Asa Noturna é um dos personagens mais populares da DC. Os fãs gostaram de vê-lo na série Titãs, mas também conhecem as diferenças entre os dois.
banneradss-1
Nightwing é um dos personagens mais populares da DC Comics, e os fãs gostaram de vê-lo na série Titãs . Mas os fãs também conhecem as diferenças entre a versão dos quadrinhos e a versão da série. Embora muitas coisas sejam adaptadas perfeitamente dos quadrinhos, algumas coisas assumem uma forma diferente para a série.
RELACIONADO: Os 8 painéis de quadrinhos mais icônicos do Nightwing
Algumas dessas diferenças são bastante pequenas, como quem fez a fantasia de Asa Noturna ou quanto tempo levou para Dick se tornar Asa Noturna. Mas também existem diferenças maiores, como a personalidade de Dick e seus relacionamentos. Spoilers para todas as 3 temporadas de Titãs seguir.
banneradss-1
Não havia uma lacuna tão grande antes de ele se tornar Asa Noturna
Nos quadrinhos, Dick deixou de ser Robin em Contos dos Jovens Titãs #44 (1984). Ele estreou sua nova identidade como Asa Noturna na mesma edição. Em Titãs , Dick deixa de ser Robin depois de queimar seu terno em 'Asylum', o 7º episódio da primeira temporada. Ele estreia como Asa Noturna no episódio ‘Asa Noturna’, que foi o 13º episódio da 2ª temporada. Isso resultou em um intervalo de 17 episódios.
O show levou tempo para explorar o tempo de Dick Grayson entre suas personas e permitiu que ele descobrisse quem ele queria ser. No entanto, a diferença foi significativamente maior no show.
banneradss-2
Ele se tornou policial enquanto era Asa Noturna
Nos quadrinhos, Dick treina para ser policial e se forma na academia em Asa Noturna , vol. 2#41 (2000). Isso foi 16 anos depois que ele se tornou Asa Noturna no mundo real, embora isso se traduza apenas em alguns anos nos quadrinhos. Titãs começou com Dick já sendo oficial, mas ainda sendo Robin.
Dick sendo policial foi claramente adaptado dos quadrinhos, mas chega em um momento muito diferente de sua vida. Dick se torna um policial em Bludhaven enquanto o protege como Nighting, enquanto tenta fazer mais. Mas na série, ele é um policial que ainda atua como Robin e ataca brutalmente os criminosos ao fazer isso. Como Asa Noturna, ele não é um dos personagens mais poderosos da série da DC, mas acumulou muitas habilidades por ser policial e super-herói.
Ele tinha duas outras fantasias depois de Robin
Titãs torna a fantasia de Robin de Dick mais moderna, assim como as adaptações anteriores Batman: a série animada e Batman para sempre . O traje de Asa Noturna mais conhecido de Dick é o traje preto e azul que ele usou nos quadrinhos de 1995 a 2011 e agora em 2016. O show vai logo com aquele look famoso. Nos quadrinhos, Dick tinha duas fantasias de Asa Noturna antes disso, ambas com mais ouro. O primeiro deles também tinha decote em V e gola alta.
RELACIONADO: As 7 melhores fantasias de Asa Noturna dos quadrinhos
É compreensível que o show pule os dois primeiros trajes de Asa Noturna. Além de terem um estilo mais anos 80, é mais simples pular direto para o traje mais icônico do Asa Noturna.
Ele não tinha tanta rivalidade com Jason Todd
Nos quadrinhos, Dick deixou de ser Robin em 1984, e Jason se tornou Robin em 1983. Então houve alguma sobreposição de dois Robins, como há na série. Mas Titãs Dick está com tanta raiva que grande parte dessa raiva é descontada em Jason.
É claro que às vezes existe uma rivalidade fraterna entre os Robins, mesmo nos quadrinhos modernos. E para ser justo com Dick no show, Jason foi bastante abrasivo com Dick e os outros Titãs na maior parte do tempo.
Seu traje tinha um designer diferente
Nos quadrinhos, Dick entrega seu traje de Asa Noturna (o segundo dourado e azul) para Batman em Asa Noturna , vol. 1#1. Na próxima edição, ele é apresentado com seu traje moderno de Asa Noturna de Alfred, com o traje desenhado por Harold. Harold era um mecânico mudo que trabalhou na Batcaverna nos anos 90 e início dos anos 2000. No show, um homem chamado Stu desenha todos os Batsuits e fez a fantasia de Asa Noturna de Dick após uma ligação de Bruce.
Stu não parece ser baseado em Harold, embora ele mereça o mesmo propósito de conseguir uma nova fantasia para Dick. Harold não está adaptado para Titãs , e embora Alfred seja mencionado, ele também não está adaptado para o show. O design de Stu é um dos melhores trajes de super-heróis da série DC.
Ele teve um relacionamento real com Starfire
Asa Noturna e Estelar têm um relacionamento intermitente nos quadrinhos há décadas, chegando a ficar noivos em determinado momento. Parecia que o show poderia seguir nessa direção, mas realmente não houve nada além de um caso de uma noite.
Assim como os quadrinhos, a série adapta outro relacionamento importante de Dick nos quadrinhos, que é com Barbara Gordon. Barbara foi apresentada na 3ª temporada. Os fãs de quadrinhos também sabem muito sobre o relacionamento de Nightwing e Batgirl.
Seu nome veio de um lugar diferente
Nos quadrinhos, Dick descobre sobre um super-herói Kandoriano chamado Asa Noturna, do Superman. Nightwing fez parceria com um herói chamado Flamebird. No show, Dick acaba brevemente na prisão e ouve falar de uma lenda que inspira sua nova identidade de super-herói.
Relacionado: 10 coisas que só os fãs de quadrinhos sabem sobre o relacionamento de Batman e Asa Noturna
Não há muita diferença entre a origem do nome Asa Noturna nos quadrinhos e a origem do programa. Os fãs pareceram aceitar essa pequena mudança, no entanto.
Ele não é tão brutal
Dick é um lutador muito habilidoso nos quadrinhos, assim como Bruce. Mas ele também é mais alegre nos quadrinhos e não permite que a escuridão vença como o Batman. Na série, especialmente no início da primeira temporada, Dick é implacavelmente brutal, causando ferimentos muito graves aos criminosos.
O show estava claramente tentando retratar o quão longe Dick havia caído de ser o famoso Garoto Maravilha. Ao fazer isso, no entanto, ele se pareceu mais com Jason Todd ou Damian Wayne.
Ele conta mais piadas
Além de ser menos brutal e mais alegre nos quadrinhos, Dick também tem maior probabilidade de fazer piadas nos quadrinhos. Não é algo que os fãs realmente veriam o Batman fazer, mas é parte do que diferencia o Asa Noturna. Ele é tão habilidoso quanto o Batman, mas se diverte com seu trabalho de super-herói.
Dick no programa contou mais algumas piadas após a primeira temporada do que durante a primeira temporada. No entanto, não é algo consistente, fazendo com que Nightwing na série pareça mais sério no geral. Ainda assim, ele é um dos melhores personagens da 3ª temporada.
Ele realmente não morre
Após o evento ‘Forever Evil’ nos quadrinhos em 2014, Asa Noturna pareceu morrer após sua identidade ser revelada ao mundo. Mas, na realidade, ele ainda estava vivo e Batman providenciou para que ele se tornasse agente de uma organização chamada Spectre. Dick se infiltrou na organização como Agente 37. Na série, Dick é realmente morto na 3ª temporada, mas ele foi revivido usando o Poço de Lázaro (assim como Jason).
Dick morrer e voltar não é exagero para um personagem de quadrinhos, mas na verdade ele tem uma distinção de Robin que não morreu. Jason e Damian morreram notavelmente nos quadrinhos e voltaram. Tim Drake parecia ter morrido, mas acabou sendo transportado para outro lugar. Ao contrário da versão em quadrinhos do Poço de Lázaro, a submersão de Dick no poço não o deixou louco.
PRÓXIMO: 8 coisas que só os fãs de quadrinhos sabem sobre o relacionamento de Nightwing e Starfire