Os filmes de Hayao Miyazaki conquistaram o coração e a imaginação dos fãs durante anos. Vamos dar uma olhada em My Neighbour Totoro do Studio Ghibli.
O diretor Hayao Miyazaki percorreu um longo caminho desde que assumiu a direção de seu primeiro longa de animação, Castelo de Cagliostro em 1979. Desde então, Miyazaki fundou o Studio Ghibli e tem sido o mentor criativo por trás de uma série de clássicos da animação japonesa. Para alguns, poucos filmes de animação trazem sentimentos tão fortes de nostalgia da infância do que Meu Vizinho Totoro . Conta a intrigante história da jovem Mei e Satsuki, que encontram um espírito misterioso chamado Totoro. Apresentando a direção de arte dos sonhos de Kazuo Oga e a música estimulante do compositor Joe Hisaishi, o filme cativou os corações de crianças e adultos.
Em 16 de abril, Tonari no Totoro celebrou oficialmente seu 29º aniversário desde a estreia original do filme no Japão. O filme foi estrelado pelas atrizes japonesas Norika Hidaka (Satsuki) e Chika Sakamoto (Mei).Recentemente, relatamos que Miyazaki oficialmente saia da aposentadoria , e pretende criar uma nova peça antes de 2020. Enquanto aguardamos ansiosamente a próxima obra-prima de Ghibli, aqui estão algumas curiosidades sobre um dos filmes de animação de Miyazaki mais amados de todos os tempos.
Aqui estão 15 coisas que você não sabia Meu Vizinho Totoro .
quinzeParte do filme foi inspirado em eventos reais
Embora gostemos de acreditar que o Catbus é real, na verdade foram outras instâncias do filme que foram inspiradas por eventos reais. Para Meu Vizinho Totoro , o diretor Hayao Miyazaki baseou-se em experiências pessoais. Quando Miyazaki era criança, sua mãe foi hospitalizada por causa de um caso grave de tuberculose espinhal. De acordo com o livro Hayao Miyazaki: Mestre em Animação Japonesa , A mãe de Miyazaki sofreu de tuberculose espinhal e ficou acamada de 1947 a 1955. Ela passou os primeiros anos principalmente no hospital, mas acabou conseguindo ser amamentada em casa. No filme, a mãe de Satsuki e Mei sofre de uma doença semelhante, que a deixa hospitalizada durante todo o filme. Embora sua doença permaneça não revelada, muitos acreditam que ela também tem o mesmo diagnóstico que a mãe de Miyazaki.
Outro fonte afirma que na versão novelizada de Totoro, a mãe de Satsuki e Mei estava hospedada no Hospital Shichikokuyama. O hospital era conhecido por tratar a tuberculose, por isso a família é mostrada se mudando para a cidade no início do filme. Na novelização, conta que a casa para onde se mudam foi construída por um homem cuja esposa tinha tuberculose.
14O nome Totoro está relacionado com a palavra japonesa para troll
No filme, Mei segue uma trilha de bolotas e descobre vários espíritos misteriosos localizados na floresta. Tomada pela curiosidade, Mei chama o maior de todos, Totoro.Alguns notaram que o nome Totoro se assemelha à palavra japonesa para troll ( Três ), e acho que Mei inventou o nome após ter pronunciado incorretamente a palavra.Mais tarde, quando sua irmã Satsuki descobre mais sobre a criatura, ela pergunta a Mei se ela está se referindo ao troll em nosso livro. O livro deles não é mostrado diretamente no filme, mas você pode vê-lo durante os créditos finais. Em um momento comovente, sua mãe é mostrada lendo o livro Três cabras da montanha, ou Três Billy Goats Gruff , para eles. Outros notaram que o livro de imagens para Meu Vizinho Totoro inclui um troll debaixo de uma ponte, olhando para uma cabra correndo.
De acordo com Nausicaa.net , os espíritos menores também são Totoros. A primeira criatura que Mei encontra é o menor Totoro (' chibi-totoro '), que é branco, e depois o Totoro azul de tamanho médio (' chuu-totoro '). O maior Totoro (' oh-totoro ') é o mais conhecido, e normalmente aquele a que a maioria das pessoas se refere quando fala do Totoro.
13Nos rascunhos anteriores, havia apenas uma heroína
Parte do que torna Meu Vizinho Totoro tão atraente é a dinâmica entre as duas jovens irmãs, Satsuki e Mei. Surpreendentemente, em rascunhos anteriores, Miyazaki imaginou o personagem principal como uma garota solteira. Durante anos, o Studio Ghibli encantou o público com contos mágicos e Meu Vizinho Totoro é uma prova exemplar de sua narrativa poderosa. Miyazaki realmente captura o espírito jovem e enérgico da infância, como mostrado pelas lentes não filtradas de Mei e Satsuki no mundo. Ao longo do filme, há muitos momentos comoventes (e comoventes!) Entre as duas irmãs. Além disso, o grande conflito envolvendo Mei se perdendo e as tentativas desesperadas de Satsuki para encontrá-la simplesmente não teriam sido possíveis com apenas uma personagem feminina.
Desde quando Mei encontra Totoro pela primeira vez, até quando a dupla é arrebatada por Totoro no céu, há tantos aww - momentos indutores do filme. No entanto, a narrativa seria fundamentalmente diferente sem o relacionamento impulsionado pela emoção entre as duas irmãs. Em outras obras do Studio Ghibli, muitas vezes há uma heroína central, mas estamos felizes por eles terem decidido optar pelo charmoso par de irmãs em Meu Vizinho Totoro .
12Inspirado por Alice no País das Maravilhas
Existem alguns paralelos claros entre o conto clássico de Alice no Pais das Maravilhas e Meu Vizinho Totoro . Por um lado, a jovem Mei encontra pela primeira vez o chibi-totoro, ou o pequeno espírito Totoro branco, assim que Alice começou a seguir o coelho branco. Logo depois, Alice acabou viajando pela toca do coelho para o país das maravilhas, semelhante a Mei caindo por dentro da árvore de cânfora. Felizmente, não há nenhuma leitura de garrafas ' Beba-me 'perto para tentar Mei.
Existem muitas cenas que são inerentemente Ghibli, mas existem alguns personagens e situações que são semelhantes a Alice no Pais das Maravilhas . Outra semelhança interessante encontrada no filme é o Catbus, que possui um sorriso atrevido e uma forte semelhança com o Gato de Cheshire. Com olhos arregalados e um grande sorriso, o Catbus pode parecer com o Gato de Cheshire em alguns aspectos, mas o design geral do ônibus e as luzes fluorescentes de rato são definitivamente uma criação de Miyazaki.
onzeA história se passa na cidade de Tokorozawa
Você sabia ohistoria de Meu Vizinho Totoro ocorre em uma cidade real no Japão? A história se passa na cidade de Tokorozawa, para ser mais exato, que está localizada na prefeitura de Saitama. O diretor Hayao Miyazaki supostamente mora em Tokorozawa, que costumava ser uma grande comunidade de áreas agrícolas. Embora ainda existam alguns terrenos não urbanizados na região, há pessoas que trabalham para a preservação das áreas naturais remanescentes. UMA livro nomeado Totoro no Furusato (Casa de Totoro) Movimento Fiduciário Nacional apresenta o Totoro como personagem simbólico do movimento. Em apoio ao movimento, Miyazaki doou obras de arte Totoro e mais US $ 3 milhões para a cidade de Tokorozawa para comprar o terreno para preservação.
Se você já viu alguns outros filmes do Studio Ghibli, a generosidade de Miyazaki para a causa não deve ser surpresa. Muitos dos filmes, como Princesa Mononoke e Ponyo , apresentam temas fortes de ambientalismo e uma reverência pelo mundo natural.
10Teorias de conspiração das trevas
Recentemente, cobrimos o mais louco do Studio Ghibli teorias de fãs , incluindo uma perturbadora teoria da conspiração ligando o Incidente Sayama para Meu Vizinho Totoro . De acordo com Kotaku , também circulavam outros rumores de que Totoro é, de fato, o deus da morte. Essa teoria afirma que apenas pessoas que estão perto de morrer ou mortas podem ver a criatura. Perto da conclusão do filme, Mei se perde e os habitantes da cidade encontram uma pequena sandália no lago. Os moradores perguntam a Satsuki se é a sandália de Mei, mas ela diz que não. Alguns acreditam que isso não é verdade e, em vez disso, Satsuki está negando o terrível pensamento de que sua irmã possa estar morta.
Satsuki corre desesperadamente para encontrar Totoro, e os teóricos pensam que ela viaja para o mundo dos mortos. Eventualmente, as irmãs se reencontram e vão até uma grande árvore do lado de fora da janela de sua mãe no hospital. No filme, a mãe deles pensa que pode tê-los visto nas árvores, mas o pai não. Como sua mãe está gravemente doente, alguns acreditam que ela pode ver as meninas porque também está chegando ao fim de sua vida.
Estranhamente, no final do filme, Satsuki e Mei não projetam nenhuma sombra no chão. Antes que você entre em pânico, o Studio Ghibli emitiu um comunicado oficial demonstração negando todas as reivindicações.
9Erros na animação
De acordo com alguns fãs com olhos de águia em IMDB , existem algumas inconsistências encontradas no filme. Em uma cena, Granny traz Mei para Satsuki enquanto ela está na escola. Inconsolável, Mei corre para a irmã e se recusa a sair de seu lado pelo resto do dia. Enquanto estava na escola de Satsuki, Mei alegremente pinta um desenho azul de Totoro com alguns lápis de cor. Alguns notaram que o desenho do Totoro de Mei muda de cena para cena, com uma cena mostrando bigodes no rosto de Totoro e nenhum na outra.
Outro erro pode ser encontrado na cena em que Mei e Satsuki voltam da escola para casa. Depois de serem apanhadas pela chuva, as meninas tentam se proteger em um pequeno santuário à beira da estrada. A vizinha, Kanta, passa inicialmente com um guarda-chuva largo, mas depois decide voltar e oferecer o guarda-chuva para as meninas pegarem emprestado. Se você olhar de perto, a cor da alça do guarda-chuva muda em algumas cenas. Quando a dupla corre para casa, Mei tropeça e sua saia fica coberta de lama. Alguns espectadores notaram que a lama em sua saia não é visível depois de algumas cenas. Rindependentemente das peculiaridades, muitos consideram Meu Vizinho Totoro ser um dos melhores filmes do Studio Ghibli de todos os tempos.
8Significado dos nomes
Em vários outros filmes do Studio Ghibli, como Spirited Away , os nomes têm grande significado. Dentro Meu Vizinho Totoro , os nomes das duas irmãs são na verdade um jogo de palavras para o 'mês de maio'.
A referência mais gritante vem de Mei, a irmã mais nova, que soa semelhante à palavra inglesa 'May'. Em japonês, Mei (め い) pode ser escrito com vários caracteres kanji e pode significar broto, dependente ou brilhante. Em chinês, alguns notaram que mei (美) significa 'bonito', enquanto uma pronúncia semelhante de 梅 (méi) significa 'ameixa'. No filme, Mei é certamente brilhante, bonita e fofa como uma ameixa.
O nome 'Satsuki' é uma palavra japonesa mais tradicional para o quinto mês do ano, maio. Curiosamente, também pode se referir às azaléias Satsuki, um tipo de planta de azaléia nativa que é encontrada nas montanhas do Japão. Quando escrito com diferentes caracteres kanji, pode significar flor, lua / mês, areia ou felicidade.
7Ovos de páscoa de totoro em outros filmes
Na indústria da animação, Totoro se tornou uma espécie de ícone cultural. Redondo, fofo e adorável, o espírito da floresta é amado por muitos. Na verdade, certos animadores e diretores gostam tanto dele, que Totoro (Oh-Totoro, para ser mais específico) fez aparições em outros filmes. Vários fãs viram Totoro em filmes como Toy Story 3 , junto com uma aparição em programas como Parque Sul e O Sandman de Neil Gaiman: breves vidas .
Totoro também apareceu em alguns dos principais desenhos animados americanos, incluindo Bob Esponja Calça Quadrada , As meninas Super Poderosas , um episódio chamado 'Jack and the Creature' de Samurai Jack e o episódio 'Uma proposta de ação de graças indecente' de Hambúrgueres do bob .
Nos filmes do Studio Ghibli, ovos de Páscoa Totoro foram espalhados em vários títulos, como Quarto Pom , Serviço de entrega de Kiki , e Sussurro do coração . Por um lado, os adoráveis sprites de fuligem ( Susuwatari ) que foram mostrados pela primeira vez no início do filme também fazem outra aparição. Mei e Satsuki descobrem os pequenos espíritos da fuligem quando se mudam para sua nova casa. Os sprites também aparecem na sala da caldeira com Kamaji em Spirited Away . Totoro tem sido um personagem tão querido que se tornou o mascote oficial do Studio Ghibli, e aparece como o logotipo principal antes do lançamento de todos os seus filmes.
6Era originalmente um filme duplo com Túmulo dos Vaga-lumes
De acordo com Equipe Ghiblink , Totoro foi considerado um risco financeiro muito grande, por isso foi inicialmente lançado como um recurso duplo com Tumulo dos Vagalumes . Alguns achavam que ninguém gostaria de ver um filme 'cerca de duas crianças e um monstro na zona rural do Japão' , mas Miyazaki ainda acreditava fortemente no filme. Tumulo dos Vagalumes foi baseado em um livro e, portanto, alguns acharam que seria melhor recebido pelo público. Toshio Suzuki, que mais tarde se tornou produtor do Studio Ghibli, abordou a editora de Tumulo dos Vagalumes sobre um possível recurso duplo. Eles concordaram com relutância, mas apesar de perder dinheiro na bilheteria, não teríamos visto Meu Vizinho Totoro sem Tumulo dos Vagalumes . Comemorando seu 29º aniversário este ano, os dois filmes foram originalmente lançados como um filme duplo em 16 de abril de 1988.
Em 1993, a Fox Video criou uma dublagem de Meu Vizinho Totoro para VHS. Depois de ficar severamente decepcionado com a versão em inglês de Nausicaä do Vale do Vento , Miyazaki recusou-se a fazer qualquer edição importante no filme em termos de tradução. Em 2005, a Disney criou uma dublagem inglesa do filme, estrelando as irmãs Dakota e Elle Fanning como Satsuki e Mei, Lea Salonga como sua mãe, Timothy Daly como seu pai, Pat Carroll como Granny e Frank Welker como Totoro e o Catbus.
5Nunca foi indicado ao Oscar, mas ganhou vários outros prêmios
Não só foi Meu Vizinho Totoro um fracasso na bilheteria, mas tambémnão recebeu nenhuma indicação ao Oscar. No entanto, o estilo de animação expressivo do filme e os fortes temas de conservação não passaram despercebidos por outros. Na verdade, o filme ganhou o prêmio de Melhor Filme no Kinema Junpo Awards em 1989, junto com o de Melhor Filme Japonês para o Readers 'Choice Award no mesmo ano. Após o lançamento do filme em 1988, Meu Vizinho Totoro foi eleita a escolha do leitor pelos fãs da revista de anime Animage. Meu Vizinho Totoro também foi premiado como Melhor Filme no Mainichi Film Competition e Ofuji Noburo Award em 1989. O filme também foi indicado para o Saturn Awards de 'Melhor Vídeo de Gênero'.
Em 2003, Hayao Miyazaki recebeu seu primeiro Oscar por Spirited Away , que levou para casa a Melhor Animação. Na época, Miyazakirecusoupara participar da cerimônia de premiação por causa do envolvimento dos EUA na guerra do Iraque. O filme dele O vento levanta-se foi indicada para Melhor Longa-Metragem de Animação do Ano e, em 2014, Miyazaki recebeu umaPrêmio Honoráriono Prêmio Governadores da Academia.
4Influências do xintoísmo no filme
Árvores e pessoas costumavam ser boas amigas. --Senhor Kusakabe. Uma das falas mais comoventes do filme representa os temas da conservação e do ambientalismo. Na mesma linha, um sistema de crença tradicional japonês chamado Shinto também influenciou o desenvolvimento do filme. A crença xintoísta concentra-se em uma forte reverência pelo mundo natural. Dentro Meu Vizinho Totoro , o filme destaca a conexão entre os espíritos da natureza conhecidos como nós e humanos. Mei e Satsuki são mostrados como insaciávelmente curiosos, animados por ver de tudo, desde girinos a espíritos da floresta. O profundo respeito pela natureza e pela filosofia do xintoísmo fica evidente quando a família visita o santuário junta, e também mais tarde quando Satsuki ora a Totoro para ajudar a encontrar Mei.
O artigo, The Animated Worlds of Hayao Miyazaki, Filmic Representations of Shinto from Metro Magazine , explica isso em maior profundidade. Meu Vizinho Totoro (1988), exemplifica a relação benevolente que pode ser desfrutada entre os kami e os humanos. Por meio de sua fascinação pré-intelectual pela natureza, duas meninas estão conectadas com um gentil kami da floresta de ursinho de pelúcia, O-Totoro, (Rei Totoro), que lhes fornece consolo e orientação durante a doença de sua mãe. O artigo continua explorando o simbolismo encontrado no filme, incluindo o equilíbrio entre o mundo natural e a urbanização moderna.
3Inspirou os criadores de filmes da Disney como Toy Story e Up
Por décadas, Meu Vizinho Totoro teve um profundo impacto cultural nos filmes de animação e na cultura popular como um todo. John Lasseter, o diretor de criação da Pixar, costuma citar Hayao Miyazaki e seu trabalho com o Studio Ghibli como uma grande influência em seus próprios filmes. Quando ele estava começando na indústria de animação, Lasseter visitou Miyazaki no Japão e foi capaz de ver alguns dos primeiros desenhos de Meu Vizinho Totoro .
Comovido pelo estilo de animação desenhado à mão de Miyazaki e pela narrativa comovente, Lasseter atribui inspiração aos filmes de Miyazakisempre que ele está em uma rotina. A amizade deles continuou por anos, e Lasseter acabou ajudando a trazer as adaptações dos filmes de Miyazaki para os Estados Unidos.
A indústria de animação certamente sente os efeitos de Meu Vizinho Totoro e outros filmes do Studio Ghibli, mesmo décadas depois. Na verdade, o animador da Pixar Peter Docter expressou o principalinfluênciade Hayao Miyazaki e suas obras imaginativas, e sem eles, não teria havido filmes da Disney como História de brinquedos e Pra cima . Fique atento para algumas possíveis referências ao ovo de páscoa de Totoro e outros filmes de Ghibli no próximo filme da Disney Coco , com lançamento previsto para novembro.
doisNão haverá uma sequência
Em uma época em que parece que todo novo filme é criado para uma série de sequelas , felizmente não haverá seguimento para Meu Vizinho Totoro . No entanto, para os fãs do Studio Ghibli que simplesmente não se cansam dessa história encantadora, há uma maneira de explorar o mundo de Meu Vizinho Totoro novamente. No museu Studio Ghibli em Mitaka, Tóquio, há um curta-metragem de animação envolvendo Mei e o Catbus.Curiosamente, há também uma Sala Catbus localizada no museu, apresentando um Catbus real projetado para crianças de 12 anos ou menos.
Embora definitivamente pareça o conto de Meu Vizinho Totoro chegou ao fim, os fãs mais atentos ainda podem olhar para as aparições do personagem em outras obras. Apenas neste ano, Hayao Miyazaki anunciou que ele está não está mais na aposentadoria e o Studio Ghibli começou a trabalhar em outro filme. Certifique-se de manter os olhos abertos para quaisquer referências adicionais do Totoro!
1Totoro é um espírito da floresta, e sua forma é inspirada em vários animais diferentes
No filme, Totoro é conhecido como um espírito da floresta. Alguns notaram que sua forma incomum deriva de várias influências diferentes. O design de personagens de Totoro parece ser inspirado em vários animais, incluindo cães guaxinim japoneses chamados tanukis e gatos. As cenas de vôo e o momento em que Satsuki e Mei tocam ocarinas à noite sugerem que Totoro também se inspirou em corujas.
Enquanto a maioria dos filmes de animação modernos são cheios de ação e pulam de uma cena para outra com uma velocidade relâmpago, esse não é bem o caso comEstúdio ghiblifilmes. Dentro Meu Vizinho Totoro, como muitas das obras de Hayao Miyazaki, são os momentos sutis e mais silenciosos que exibem uma quantidade suprema de poder. Os filmes do Studio Ghibli são conhecidos por capturar a beleza do mundo natural. Desde a cena com Mei, Satsuki e Totoro no ponto de ônibus na chuva, até o momento caprichoso em que Mei cochila na floresta, o filme é repleto de sutilezas que englobam a essência despreocupada da nostalgia infantil.
Temas de conservação e ambientalismo são uma linha comum encontrada em muitos exemplos do trabalho de Hayao Miyazaki, incluindo Nausicaä do Vale do Vento , Princesa Mononoke , e Spirited Away . Mal podemos esperar para saber mais sobre o próximo filme do Studio Ghibli atualmente em desenvolvimento!
---
Você tem algum outro detalhe sobre Meu Vizinho Totoro compartilhar? Deixe-os nos comentários!