamente inspirou um membro de seu grupo de apoio a se tornar um serial killer. Enquanto isso, Sherlock aprendeu o que é ter amigos e teve que lidar com as emoções que reprimiu por tantos anos. A 7ª temporada apresentou um dos melhores momentos de Miller, quando Sherlock descobre que seu pai está morto e é claramente incapaz de lidar com a profundidade da emoção que sentiu de repente.
O mesmo se aplica ao Doutor Watson; ao contrário de todas as outras versões anteriores, Jane tem um motivo real para estar com Sherlock Holmes. Ela é inicialmente contratada para ficar ao lado de Holmes o tempo todo, a fim de garantir que ele não recaia em seu vício, mas passa a amar seu trabalho o suficiente para se tornar uma detetive consultora por conta própria. No final do show, Holmes e Watson são iguais, e Holmes pode confiar em Watson para dar tantos saltos intuitivos quanto puder. Isso também não diminui Holmes como personagem; simplesmente reforça a ideia de que é o método dedutivo de Holmes que o torna tão bem-sucedido, e não alguma habilidade sobre-humana. Ele permite que os espectadores vejam Holmes como uma pessoa e se envolvam com sua cadeia de pensamento, em vez de apenas assisti-la.
Mais: O que esperar da 5ª temporada de Sherlock
Elementary apresentou o custo de fazer a coisa certa
Finalmente, Elementar demonstra o custo da profissão que Holmes e Watson escolheram. Às vezes, é tocado para efeito cômico; Holmes e Watson trabalham com o coletivo hacker Todos, que insiste em que eles realizem atos absurdos de humilhação em troca de informações. Outras vezes, há um profundo sentimento de emoção nisso, com a 6ª temporada vendo Holmes lutando contra a síndrome pós-concussão , que ele temia que pudesse roubá-lo de seu prodigioso intelecto e habilidades dedutivas. Por fim, gradualmente fica claro que Holmes e Watson nunca poderão ter uma vida normal; eles ficarão para sempre do lado de fora da sociedade, observando e observando em vez de participar. Eles têm um ao outro e a comunidade de amigos que construíram no NYPD, mas nas últimas sete temporadas todos os outros laços foram cortados. Holmes nunca mais pensará em se abrir em outro grupo de apoio, já que sua franqueza inspirou um serial killer.
Este é um tema muito distinto, inteiramente exclusivo para Elementar e nunca verdadeiramente capturado em qualquer outra adaptação de Sherlock Holmes. Isso ocorre principalmente porque nenhuma outra adaptação de Sherlock Holmes realmente abraçou suas estrelas como personagens dessa maneira, explorando o que as faz funcionar como pessoas e não como fenômenos. Isso mostra que Holmes e Watson têm esperanças e sonhos fora do mero trabalho de detetive, e esses desejos são o que dão às suas decisões uma vantagem tão dolorosa. Quando Holmes finge sua morte na 7ª temporada, os telespectadores podem ver a dor que ele sente por deixar para trás aqueles que ama.
-
Existem algumas séries de TV que demoram muito, sua qualidade diminuindo até que sejam apenas uma sombra de seu antigo eu. Elementar não é um desses; o show foi de força em força, e as duas últimas temporadas foram as mais atraentes. Até agora, os espectadores estão profundamente envolvidos nos personagens de Holmes e Watson, o que significa que será triste ver Elementar chegar ao fim. Mas o show está terminando em alta, como a melhor adaptação de Sherlock Holmes até hoje.
Mais: Sherlock Temporada 5: Para onde o show poderia ir a partir daqui?