Stephen King escreveu um roteiro para a adaptação cinematográfica de seu romance O Iluminado, mas o diretor Stanley Kubrick se recusou a lê-lo – e aqui está o porquê.
Stanley Kubrick adaptou o famoso romance de Stephen King O brilho em um filme de terror de mesmo nome, mas ele fez tantas mudanças na história que não é visto como uma adaptação adequada do romance - e Kubrick realmente se recusou a ler o roteiro para o qual King havia escrito. O brilho adaptação cinematográfica. Muitas das obras de Stephen King foram adaptadas para outras mídias, algumas com sucesso e outras nem tanto, e algumas, como a de Kubrick. O brilho , conquistaram um lugar na história do cinema, mas não sem uma boa dose de polêmica.
Kubrick O brilho pegou os personagens e a base da história de King para fazer um filme de terror psicológico hoje considerado um dos melhores filmes já feitos, mas houve muitas controvérsias nos bastidores. Além do perfeccionismo bem documentado de Kubrick e de como ele tratou Shelley Duvall durante a produção de O brilho , Kubrick recusou-se a ler o roteiro que o próprio King havia escrito para a adaptação de seu próprio romance, e o lendário diretor deu diferentes razões para justificar sua decisão.
Relacionado: O truque do erro de continuidade do Shining que tornou o filme de Kubrick ainda melhor
Stanley Kubrick considerou a escrita de Stephen King fraca
Stanley Kubrick supostamente descreveu uma vez A escrita de Stephen King é fraca , o que foi parte de seu raciocínio para nem mesmo dar uma olhada no roteiro de King para O brilho . As outras razões de Kubrick para não ler o roteiro de Stephen King e, em vez disso, escrever o seu próprio foi que King era uma adaptação muito literal do romance – afinal, era uma adaptação de seu próprio romance. Além disso, Kubrick explicou que não acreditava em histórias de fantasmas porque isso implicava a possibilidade de que houvesse algo após a morte e ele não acreditava em nada disso – no entanto, ele ligou para King para dizer ele acreditava que as histórias de fantasmas eram fundamentalmente otimistas precisamente porque sugeriam a existência de vida após a morte, mas quando King mencionou o conceito de inferno, Kubrick disse que não acreditava nele.
Kubrick acabou usando O brilho romance apenas como um ponto de partida para a história que ele queria contar, então ele não viu sentido em ler o roteiro de King e colaborar com ele em um novo roteiro. Em vez disso, Kubrick escreveu seu próprio roteiro com Diane Johnson, que também desprezou a escrita de Stephen King, ligando para O brilho não faz parte da grande literatura . No final, o roteiro de Kubrick e Johnson foi definitivamente eficaz, pois abriu caminho para uma história perturbadora de uma família presa em um hotel e dos muitos espíritos que viviam nele, mas não conseguiu capturar a essência do romance e, portanto, o que o tornou assustador. e especial.
O que Stephen King pensa sobre O Iluminado, de Stanley Kubrick
Claro, a maior controvérsia em torno da obra de Kubrick O brilho é a resposta de Stephen King a isso. King disse que Kubrick definitivamente fez um filme memorável, mas como adaptação de seu romance não foi bom, mesmo dizendo que de todas as adaptações de seu romance, é a que ele conseguiu. lembre-se de odiar . Em seu livro de não ficção de 1981 Dança da morte , King ligou para Kubrick O brilho a filme enlouquecedor, perverso e decepcionante , mas manteve um brilho que é indiscutível . King também foi aberto sobre as mudanças que Kubrick fez na história e nos personagens, explicando sua visão de Jack Torrance e das forças que assombram o hotel, que são completamente diferentes daquelas apresentadas por Kubrick.
Se Kubrick tivesse lido o livro de Stephen King O brilho roteiro, ele poderia ter adotado algumas idéias que tornariam seu filme um pouco mais fiel ao material original, mas também poderia ter trazido ainda mais tensão ao seu relacionamento com King. No final, enquanto Stanley Kubrick fez um dos maiores filmes de terror e Stephen King escreveu um dos melhores romances de terror, a adaptação cinematográfica de O brilho e o livro são duas entidades diferentes.
Próximo: Super Dark The Shining Theory revela que a história está toda na cabeça de Wendy