Aviso: Spoilers para cabeça de aranha abaixo.
da Netflix cabeça de aranha muda detalhes significativos de 'Escape from Spiderhead', o conto de George Saunder no qual é baseado. Várias dessas mudanças são acréscimos não surpreendentes, claramente inseridos em um esforço para transformar menos de 40 páginas em um longa-metragem. No entanto, algumas das mudanças cabeça de aranha contradizem completamente os eventos que ocorrem no material de origem.
cabeça de aranha e Fuga da Cabeça de Aranha ambos se concentram em Jeff (Miles Teller) quando ele é forçado a participar de testes de drogas dirigidos por Steve Abnesti (Chris Hemsworth) em uma prisão especializada. Essas provações tornam-se cada vez mais sinistras, crescendo desde a eloquência relativamente inofensiva de Verbaluce até o indutor de suicídio Darkenfloxx. Na página e na tela, a história termina com a fuga de Jeff da instalação, mas em contextos completamente diferentes.
Relacionado: Tudo o que sabemos sobre o Spiderhead da Netflix
Embora as mudanças não sejam necessariamente ruins, a Netflix cabeça de aranha, que foi uma oportunidade de resgatar a Netflix depois Aviso vermelho, parece ignorar alguns dos temas centrais de 'Escape from Spiderhead' de Saunder. Isso inclui adições de personagens, focos alterados e um final inesperadamente esperançoso. Aqui estão as maiores mudanças da história de Saunders para a adaptação da Netflix.
Rachel foi Darkenfloxxed assim como Heather
cabeça de aranha A primeira mudança de tom ocorre quando Steve Darkenfloxxes Heather, que faz com que ela tire a própria vida. Isso acontece da mesma maneira no conto. No entanto, embora a morte de Heather seja mais horrível no filme, um detalhe distorcido da trama é omitido. Em nome da consistência científica, o livro-Steve também planeja Darkenfloxx Rachel, a outra mulher com quem Jeff foi quimicamente induzido a fazer sexo. Isso cria o conflito final no conto, mas como cabeça de aranha foi em outra direção, esse corte faz sentido.
Não havia foco no mundo exterior até o final da história
cabeça de aranha, que não é o único filme da Netflix do verão de 2022, inclui muitas fotos arrebatadoras do belo mundo exterior. Na história de Saunders, no entanto, o leitor nunca é incluído no que está além da instalação até que Jeff escape no final. Embora seja uma diferença sutil, o foco cinematográfico mais amplo ajuda a configurar a fuga durante cabeça de aranha é o clímax. Essa configuração não é necessária na história, pois termina de maneira diferente.
Lizzy não existia na história
Apesar de ter um papel central na cabeça de aranha , O personagem de Lizzy não estava no conto original. Ela tem uma função clara, porém, que justifica sua inclusão no filme. Uma das provações de Abnesti se concentra em fabricar amor. Sob a influência de ED289/290, Jeff se apaixona por Heather e Rachel, mas depois não sente nada. Lizzy serve como um relacionamento não artificial, uma comparação do amor verdadeiro com a versão inventada de Abnesti.
Relacionado: Chris Hemsworth acabou de revelar a data de lançamento de Thor: Love & Thunder?
O foco em Steve Abnesti foi maior no filme
Chris Hemsworth como Steve em Spiderhead
Abnesti é um antagonista em 'Escape from Spiderhead', mas não tem a profundidade da versão de Hemsworth em cabeça de aranha . Chris Hemsworth é um nome familiar, definido para reprisar seu papel como Thor em amor e trovão , então teria sido um desperdício subutilizar um ator com tanto poder de estrela quanto ele. Além disso, o maior foco em suas motivações e antecedentes também adiciona um toque pessoal à narrativa. A história de Saunders, por exemplo, nunca revela os problemas de Abnesti com seu pai. Além disso, não há uma razão clara pela qual ele está conduzindo os julgamentos da história; para fazer de Abnesti um vilão mais tradicional, cabeça de aranha interroga deliberadamente suas motivações de uma forma que Saunders não precisava.
O passado criminoso de Jeff era diferente
Uma das mudanças mais redundantes do filme é a reinvenção do passado criminoso de Jeff. Na história, Jeff é preso por bater em alguém com um tijolo durante uma briga e é acusado de homicídio culposo. No cabeça de aranha filme, dirigido por Top Gun: Maverick 's Joseph Kosinski , Jeff bate seu carro sob a influência de álcool, matando sua namorada e amigo. As descrições detalhadas de seu crime não são apenas uma adição desnecessária à história, mas também não está claro por que o crime de Jeff não poderia permanecer o mesmo.
Os antecedentes dos prisioneiros às vezes são usados contra eles como uma razão para serem Darkenfloxxed. Lizzy, por exemplo, é torturada por ela mesma e por Abnesti sabendo que é a responsável pela morte de seu bebê. No entanto, isso nunca é explorado adequadamente no contexto de Jeff, tornando a mudança para uma história de fundo mais emocional totalmente superficial.
O enredo B-6 não aconteceu de jeito nenhum
No ato final do filme, Jeff descobre o motivo dos testes com drogas: Abnesti vem tentando aperfeiçoar o B-6, uma droga que permitirá o controle das pessoas. Em um confronto final que envolve Miles Teller ressuscitando seu Insurgente habilidades com a faca , Abnesti explica seu plano mestre para Jeff, que Jeff então frustra alertando as autoridades e escapando das instalações. B-6 nunca fez parte do conto, mas não parece deslocado em cabeça de aranha . Saunders mantém muitos detalhes ambíguos e, embora isso funcione em um formato escrito, teria sido insatisfatório em um meio visual. Adicionar uma explicação e um esquema maior de dominação mundial ajuda a situar melhor os conceitos menores questionados por meio de cabeça de aranha .
Relacionado: Os filmes mais assistidos da Netflix de todos os tempos
[Spoiler] A morte não aconteceu
No fim de cabeça de aranha , A busca de Abnesti por Jeff e Lizzy chega ao fim quando ele bate seu avião na encosta de uma montanha. Dado que toda a instalação e o experimento farmacêutico são dele, fica implícito que a morte de Abnesti marca o fim de seus testes distorcidos de drogas. Não existe tal sugestão na história de Saunders. Quando Jeff foge, a instalação ainda está funcionando e Abnesti ainda está vivo. O final da história é uma vitória simbólica para Jeff como pessoa, mas não é a vitória social representada na história. cabeça de aranha filme.
Jeff não teve um final feliz na história
Talvez na maior mudança em relação ao material de origem, Jeff recebe um final feliz na série da Netflix. cabeça de aranha . Na história, após recusar Darkenfloxx Rachel, ele administra a droga em si mesmo e foge do estabelecimento. Lá fora, ele aguarda sua própria morte, finalmente em paz com o conhecimento de que se recusou a ajudar Abnesti a matar alguém.
Isso provavelmente não teria funcionado na tela, especialmente considerando que uma sequência já está sendo discutida. É incerto se cabeça de aranha vai resistir a outros filmes de ficção científica previstos para 2022, mas essa mudança mostra uma certa ignorância intencional por parte do cineasta. A Big Pharma permanece imperturbável na história de George Saunders; no entanto, no filme, Jeff é capaz de derrubar a instalação e navegar ao pôr do sol com uma bela cúmplice em seu braço. Para uma história bastante distópica, a doçura de cabeça de aranha O final de parece um pouco fora do lugar.
Próximo: Guia do Elenco e do Personagem Spiderhead