Conforme retratado por David Schwimmer, de Friends, o capitão Sobel, de Band of Brothers, é um personagem fácil de desprezar, mas a verdade é muito mais sutil.
David Schwimmer personagem, capitão Herbert Sobel, é famoso entre os homens da Easy Company na série da HBO Banda de irmãos por seu rigor e natureza aparentemente maliciosa para com os homens sob seu comando, mas será que sua contraparte na vida real era tão ruim quanto o programa de televisão o retratava? Grande parte do foco no Capitão Sobel ocorre em Banda de irmãos episódio 1, 'Currahee', devido à sua função de instrutor de treinamento da empresa, já que não era combatente. Banda de irmãos retrata Sobel como um homem cruel e às vezes mesquinho que revogou passes de fim de semana para os homens sob seu comando por infrações, como mira suja em seus rifles.
Desde Banda de irmãos é baseado no livro de não ficção homônimo de Stephen E. Ambrose, a atuação de David Schwimmer como Capitão Sobel é baseada nas lembranças dos membros sobreviventes da Easy Company. Questões em torno da precisão histórica da obra surgem como acontece com qualquer adaptação cinematográfica ou televisiva de uma história real. Como a atuação de David Schwimmer como Capitão Sobel é esmagadoramente negativa, inicialmente pareceria que sua interpretação do personagem em Banda de irmãos é um tanto impreciso.
Relacionado: Band Of Brothers: Eles realmente libertaram um campo de concentração?
O verdadeiro Sobel da banda dos irmãos não era apreciado na vida real
Assim como Banda de irmãos retrata em 'Currahee', o capitão Sobel era famoso entre os homens que treinou por sua mesquinhez e tratamento severo com aqueles de posição inferior à sua. A cena em que Sobel ordena que a Easy Company suba e desça a montanha Currahee imediatamente após comer espaguete no refeitório é tirada da vida real. Muitos homens vomitaram, mas foram forçados a continuar correndo por Sobel, conforme retratado em Banda de irmãos . Devido a isso e a muitos outros exemplos de tratamento severo, a maioria dos membros da Easy Company não gostava do Capitão Sobel.
No entanto, houve uma fresta de esperança no tratamento severo do capitão Sobel à Easy Company durante o treinamento. Muitos membros da Easy Company atribuem a sua sobrevivência à Segunda Guerra Mundial à preparação que Sobel lhes proporcionou, intencionalmente ou não. Major Richard Winters, interpretado por Damian Lewis em Banda de irmãos , chegou a afirmar que ' uma das razões pelas quais a Easy Company se destacou foi, sem dúvida, o capitão Sobel. ' Enquanto Banda de irmãos' A representação de Sobel como cruel, mas eficaz como oficial de treinamento é precisa, a natureza do programa como uma minissérie significava que ele tinha que deixar de fora muitas das nuances da vida real do Capitão Sobel.
Como o verdadeiro Sobel era diferente em comparação com um bando de irmãos
O geralmente detalhado Banda de irmãos minissérie não aborda a vida privada de Sobel, em vez disso utiliza seu personagem como um antagonista contra o qual os homens da Easy Company se unem. Na vida real, depois da guerra, Sobel tornou-se contador e constituiu família. Ele continuou a servir na reserva do Exército, mas acabou se afastando de sua família.
Sobel morreu aos 75 anos em 1987 em uma casa de repouso para Assuntos de Veteranos em Illinois. Nenhum funeral foi realizado. No entanto, seu filho mais novo, Michael, defendeu as ações de seu pai em Currahee no livro Nós que estamos vivos e permanecemos . Muitos dos soldados treinados por Sobel, conforme retratados na Banda de irmãos , também defenderam Sobel postumamente, incluindo Donald Malarkey, frequentemente alvo da ira e da zombaria de Sobel. O tratamento cruel dispensado pelo capitão Sobel A Easy Company pode ser retratada com precisão em Banda de irmãos , mas a minissérie não pôde incluir as nuances do homem em que o personagem de David Schwimmer foi baseado.
Mais: Guia do elenco de Band Of Brothers: cada ator e camafeu