Embora Jean Grey tenha usado muitos codinomes como Marvel Girl e Phoenix durante seu tempo nos X-Men, ela geralmente usa seu nome verdadeiro - e aqui está o porquê.
O X-Men tem muitos codinomes, mas Jean Grey tem um histórico de evitar seu codinome em favor de seu nome de nascimento - algo estranhamente único para um mutante da equipe de super-heróis de Charles Xavier. Embora os nomes de muitos dos alegres mutantes sejam em sua maioria memorizados pelas massas, eles continuam a usar codinomes em batalha, embora muitos não tenham identidades secretas, ao contrário do Homem-Aranha. Para entender por que Jean usa seu nome antes de seu(s) codinome(s), é preciso entender a longa história da personagem, desde sua primeira aparição em Os Estranhos X-Men #1.
A primeira turma de X-Men do Professor X consistia em Ciclope, Anjo, Fera e Homem de Gelo. Jean Grey foi a última adição ao grupo e trouxe um poder único ao time: a telecinesia. O nome Marvel Girl, dado a ela por Xavier, era útil, embora um tanto genérico (neste ponto da história dos quadrinhos, tanto Marvel e DC tinha personagens chamados Capitão Marvel). Somente após a passagem do escritor Chris Claremont pelos X-Men é que Jean Grey receberia um nome condizente com seu poder: Fênix.
Relacionado: X-Men: Julgamento de Magneto revela um enorme problema com os novos eventos da Marvel
Como Phoenix, Jean Grey era incrivelmente poderosa, mas o Saga da Fênix Negra deu-lhe uma sede de ainda mais poder, alimentada em parte pelas maquinações dos membros do Hellfire Club. Jean morreu notoriamente no final da história, mas após seu (talvez inevitável) renascimento, a Marvel revelou a Fênix Força : um poder cósmico que era uma entidade em si. Agravado pelo fato de que Rachel Summers (filha de Jean Grey de uma linha do tempo diferente) também atendia pelo nome de Phoenix, Jean voltou a usar o nome de Garota Marvel... mas como Jean não era mais uma adolescente (nenhum dos X-Men originais o era nessa época), o nome parecia incongruente. Susan Storm mudou seu nome de Garota Invisível para Mulher Invisível, mas Jean nunca modificou seu codinome original.
Na década de 90, X-Men a série animada começou a ser exibida na Fox Kids Network, e a introdução de cada episódio apresentava a equipe de mutantes junto com seus respectivos codinomes... mas Jean Grey era simplesmente chamada de 'Jean Grey'. Jean era adulta na série e, portanto, não podia usar Marvel Girl, e Phoenix também não estava disponível porque os eventos que levaram à adoção do codinome ainda não haviam ocorrido. O X-Men o filme de 2000 também não deu um codinome a Jean (mesmo que nomes como Tempestade e Ciclope tenham sido mencionados generosamente ao longo do roteiro). No caso de adaptações que influenciaram o trabalho original, Jean Grey raramente usaria codinomes nos quadrinhos daquele ponto em diante (embora Phoenix e Marvel Girl façam aparições ocasionais de vez em quando).
Nenhum dos codinomes mais conhecidos de Jean Grey era adequado no longo prazo (Marvel Girl só se aplica a uma adolescente e 'Phoenix' era uma força elemental em vez de um simples nome). Outros super-heróis, como o atual Capitão Marvel, lutaram com vários codinomes, mas no caso de Carol Danvers, ela adquiriu um nome que já existia. Jean Grey , por outro lado, passou a ser conhecida como Jean Grey através de uma combinação de mudanças de identidade e outras X-Men propriedades que influenciam o personagem.
Próximo: Capitão América é quem transformou a fera dos X-Men em um monstro