Os escritores Pat Casey e Josh Miller se tornaram hitmakers de Hollywood com sua adaptação de Sonic O ouriço , e agora eles estão de volta com noite violenta . O filme, que eles conceituaram pela primeira vez com as palavras simples 'Die Hard Santa', é estrelado por David Harbour como Papai Noel. Ao entregar presentes no Natal, ele se depara com uma situação de refém envolvendo um grupo de ladrões liderados por John Leguizamo, ou 'Sr. Patinhas', como é chamado. Scrooge fez uma família inteira como refém, incluindo personagens interpretados por Edi Patterson, Alexis Louder e Beverly D'Angelo.
Recusando-se a deixar o mal prevalecer, especialmente quando uma jovem em sua lista legal (Leah Brady) está em perigo, o Papai Noel entra em ação e começa a derrubar os criminosos um por um de maneira gloriosamente classificada como R. noite violenta vem das mentes de Casey e Miller, que trabalham juntos desde os tempos de colégio em Minnesota. Depois de criar a curta série animada da FOX, Golã, o Insaciável , eles atingiram o sucesso em 2020 Sonic O ouriço e sua sequência de 2022.
Relacionado: 10 novos filmes de férias para assistir este ano
Ao promover o lançamento de noite violenta , Casey e Miller conversaram com TVMaplehorst sobre seu trabalho no filme e suas carreiras em geral. Eles discutiram como noite violenta evoluiu rapidamente de seu argumento inicial para um filme completo, e como eles conseguiram manter contato com a produção o tempo todo, um feito raro na indústria cinematográfica de Hollywood. Finalmente, eles tocaram brevemente em alguns de seus próximos projetos, incluindo Sonic o ouriço 3 , uma possível continuação de noite violenta , e a adaptação ansiosamente esperada de São precisos dois .
Roteiristas de Violent Night
TVMaplehorst: H você está esperando para dar uma volta da vitória ou sabe que está sentado em cima de um fantástico filme de ação de Natal?
Josh Miller: Este projeto sempre pareceu tão louco, desde o primeiro dia. Mesmo para lançá-lo, muito menos que a Universal o comprou e nos contratou para escrevê-lo, e então ele realmente foi feito e acabou bom. Isso já foi uma vitória por si só!
Pat Casey: É um milagre de Natal, sabe?
Josh Miller: Sim! [Risos] É aquele tipo raro de projeto em que parecia que tudo estava indo bem, pelo menos na maior parte do tempo. Quero dizer, como você bem sabe, com a maioria dos filmes é um milagre que eles terminem, quanto mais fiquem bons. E se vocês são os roteiristas, que o filme se transforme em tudo o que você imaginou inicialmente, especialmente se for uma ideia original. É diferente se você está sendo contratado para um IP ou uma adaptação ou algo assim.
Pat Casey: Estamos muito felizes com o filme e empolgados com o fato de as pessoas assistirem. Não acho que estamos dando uma volta da vitória ainda porque não queremos azarar nada, mas espero que seja bem recebido pelo público em geral. Tivemos ótimas respostas nas exibições que tivemos até agora, e isso é bom.
Josh Miller: E estamos felizes que seja apenas nos cinemas, porque quando estávamos escrevendo inicialmente, foi durante o auge da Covid e toda a WB e HBO Max [coisa]. Sempre pensamos que esse parecia ser o tipo exato de filme, especialmente sabendo que é um filme de Natal, que os estúdios poderiam dizer: 'Ainda mais pessoas assistirão em casa porque ficarão abraçados com a família e não vão querer. vá aos teatros!'
Pat Casey: Mas estávamos pensando o tempo todo, este é um filme projetado para ser visto com uma multidão, com grandes risadas e grandes suspiros e grandes momentos em que as pessoas cobrirão os olhos. Vê-lo com um grupo é a melhor maneira de fazê-lo.
Josh Miller: Minha mãe não gosta de filmes violentos, então ela fica tipo, 'É super super violento?' E eu fico tipo, 'Sim, mas é o tipo de violência que você deveria aplaudir depois! Não deveria assombrá-lo com o quão perturbador é!'
Pat Casey: Sim, são principalmente coisas horríveis acontecendo com pessoas más. Papai Noel é o herói! Está tudo bem!
Eu tenho alguns amigos que são escritores, e eles dizem que você geralmente termina e passa para a próxima coisa antes mesmo de as câmeras começarem a rodar. Foi assim com este filme? Você estava disponível se fosse necessário durante as filmagens?
Pat Casey: Ficamos no filme o tempo todo, basicamente. Nós não estávamos no set o tempo todo, mas estávamos no set em parte dele. Nós certamente nos certificamos de sair de lá antes que eles começassem a fazer exteriores noturnos na neve em Winnipeg. Nós pensamos, 'boa sorte a todos!'
Josh Miller: 'Até mais! Vamos voltar para a ensolarada Califórnia!
Pat Casey: Mas Tommy nos manteve informados o tempo todo. Quando ele dizia, 'Temos que mudar isso', eles nos ligavam para que pudéssemos avaliar e garantir que o novo material se encaixasse no tom de todo o filme. Isso foi bom, sentir-se parte de toda a equipe e manter parte da propriedade sobre o filme o tempo todo. Isso é um grande incomum em recursos.
Winnipeg não parece tão ruim. Vocês são de Minnesota, certo?
Josh: Isso é o que as pessoas ficavam dizendo para nós! 'Você é de Minnesota!' Mas Minnesota não esfria Winnipeg.
Pat Casey: Em nossa primeira semana em Winnipeg, a máxima diária foi de 20 graus Fahrenheit negativos. Era assim que estava quente às duas da tarde e o sol estava alto. No resto do tempo, estava significativamente mais frio do que isso. Foi difícil!
Josh Miller: Eu sempre gosto de observar que um dia, o motorista, que levava você do estacionamento para o estúdio de som, era quase como se ele estivesse se gabando para nós, ele disse: 'Alguns anos atrás, era mais frio em Winnipeg do que em Marte!' Eu compraria isso.
Pat Casey: Mas certamente fomos mais capazes de lidar com isso do que as pessoas de, digamos, San Diego. Somos de Minneapolis, onde faz muito frio, mas há uma diferença notável entre Minneapolis e Winnipeg.
Vamos voltar todo o caminho. Como vocês se conheceram? Como você se conhecem?
Josh Miller: Nós nos conhecemos na detenção na oitava série, como um casal de garotos legais. Mas nós realmente não nos tornamos amigos de verdade até mais tarde. Nossa cidade tinha um canal de TV de acesso público que exibia as reuniões do conselho escolar e vídeos das peças da escola. Mas eles tinham um programa original que era basicamente A/V Club. A ideia disso, a maneira como era 'educativo', era que o programa de variedades fosse composto por uma equipe e estrelado por adolescentes.
Pat Casey: O programa não precisava ser educativo. Bastava que fosse educativo para as pessoas que o colocavam. Nós dois nos juntamos ao elenco em nossos primeiros anos do ensino médio e, em poucos meses, acabamos comandando o show! Durante todo o ensino médio, co-dirigimos um programa semanal de TV ao vivo. Esse foi realmente o nosso campo de treinamento de comédia e campo de treinamento de produção.
Josh Miller: Essa foi a nossa escola de cinema! Então, quando chegamos à escola de cinema de verdade, parecia um retrocesso. Especialmente no primeiro ano, eles diziam, 'isso é uma luz! Este é um tiro médio!'
Pat Casey: 'Neste semestre, todos vocês farão dois curtas' ou algo assim. Estávamos acostumados a fazer três ou quatro shorts por semana!
Conte-me sobre o seu processo de escrita juntos. Você se senta em uma mesa com os computadores um de frente para o outro, parecendo que você está jogando Battleship?
Josh Miller: Acho que foi quando morávamos em apartamentos minúsculos e íamos a cafés e aquele velho clichê de escritor. Mas talvez porque éramos amigos quando éramos adolescentes ... Presumo que seja assim com a maioria das duplas de escritores, mas é como se estivéssemos saindo, filmando merda, conversando sobre coisas e, progressivamente, fica mais como trabalho , eu acho que você diria.
Pat Casey: Sim, você apenas fala sobre as coisas até pensar, 'Não, espere, eu sei exatamente como essa cena deveria ser.' E então, assim que um de nós reivindicar isso, 'Eu tenho essa parte', você apenas vai e escreve, e então o outro vem e faz uma edição. E nós dois temos total confiança um no outro para editar nosso trabalho. Trabalhamos em um programa chamado Writer Duet, onde podemos estar em um documento ao mesmo tempo em cada um de nossos computadores. Então, às vezes, se estivermos realmente com pressa, um de nós estará escrevendo enquanto o outro vem algumas linhas atrás e limpa tudo. E você pode ver o cursor se movendo na tela. Compartilhamos uma filosofia de como os filmes devem ser. Nós dois sabemos para onde estamos indo e estamos indo para a mesma coisa.
Algum de vocês acabou de dizer, 'Action Hero Santa,' e vocês apenas olharam um para o outro e disseram, 'É isso?' Não ser redutor.
Josh Miller: Não, foi assim que conversamos sobre isso! Inicialmente, estávamos apenas chamando de 'Die Hard Santa'.
Pat Casey: Nós pensamos: 'Teremos que mudar o título em algum momento ou seremos processados.
Josh Miller: Essa era uma ideia muito antiga que tínhamos, sobre a qual falaríamos provavelmente no Natal todos os anos. Mas então, eventualmente, tivemos uma ideia separada que era mais uma história de origem do Papai Noel, a ideia de que ele era um guerreiro viking. Acho que foi a fusão dessas duas ideias, foi isso que solidificou o que seria.
Pat Casey: Uma vez que tivemos essa visão de quem o Papai Noel realmente é e como ele acabou sendo Papai Noel e por que ele tem todas essas coisas mágicas, 'nós meio que tínhamos essa história de fundo e pensamos: 'Espere um minuto, e se pegássemos isso Papai Noel e colocá-lo em um Die Hard? Agora é um filme de verdade!'
Você está por aí há algum tempo, trabalhando em muitas coisas diferentes, mas eu diria Sonic O ouriço é o projeto que te colocou no radar.
Josh Miller: Com certeza. Antes disso, era sempre assim, quando você vai ao dentista, eles perguntam, 'O que você faz?' 'Bem, eu sou um escritor.' — Você escreveu alguma coisa que eu tenha visto? E você meio que quer dizer, 'Não'. Mas você examina a lista e a resposta geralmente é 'Não'.
Para ter algo em que estávamos trabalhando que as pessoas sabiam que estava acontecendo antes mesmo de sair, foi uma grande mudança para nós. Mesmo antes de as pessoas gostarem do filme! Porque, como você bem se lembra, as pessoas inicialmente odiaram o filme! E nós pensamos, 'Mas você ainda não viu! Você vai gostar, mesmo que não goste do design ...' Mas entendemos por que ninguém estava dando ao filme o benefício da dúvida naquele momento.
Pat Casey: Diríamos às pessoas: 'Depois que você realmente assistir ao filme e conhecer a história, achamos que vai gostar', e elas responderiam: 'Claro, pessoal. Boa sorte com isso.'
Há algum seguro com a parte 2 em relação a Jim Carrey e seu destino ambíguo no final desse filme. Você pode falar se está ou não escrevendo um papel para ele se ele decidir voltar ou não? Parece estar no ar se ele decidirá estar no filme.
Josh Miller: Não podemos falar sobre isso. Vamos pleitear o quinto sobre isso.
Conte-me um pouco sobre como trabalhar com um comediante de improvisação e essa dinâmica.
Josh Miller: É sempre bom. Jim sendo o exemplo final, onde até certo ponto, você não precisa se matar com o diálogo. Se eles pensarem em algo mais engraçado, eles dirão. E o diálogo de Sonic em particular, porque ele é animado, pode continuar mudando mesmo depois de rodar o filme. Também sabemos que isso vai acontecer, então temos confiança de que, mesmo que não consigamos descobrir, eles o farão em algum momento.
Pat Casey: Durante o primeiro filme, quando era tipo, 'Quem deveria interpretar o Sonic?' Eu sinto que houve muitas sugestões vindas de cima no estúdio para pessoas que talvez fossem nomes maiores. Mas o tempo todo, pensávamos: 'Por favor, que seja Ben Schwartz! Ele é perfeito para isso. Sabemos que podemos contar com ele para tornar tudo um pouco mais engraçado do que podemos imaginar.' E naquele primeiro filme, passamos um tempo na cabine com ele, apenas fazendo riffs. O que foi extraordinariamente divertido!
Tínhamos feito Golan the Insatiable, nosso programa de animação da FOX, onde frequentemente estaríamos na cabine e no fluxo onde você pode simplesmente gritar algo para um ator repetir. [Risos] E você encontra material realmente divertido dessa forma! Josh e eu também temos alguma experiência em improvisação, nós realmente gostamos desse tipo de coisa. Essa é a vantagem de trabalhar com animação.
Josh Miller: Você não pode gritar coisas para os atores fora da câmera em um filme de ação ao vivo. Isso atrapalha a cena.
Quando se trata de um filme como noite violenta , qual foi o seu roteiro ou tratamento? Como você chamou a atenção do executivo do estúdio em um terno risca de giz que está segurando um charuto?
Josh Miller: Violent Night foi um processo encantador para nós. A fase de lançamento durou apenas algumas semanas, e basicamente contamos a ideia aos nossos agentes e, no dia seguinte, nossos agentes marcaram uma reunião com a 87North. E porque eles gostaram e nós tínhamos sua influência e cache, basicamente trouxemos diretamente para a Universal. Foi uma daquelas coisas em que é como, 'Isso pode nunca mais acontecer, então...'
Pat Casey: Quase não tivemos tempo de escrever um argumento de venda. Foi tipo, 'Queremos ver isso, isso e isso... Vamos improvisar!' A ideia é tão absurda que... Você começa com, 'É Difícil de Matar, mas com o Papai Noel!' E ou eles vão rir e você os pega e apenas preenche os detalhes, ou eles vão dizer: 'Essa é a coisa mais estúpida que já ouvi', e você fica tipo 'Ok, então tchau.' E acabou a reunião.
Josh Miller: Também ajuda o motivo pelo qual você deseja fazer parceria com uma empresa como a 87North, eles são as estrelas de cinema. Isso é o equivalente. Se estivéssemos lançando uma comédia com Jim Carrey, então as pessoas diriam, 'Entendo porque é engraçado: Jim Carrey.' Da mesma forma, se você está lançando um filme de ação com a 87North, as pessoas dizem: 'Ok, a ação vai ser incrível'.
Pat Casey: Exatamente. Vai ter os melhores dublês de Hollywood, a melhor ação que você pode ter, e tudo o que temos a fazer é torná-lo engraçado. Mas você pode confiar nesses caras para garantir que haja ação esmagadora e seja o mais ridículo possível. E é, ficou ótimo!
Você tem a ideia de setpieces, como, 'Aqui está uma luta, e deveria ser mais ou menos assim?' Ou você apenas deixa isso para os caras da ação?
Josh Miller: Por um lado, achamos divertido. E para um filme como Violent Night, onde as sequências de ação devem ser influenciadas pelo Natal, há um elemento de piada neles. Sempre soubemos, independentemente da ação que escrevemos, se eles tiverem ideias melhores - o que eles terão - a equipe de dublês da 87 fará isso. Mas não queremos que pareça que cada cena de luta é intercambiável e pode acontecer a qualquer momento do filme. A melhor versão de um filme como este é tipo, essa luta vai acontecer nesta sala, e o Papai Noel está neste momento recuperando seu ritmo.
Pat Casey: No início, ele não está tão pronto para lutar. Ele está meio que mal conseguindo sobreviver e está ganhando força durante o filme. Mas sim, dando a esses caras muitas ideias sobre como você pode usar coisas de Natal para matar pessoas, e então, uma vez que a equipe de dublês chega lá e começa a coreografar, talvez eles movam essa mordaça daqui para lá, e eles vêm com suas próprias coisas, como, 'Oh, mas você também pode matar alguém com isso!' Damos a eles algo para trabalhar, mas certamente não escrevemos, como, 'Então ele dá um soco com a mão direita e é bloqueado.' Você não precisa se aprofundar tanto no mato. Isso é o que eles fazem, deixe-os fazer suas coisas.
Conversei com David Harbour e ele parecia positivamente tonto com o martelo. Ele realmente gostou daquele martelo.
Josh Miller: Isso estava lá no campo. É bom quando as pessoas correm com alguma coisa. Parte de mim sempre pensou que, em algum momento, eles tirariam o martelo. Não sei por que, apenas pensei, não há uma razão específica para ser um martelo.
Pat Casey: Acabamos de dizer que a marca registrada do Papai Noel é um martelo gigante, e todos aceitaram.
Josh Miller: E eles adicionaram muito mais. Isso é algo que Tommy Wirkola definitivamente era como, ele estava tipo, 'Eu amo que a arma de assinatura do Papai Noel é um martelo, eu quero vê-lo usá-lo ainda mais!' E nós ficamos tipo, 'Sim! Por favor! Todo o martelo!' E o fato de ele ter colocado no pôster, eu fico tipo, 'Uau, eu não posso acreditar que o martelo foi tão aceito por todos.' Acho que sempre ficamos chateados, se você lê os romances de Game of Thrones, pode imaginar coisas que não estão na tela, mas em Game of Thrones, havia a arma de Robert Baratheon, era um martelo de guerra. Mas se você assistir ao show, ele nunca está admirando na parede nem nada!
Pat Casey: Eles não fizeram nada com o martelo! O tempo todo, pensávamos: 'Quando ele vai usar o martelo?!
Josh Miller: Se eu sei alguma coisa sobre esse tipo de cara, ele fica bêbado à noite e puxa seu velho martelo de guerra da prateleira e olha para ele melancolicamente.
Pat Casey: Balançando, assustando os servos!
O mundo é sua ostra agora. Você tem uma franquia de sucesso, você tem esse filme, que será um clássico natalino para as próximas gerações... Mas o que vem a seguir?
Josh Miller: Temos algumas outras coisas nas quais devemos começar a trabalhar depois de It Takes Two, uma adaptação de videogame que estamos fazendo para a Amazon, que foi anunciada. Isso, podemos conversar. Algumas coisas sobre as quais não podemos falar... Esperançosamente, Violent Night 2. Não acho que teremos problemas por dizer que queremos fazer uma sequência.
Pat Casey: Idealmente, faríamos uma trilogia e veríamos para onde ir a partir daí. Mas Sonic 3 parece bom. Essa é a única coisa difícil de spoiler que direi: 'Vai ser ótimo. Espero por isso.'
Josh Miller: 'Alerta de spoiler: vai ser uma loucura.'
Muito obrigado pessoal! Obrigado por todo o seu trabalho. Estou tão animado para São precisos dois . Aquele foi um jogo tão especial.
Josh Miller: É tão bom.
Pat Casey: É um jogo fantástico, e estamos nos divertindo muito jogando várias vezes enquanto trabalhamos nele! Tipo, 'Como isso funcionou? Vamos voltar e jogar de novo!' Qualquer desculpa.
Não sei como você vai lidar com o sacrifício do pobre elefante...
Josh Miller: Oh, esse tem sido um grande ponto de conversa. [Risos]
Sobre a noite violenta
Uma equipe de elite de mercenários invade um complexo familiar na véspera de Natal, levando todos como reféns. No entanto, eles não estão preparados para um combatente surpresa: Papai Noel está no local e está prestes a mostrar por que esse Nick não é santo.
Confira nossos outros noite violenta entrevistas aqui:
- David Harbour
- João Leguizamo
- Beverly D'Angelo
- DiretorTommy Wirkola
Próximo: 10 melhores citações difíceis de morrer sobre o Natal
noite violenta estreia em 2 de dezembro, apenas nos cinemas.