Quando Grant Morrison estava começando sua agora lendária série de quadrinhos Vertigo Os Invisíveis , eles se dedicaram a transformar os quadrinhos em algo que mudaria e influenciaria o mundo, mas provavelmente não esperavam que suas ideias penetrassem na cultura pop de forma tão eficaz que aparentemente inspirariam vários elementos do sucesso de bilheteria dos Wachowski. O Matrix . Morrison se referiu Os Invisíveis como um 'hipersigilo', tecendo imagens, ideias, eventos da vida real, feitiços e muito mais em um símbolo mágico que se desenrolava conforme era lido pelo leitor. Os Invisíveis é parte autobiografia, parte feitiço mágico, e Morrison até usaria as histórias dessa obra mágica para fornecer ao leitor um mapa para mudar seu próprio mundo.
Em uma extensa entrevista, Morrison falou abertamente com Patrick Neighly e Kereth Cowe-Spigai para seu livro Anarquia para as massas: um guia de desinformação para os invisíveis sobre perceber que suas ideias atingiram o mainstream e como isso mudou sua abordagem de seu próprio trabalho:
De repente, senti meu território invadido. Isso era algo que ninguém fazia nos quadrinhos ou na cultura pop. Sempre esteve lá no underground, porque é de onde eu saí. Mas de repente estava em toda parte; você meio que sente que as gazelas vieram ao seu bebedouro e estão bebendo sua água. Então para mim foi o fim de Os Invisíveis ; uma espécie de adeus a isso e tentando avançar para uma maneira diferente de pensar, uma maneira diferente de trabalhar. Porque... a história em quadrinhos estava se tornando um conjunto de clichês - você sabe, o grupo que se opunha a forças estranhas de outras dimensões. Os iniciados que estão entre nós e o lado negro. Muitas dessas coisas começaram a surgir. Os Invisíveis estava no set [de O Matrix] . As pessoas que estavam lá me contaram. [Os Wachowskis] são fãs de quadrinhos. Eles eram fãs da Vertigo em particular.
É óbvio que semelhante ao processo de Harlan Ellison sobre Exterminador do Futuro , Morrison teria apreciado um maior reconhecimento em relação às histórias que seu trabalho aparentemente influenciou. Como fica evidente na citação de Morrison acima mencionada, O Matrix compartilha muitas semelhanças com Os Invisíveis , incluindo seus visuais icônicos e impressionantes.
Relacionado: Novo quadrinho de Grant Morrison mistura história de fantasmas de ficção científica e autobiografia
O olhar
Os Invisíveis foi lançado em 1992 e foi um grande sucesso dentro da subcultura gótica da época, mas o momento cultural estava mudando. A ascensão da dance music levou o movimento a se dividir em facções mais estreitamente ligadas, de Cyber Goth a Medieval Goth a Zombie Goth. Isso foi refletido e, em alguns casos, antecipado nos vários estilos de moda retratados por Morrison e pelos artistas que trabalharam em Os Invisíveis, incluindo notável 2000 DC artista Steve Yeowell, ilustrador icônico e frequente colaborador de Neil Gaiman Jill Thompson, artista DC Phil Jimenez e muitos outros.
Com couro preto predominante, óculos escuros, piercings e estilos de personalidade altamente definidos, Os Invisíveis ressoou com a cena gótica e - como seu colega livro da Vertigo Neil Gaiman's Sandman - também inspirou aspectos da moda gótica. Mas enquanto Os Invisíveis em grande parte ressoou com a multidão underground, de fora, O Matrix ressoou com todos. Os Invisíveis' alegada influência sobre a aparência de O Matrix é um dos pontos-chave que atinge uma nota pessoal para Morrison, que lamentou em Pedra rolando 'Grant Morrison: super-herói psicodélico' que, 'Pessoas no set me contaram que os livros de Invisibles eram passados para referência visual.'
Relacionado: Apenas um herói da Liga da Justiça sabe que está em uma história em quadrinhos
Qualquer sensação de irritação em como Os Invisíveis ' a estética foi posteriormente cooptada foi provavelmente exacerbada pelo fato de que o personagem de King Mob foi amplamente baseado em Morrison e em seus próprios experimentos com moda e cultura club.
A história
O Matrix O enredo de tem muitas semelhanças com o volume 1 de Os Invisíveis , que inclui praticamente tudo, desde O Matrix menos a simulação de computador. Os Invisíveis inclui elementos da realidade não é como a conhecemos, mas usa a ideia de múltiplas dimensões em vez de uma simulação da realidade.
Em Os Invisíveis , Morrison cria uma narrativa sobre um grupo secreto de combatentes da liberdade que operam em vários planos da realidade e a jornada de Jack Frost, que se transforma de um habitante regular da realidade no próximo Buda. A história em quadrinhos lida com aspectos da realidade sendo uma ilusão, e o mundo real sendo controlado por mestres inumanos, antes de implorar ao público que acorde. O personagem POV do público em ambos Os Invisíveis e O Matrix é até referido como o Um. Ambas as histórias seguem a vida de pessoas que vivem em circunstâncias relacionáveis, apenas para serem iniciadas em uma célula de rebeldes que distorcem a realidade para se tornarem seus salvadores. Neo é modelado mais em um Cristo gnóstico, enquanto Jack Frost é uma reencarnação de Buda, mas suas jornadas são muito semelhantes, especialmente quando Patrulha do Destino #58 é adicionado à mistura.
Relacionado: Grant Morrison diz que o clichê do Superman do mal é 'ridículo'
Escrito por Morrison, 1992 Patrulha do Destino #58 apresenta arte de colaborador frequente de Ed Brubaker, Sean Philips . A edição retrata a consciência de Robotman presa em uma realidade artificial chamada ' Matriz de dados, ' e sua jornada para perceber que está em uma simulação antes de encontrar uma maneira de ascender à realidade no final da edição. A vida que o Robotman leva antes de 'acordar' lembra muito os primeiros dias de Neo antes de encontrar Morpheus. Se Morrison tivesse usado esse conceito como introdução para Os Invisíveis, seria essencialmente apenas O Matrix.
Os momentos icônicos
Um ponto importante da história nas jornadas de Neo e Jack Frost é quando uma figura de mentor pede que eles participem de algo para abrir seus olhos para a verdade metafísica do mundo ao seu redor. Enquanto a influência alegórica da Red Pill é debatida, ela serve ao mesmo propósito que o Blue Mold que Jack Frost é oferecido em Os Invisíveis . Os espelhos também aparecem fortemente em ambas as séries, e um grande momento de teste inicial para os personagens principais de ambas as histórias é quando eles são solicitados a pular de um arranha-céu.
Relacionado: Antes de Watchmen, Alan Moore desconstruiu Star Wars
O interrogatório de King Mob em Os Invisíveis poderia efetivamente ser usado como um storyboard para O Matrix cena envolvendo o interrogatório do agente Smith sobre Morpheus. Desde o agente Smith colocando as mãos em cada lado da cabeça de Morpheus até a única narina sangrando do herói guerreiro, as semelhanças são incrivelmente impressionantes, e ambas as cenas acontecem com o personagem mentor sendo algemado, injetado e interrogado antes de ser finalmente resgatado.
Resoluções da Matriz
Grant Morrison compartilhou irritação com as semelhanças entre Os Invisíveis e O Matrix no passado, mesmo expressando admiração pelo primeiro filme. Mas, embora existam muitas, muitas semelhanças, também existem diferenças que tornam ambas as obras de arte valiosas para o público. As semelhanças fornecem aos fãs a oportunidade de observar como os criadores escolhem retratar ideias semelhantes, mas se concentrar apenas em suas semelhanças pode obscurecer a amplitude que cada história tem a oferecer.
Os comentários dos próprios Wachowski sobre o assunto são escassos e eles nunca reconheceram publicamente a influência de Morrison. Comentando mais em Anarquia para as massas , Morrison falou em encerrar o assunto, dizendo:
Depois da raiva inicial, quando eu realmente passei por isso plot point por plot point... Os saltos dos prédios, o espelho mágico, o garoto que está sendo empossado chamado de One, os drones negros, as sombras, o fetiche. O Kung Fu também. A cena do dojô. A coisa toda - as máquinas de insetos que na verdade são de uma dimensão superior, que supostamente escravizaram as suas. Todo o tema gnóstico. Mas então comecei a pensar, bem, não era isso que o feitiço deveria fazer? Pare de reclamar!
Morrison não é estranho à criação de trabalhos imbuídos de filosofia oculta, e com uma compreensão do ocultismo muitas vezes vem uma visão única sobre a natureza das ideias, e uma lição poderosa pode ser aprendida com a visão de Morrison sobre o assunto. Eles criaram Os Invisíveis como um feitiço para popularizar certas ideias e fazê-las saturar a cultura pop. Ter tantas ideias dos primeiros trabalhos de Os Invisíveis aparecer dentro O Matrix pode ser visto como resultado de Grant Morrison de invisível hipersigilo e, se for esse o caso, Morrison está aparentemente em paz com isso.
Próximo: Como a Marvel traiu os X-Men para economizar dinheiro com impostos
Fontes: Anarchy for the Masses: A Disinfo Guide to the Invisibles, Pedra rolando