Por que o novo filme de Red Sonja é certo para mudar sua história

Que Filme Ver?
 
Publicado em 18 de janeiro de 2023

O remake de Red Sonja mudará para sempre um elemento importante de sua história de fundo do filme original, alinhando-o com uma reformulação dos quadrinhos.










Aviso de conteúdo: o artigo a seguir contém discussões sobre violência sexual.



O Sonja Vermelha O remake estrelado por Matilda Lutz como a Diaba com uma Espada mudará um aspecto do filme original para melhor, eliminando a agressão sexual da história da mulher guerreira. Embora os detalhes do enredo do remake sejam bem guardados, ele foi estabelecido como inspirado no filme de 2013. Sonja Vermelha reformulação dos quadrinhos escrita por Gail Simone, que também mudou a história de Red Sonja nos quadrinhos. Isto foi confirmado pelo diretor M.J. Bassett, que afirmou em uma entrevista que ela tinha ' nenhum interesse em mulheres fictícias que usam [estupro] como motor de motivação ' (por THR )

Embora a personagem Red Sonja já exista há décadas, ela ainda é mais conhecida pelo filme de 1985, estrelado por Brigitte Nielsen. Amarrado frouxamente ao Conan O Bárbaro filmes estrelados por Arnold Schwarzenegger, o filme foi uma bomba nas bilheterias e é creditado por matar o interesse de Hollywood pela fantasia épica até O senhor dos Anéis filmes. Espera-se que o Sonja Vermelha o remake terá um desempenho melhor, apesar de um ciclo de pré-produção conturbado que incluiu nove roteiros, quatro diretores e dois protagonistas antes de MJ Bassett assumir a produção e escalar Matilda Lutz como Red Sonja. Mesmo assim, alguns criticaram Bassett pela decisão de mudar a história de Red Sonja.






Relacionado: Como a roda do tempo resolve um problema comum de remake de fantasia



Por que o histórico de Red Sonja é tão controverso

Embora tenha aparecido pela primeira vez nos quadrinhos em 1973, Red Sonja não conseguiu uma história de origem até 1975, em Kull e os Bárbaros #3. 'The Day of the Sword', escrito por Roy Thomas e Doug Moench com arte de Howard Chaykin, revelou como Sonja era uma camponesa que foi abusada sexualmente pelos mesmos bandidos que mataram sua família e destruíram sua fazenda. Comparações podem ser feitas entre a formação de Sonja e as origens de Daenerys Targaryen em A Guerra dos Tronos , que também atraiu críticas por se basear na agressão sexual de uma adolescente.






Fugindo dos restos em chamas de sua casa, Sonja teve a visão de uma deusa. Ela prometeu a Sonja força para se defender em troca de um juramento de castidade, exceto a qualquer homem que pudesse vencê-la em um combate individual. Roy Thomas defendeu esse conceito como fiel à mesma mitologia e literatura que inspirou o cenário Hyboria de Robert E. Howard, destacando a rainha guerreira escocesa Aife e a heroína grega Atalanta. Embora exista uma tradição de mulheres guerreiras que impõem testes a seus pretendentes, não está claro por que a deusa de Sonja só a ajudou depois que sua família morreu e por que ela exigiu que Sonja corresse o risco de mais ataques sexuais.



Red Sonya foi uma heroína histórica primeiro

O escritor Robert E. Howard criou Conan, o Bárbaro, mas muitas vezes é erroneamente creditado como o criador do herói de fantasia Red Sonja. Howard criou um personagem chamado Red Sonya of Rogatino para seu conto histórico de 1934 A Sombra do Abutre. Sonya foi uma guerreira russa do século 16 que se opôs às forças do sultão turco Solimão, o Magnífico, depois que ele comprou sua irmã como escrava após seu sequestro pelos mesmos bandidos que mataram a família de Sonya.

Roy Thomas trouxe Red Sonya para o Conan O Bárbaro quadrinhos como Red Sonja, tendo obtido permissão do espólio de Robert E. Howard para adaptar suas histórias históricas aos quadrinhos de Conan. Thomas fez isso porque queria um contraponto feminino forte para Conan. Embora não faltem mulheres espirituosas na franquia de fantasia de grande sucesso de Howard, baseada no corpulento bárbaro, a maioria delas apareceu nas aventuras posteriores de Conan. Deve-se notar, entretanto, que não houve agressão sexual ou deusa nos antecedentes de Sonya no original. Sombra do Abutre ou na adaptação em quadrinhos de Thomas, estrelada por Red Sonja.

Relacionado: Conan The Barbarian 2, de Jason Momoa, está acontecendo?

Red Sonja estava bem diferente em sua primeira aparição

Curiosamente, Red Sonja tinha uma personalidade drasticamente diferente em 1973 Conan O Bárbaro #23-24. Essa Sonja era paqueradora, não hesitando em dançar provocativamente ou tirar a armadura na frente de Conan para nadar livre. Embora Sonja tenha feito referência a um juramento de não beijar nenhum homem que não a tivesse vencido na batalha, ela foi retratada olhando para Conan com luxúria. Este foi um contraste marcante com histórias posteriores, que retratavam Sonja como desinteressada em sexo e violenta com qualquer homem que olhasse para ela. Embora esta fosse provavelmente uma forma mais precisa de retratar uma sobrevivente de agressão sexual, ela entrava em conflito com a personalidade estabelecida de Sonja como uma mulher dona de sua sexualidade.

Este conflito continuou ao longo dos anos, à medida que diferentes escritores abordavam as aventuras de Red Sonja em quadrinhos e romances. Alguns escritores tentaram suavizar as implicações mais sexistas do juramento de Red Sonja, descrevendo-o como um teste de sua determinação de permanecer fiel à sua busca, em vez de uma exigência de sua deusa para que ela se apresentasse como um prêmio para qualquer bravo que pudesse vencê-la. em uma luta. Outros pintaram Red Sonja como uma viúva negra traumatizada que tentou especificamente provocar ' aqueles que forçariam uma mulher, como uma sirene chamando os marinheiros para a morte .'

O novo histórico de Red Sonja é mais fiel ao Conan de Howard

Red Sonja passou por uma reformulação em 2013, que foi supervisionada por Quarto limpo escritora Gail Simone. Seu arco de história de abertura, Rainha das Pragas , mudou a história de Red Sonja, eliminando a agressão sexual que muitos escritores usaram para definir sua personagem. A Red Sonja de Simone era uma moleca, treinada na caça por seu pai, que usou seus ensinamentos para vingar a morte de sua família quando ela tinha doze anos. Não havia nenhuma deusa para dar bênçãos a Sonja nem um juramento de castidade. Na verdade, esta Sonja era abertamente bissexual e tão inclinada a festejar após uma missão quanto Conan, o Bárbaro.

Embora alguns tenham criticado a reinicialização de Gail Simone como sendo puramente motivada pelo politicamente correto, sua nova história de fundo para Red Sonja era muito mais fiel à cosmologia hiboriana de Robert E. Howard do que a história de origem de Red Sonja de Roy Thomas de 1975. Howard era amigo do escritor de terror H.P. Lovecraft e os dois estabeleceram que suas histórias se passavam no mesmo mundo, embora separadas no tempo por vários milênios. Howard descreveu os deuses de Hiboria como em grande parte indiferentes à situação da humanidade, com aqueles poucos seres divinos que tinham interesse na humanidade sendo totalmente malévolos, como os Grandes Antigos de Lovecraft.

Relacionado: romances de fantasia que dariam ótimas configurações para videogames

Dado isso, a presunção de Gail Simone de que Red Sonja se tornou uma rainha guerreira por suas próprias mãos é mais fiel ao cenário de Hyboria e um reflexo muito melhor da Red Sonya de Rogatino de Robert E. Howard do que a história de fundo imaginada por Roy Thomas. Há alguma ironia nisso, dados os argumentos de que a reformulação de Simone e a decisão de M.J. Bassett de remover a agressão sexual de seu remake do Sonja Vermelha filme contradiz o cânone dos quadrinhos. Independentemente da história, a decisão de mudar a história de Sonja para refletir as atitudes modernas é boa.

Mais: todos os filmes de Jason Momoa, classificados do pior para o melhor