Quais são as diferenças entre uma reinicialização, um renascimento, um remake e uma sequência? Esses quatro termos passaram a dominar o cenário cinematográfico moderno, com muitos filmes recentes e até programas de TV/streaming usando pelo menos um deles para descrever sua nova versão de uma história mais antiga. No entanto, decifrar exatamente o que cada um desses termos significa atualmente pode ser um pouco complicado, especialmente quando suas definições são tão semelhantes e aparentemente intercambiáveis.
Nas últimas décadas, a indústria cinematográfica (especialmente Hollywood) começou a colocar uma ênfase maior em trazer de volta propriedades intelectuais familiares, em vez de criar novas. Ao reintroduzir um filme ou franquia feito anteriormente para um novo público, os estúdios de cinema podem lucrar com o reconhecimento que esses IPs possuem e aumentar seu sucesso nas bilheterias globais. Este modelo de negócios provou ser incrivelmente lucrativo, com exemplos notáveis sendo da Disney Guerra das Estrelas produções e remakes live-action de seus clássicos filmes de animação.
Relacionado: A primeira sequência a usar '2' no título é um filme de terror de 1957
Com tantas versões novas ou contínuas de filmes/programas antigos sendo feitos, usar termos consistentes para descrever tais projetos provou ser um desafio. Todo ano traz um lote de filmes descritos como reinicializações, reavivamentos, remakes ou sequências, e o uso constante desses termos torna difícil determinar o que cada um deles realmente significa. Aqui está um guia útil que ajuda a definir esses termos, completo com exemplos de cada um.
O que é uma reinicialização?
Talvez o termo mais comumente usado para descrever novas versões de filmes/programas produzidos anteriormente na última década seja 'reiniciar', uma palavra usada com tanta frequência que muitos públicos agora a usam como sinônimo de refazer um filme. No entanto, essas duas palavras originalmente significavam coisas totalmente diferentes, com 'reinicialização' originalmente concebido como uma forma de descrever uma reinicialização completa na continuidade de um filme mais antigo. Uma reinicialização geralmente se refere a uma franquia, e não a um único filme, e envolve uma história que ignora completamente todas ou algumas das entradas anteriores da série. Embora certos elementos como pontos da trama, personagens ou locais possam ser semelhantes à versão mais antiga da história ou série, uma versão reiniciada geralmente é totalmente nova, com pouca ou nenhuma conexão com o que veio antes. Alguns exemplos notáveis dessa abordagem nos últimos anos são os últimos Jornada nas Estrelas filmes, o Planeta dos Macacos filmes que começaram em 2011 com Ascensão do planeta dos Macacos , e a parcela única da Universal em sua extinta franquia Dark Universe, A mamãe (2017).
O que é um avivamento?
Embora menos comumente usado para filmes, o termo 'revival' é freqüentemente encontrado quando se discute televisão ou séries de streaming. Ao contrário de uma reinicialização, que geralmente ignora a história anterior com a intenção de recontá-la ou reinventá-la, um renascimento é uma continuação da mesma história (às vezes anos) após os eventos da história com os quais o público está familiarizado. Em muitos casos, esses projetos são chamados de 'revivals' porque houve um final concreto que veio antes, ou havia pouca ou nenhuma expectativa entre o público de que a série continuaria no futuro. Exemplos recentes de avivamentos incluem o breve retorno de Roseanne (agora lançado sob o título Os Conners ) e a série de sucesso da Netflix Fuller House , um renascimento da amada sitcom Casa cheia que contou uma nova história enquanto ainda atuava como uma sequência dos eventos da primeira série.
O que é um remake?
Muito antes de Hollywood começar a reiniciar franquias e reviver séries de TV, eles estavam refazendo filmes clássicos. A tradição do remake remonta aos primórdios do cinema, com exemplos que remontam ao passado, desde a década de 1920. Um remake é mais facilmente definido como uma segunda passagem em uma história contada anteriormente, uma nova versão de um filme antigo que mantém seu enredo básico. Os remakes podem inventar coisas totalmente novas ou se aproximar do trabalho original, tudo dependendo do estúdio e/ou equipe criativa envolvida. Um dos maiores exemplos de um filme sendo refeito é king kong (1933), que teve nada menos que dois remakes desde a década de 1970. Cada tentativa de refazer king kong tentei algo diferente; o 1976 king kong usou o mesmo enredo básico do filme original, mas mudou os nomes e a dinâmica dos personagens e mudou o raciocínio por trás da descoberta de Kong, enquanto o épico de Peter Jackson em 2005 king kong preso muito perto do enredo do original. Hoje, os remakes mais lucrativos e conhecidos da indústria são as reinterpretações de sucesso de bilheteria da Disney de seus filmes de animação, incluindo A bela e a fera (2017), O Rei Leão (2019) e muitos outros.
Relacionado: O que Jungle Cruise 2 significa para as sequências de Jumanji de The Rock
O que é uma continuação?
O termo mais fácil de definir quando se trata de continuar histórias preexistentes é a sequência, que é outro conceito cinematográfico que remonta aos primórdios do cinema. Simplificando, uma sequência é um filme que continua a história de um filme anterior, ocorrendo na mesma continuidade e reconhecendo que os eventos do filme anterior ocorreram. Filmes tão antigos quanto o original Frankenstein (1931) e tão recente quanto Cruzeiro na Selva (2021) todos tiveram (ou terão) sequências, com os filmes subsequentes cada um continuando a história e potencialmente levando a mais sequências. O exemplo mais famoso é, sem dúvida, Guerra das Estrelas , que viu nada menos que cinco sequências episódicas diretas (e três prequelas) produzidas desde 1980.
Por que esses termos estão começando a não importar mais
Apesar de terem sido estabelecidas com definições claras, palavras como reboot, revival, remake e sequela estão começando a se tornar mais difíceis de usar com precisão, com novos filmes ficando cada vez mais difíceis de definir. filmes como dia das Bruxas (2018) estão borrando a linha entre sequência e reinicialização; já que o filme reconhece os eventos do filme original de 1978 dia das Bruxas mas ignora todos os outros filmes da série, é tecnicamente uma reinicialização e uma sequência. Termos como 'rebootquel' estão começando a aparecer para descrever esses filmes, e a palavra 'preboot' ganhou força em 2011 com o lançamento de Ascensão do planeta dos Macacos .
Para confundir ainda mais essas categorias está a ideia da 'sequência do legado', também conhecida como 'remakequel'. Esses filmes funcionam tecnicamente como sequências contínuas de franquias estabelecidas, mas são essencialmente releituras de histórias já contadas nessas franquias. Exemplos disso incluem Star Wars A força desperta (sequência de Guerra nas Estrelas: O Retorno de Jedi , um renascimento do Guerra das Estrelas série, mas também quase um remake de Guerra nas Estrelas: Uma Nova Esperança ) e mundo jurássico (sequência de Parque Jurássico III , um renascimento/reinicialização da série, mas muito emprestado do original Parque jurassico ). Em uma época em que Hollywood ficou desesperada para tirar a poeira e continuar ou reimaginar histórias antigas para ganhar dinheiro, encontrar significado nesses termos e definir quais filmes ou programas de TV foram reiniciados, revividos, refeitos ou continuados é rapidamente se tornando um esforço infrutífero.
Próximo: Jurassic World: Dominion está evitando o erro de personagem legado das sequências de Star Wars