Homem-Aranha: Into the Spider-Verse tem um elenco de voz talentoso com toneladas de crédito geek. Aqui está quem interpreta o Povo-Aranha, vilões e muito mais.
Aviso: SPOILERS abaixo para Homem-Aranha: No Verso-Aranha !
Homem-Aranha: No Verso-Aranha tem um elenco enorme e eclético de dubladores. O primeiro longa-metragem de animação do Homem-Aranha estrelado por Miles Morales, No Verso-Aranha é uma aventura colorida e deslumbrante envolvendo várias versões do Homem-Aranha de diferentes dimensões se unindo para impedir uma ameaça a todas as suas realidades.
Dentro Verso-aranha Miles Morales, adolescente do Brooklyn, mora em uma cidade de Nova York protegida pelo Amazing Spider-Man há uma década. Quando Miles é mordido por uma aranha radioativa, ele ganha poderes de aranha (ligeiramente diferentes) e tenta assumir o manto do Homem-Aranha. Ao descobrir que Wilson Fisk, o vilão Rei do Crime, criou um supercolider sob a cidade que poderia romper toda a realidade, Miles é derrotado quando tenta impedi-lo - até que encontra várias outras versões do Homem-Aranha de dimensões alternativas, incluindo Peter B. Parker, uma versão mais velha e fora de forma do Homem-Aranha que relutantemente se torna o mentor de Miles. Juntos, a equipe de Homens-Aranha (e Mulheres-Aranha) tenta parar Fisk e retornar às suas realidades. Enquanto isso, Miles faz uma descoberta chocante sobre a vida criminosa de seu tio Aaron e tem que superar seus próprios sentimentos de inadequação antes que possa realmente se tornar o novo Homem-Aranha.
Relacionado: Explicados os três universos do filme Homem-Aranha
Junto com a animação incrivelmente linda da Sony Pictures Imageworks que envolve o público em uma história em quadrinhos viva, No Verso-Aranha ostenta um talentoso elenco de atores retratando os muitos personagens do filme - incluindo algumas aparições incríveis e até canções de Natal com o tema do Homem-Aranha! Aqui está quem dá voz a Miles Morales, Peter Parker e o resto dos personagens do Verso-Aranha:
Voz do Homem-Aranha lançada em Homem-Aranha: Into The Spider-Versse
Shameik Moore como Miles Morales - O herói principal de No Verso-Aranha , Miles é um típico adolescente do Brooklyn que foi picado por uma aranha radioativa e não apenas aprendeu a usar seus novos poderes, mas também superou seus sentimentos de inadequação para se tornar o novo Homem-Aranha. Moore é um ator e rapper que apareceu em House of Payne, The Get Down , e Narcótico .
Jake Johnson como Peter B. Parker - Um homem de 38 anos, fora de forma, sem sorte no Homem-Aranha de outra dimensão, Peter B. Parker relutantemente orienta Miles, mas também tem que redescobrir o herói dentro de si. Johnson estrelou em vários filmes como Jurassic World, The Mummy (2017), e Marcação , bem como sete temporadas da série de TV Nova garota .
Hailee Steinfeld como Gwen Stacy - Fingindo ser colega de classe de Miles, Gwen é na verdade Mulher-Aranha (também conhecida como Gwen-Aranha) de outra dimensão. Uma solitária dedicada, ela tem que aprender a aceitar Miles como um amigo. Steinfeld é uma atriz indicada ao Oscar por True Grit e ela também estrela em Beirando os dezessetes e no papel principal oposto ao Autobot titular em Abelha .
Chris Pine como Peter Parker - O Homem-Aranha do universo 'principal' de Into the Spider-Verse, este Peter de 26 anos é o Spidey há 10 anos e está no auge de suas habilidades quando a tragédia acontece. Pine acrescenta a voz do incrível lançador de teias às suas realizações geek, ao lado de interpretar Steve Trevor em Mulher maravilha e Capitão James T. Kirk em J.J. Abrams ' Jornada nas Estrelas série de filmes.
Relacionado: Homem-Aranha: Explicação da cena dos pós-créditos do verso-aranha
John Mulaney como Spider-Ham - O Presunto-Aranha também conhecido como Peter Porker, uma aranha que foi picada por um porco radioativo, é um Homem-Aranha de desenho animado de outra dimensão. Mulaney é um comediante stand-up que apresentou Saturday Night Live, produção executiva e estrelou em sua sitcom autointitulada Mulaney .
Nicolas Cage como Homem-Aranha Noir - Um taciturno Homem-Aranha dos anos 1930 de uma dimensão alternativa, o Homem-Aranha Noir está perpetuamente em preto e branco e é fascinado por um Cubo de Rubik. Cage é um ator mundialmente famoso que estrelou vários filmes. Sua credibilidade geek inclui estrelar em dois Motoqueiro Fantasma filmes e como Big Daddy em Arrebentar .
Oscar Isaac como Homem-Aranha 2099 - O Homem-Aranha 2099 é Miguel O'Hara, que hilariante viaja no tempo e salta de dimensão para o ano de 1967 homem Aranha cartoon na cena pós-crédito do filme. Isaac já atuou em vários filmes, mas seu crédito geek inclui estrelar como o vilão titular em X-Men: Apocalypse e ele vai voltar como Poe Dameron em Star Wars: Episódio IX .
Kimiko Glenn como Peni Parker. Peni Parker é uma Mulher-Aranha de anime de dimensão futurista que é parceira de um Robô-Aranha movido por uma aranha radioativa. Glenn estrelou em Laranja é o novo preto e vozes Ezor sobre Voltron: Legendary Defender.
Relacionado: Homem-Aranha: para o final do verso-aranha e o futuro explicado
Voz dos vilões do Homem-Aranha lançada em Homem-Aranha: No Verso-Aranha
Mahershala Ali como tio Aaron / The Prowler - Tio Aaron é adorado por seu sobrinho Miles, mas vive uma vida dupla trabalhando para o Rei do Crime como o vilão fantasiado conhecido como Prowler. Ali ganhou um Oscar por Luar , estrelou em Luke Cage 1ª temporada e ele também será o líder na 3ª temporada da HBO Detetive de verdade .
Kathryn Hahn como Doc Ock - Olivia Octavius trabalha como a cientista-chefe por trás do supercolider de quebra de dimensão do Kingpin, mas ela também veste braços de polvo de metal para se tornar o supervilão Doc Ock. Uma atriz e comediante, Hahn estrelou em Parques e recreação , Somos os Millers e Mães más .
Liev Schreiber como Wilson Fisk / The Kingpin - O corpulento Fisk quer usar um supercolider para trazer de volta uma versão de sua falecida esposa Vanessa e filho Richard de outra dimensão até que seus planos sejam frustrados pelo Esquadrão Aranha. Schreiber estrelou vários filmes e séries de TV e sua credibilidade geek inclui jogar Dentes de Sabre em X-Men Origens: Wolverine .
Jorma Taccone como Duende Verde - Uma versão enorme e mutante de Norman Osborn, também conhecido como Duende Verde, luta contra o Homem-Aranha dublado por Chris Pine no início do filme. Como parte de Lonely Island, Taccone é um ator, escritor e diretor de quadrinhos que criou muitos Saturday Night Live shorts e elmo MacGruber e Popstar: nunca pare, nunca pare .
Joaquin Cosio como Escorpião - Renovado como um ciborgue com membros de robô e uma cauda de metal, o Escorpião é um dos capangas superpoderosos do Rei do Crime. Cosio é um ator mexicano que já apareceu em Quantum of Solace , The Lone Ranger , e será visto a seguir em Rambo V: último sangue .
Marvin Jones III como Tombstone - A imponente Tombstone é o guarda-costas do Kingpin. Também conhecido como Krondon, Marvin Jones III é um rapper e ator que interpreta Tobias Whale em Raio Negro .
Relacionado: Todos os Filmes do Homem-Aranha em Desenvolvimento: MCU, Villain e Animated
Personagens coadjuvantes do Homem-Aranha - Voz lançada em Homem-Aranha: Para o Verso-Aranha
Brian Tyree Henry como Jefferson Davis - Davis é o pai de Miles, que teme pelo comportamento errático de seu filho, mas como policial da NYPD, ele guarda um rancor particular contra vigilantes como o Homem-Aranha. Tyree Henry é um ator que pode ser visto em FX's Atlanta , Viúvas e Se Beale Street pudesse falar .
Lily Tomlin como tia May - Uma versão durona de Tia May e guardiã dos maiores segredos de Peter Parker, ela é a pessoa a quem o Povo-Aranha pede ajuda. O vencedor do Emmy Tomlin tem uma carreira lendária no palco e na tela e é mais lembrado por estrelar Nashville e 9 para 5 assim como Lírio e The West Wing .
Luna Lauren Velez como Rio Morales - Rio é a mãe de Miles, uma enfermeira que tenta ser o pacificador entre Miles e seu pai Jefferson. Velez é um ator mais conhecido por estrelar em New York Undercover e Betty Feia.
Zoe Kravitz como Mary Jane - Duas versões de Mary Jane aparecem em No Verso-Aranha , a amorosa esposa de Peter Parker e a ex-esposa de Peter B. Parker. Kravitz tem muita credibilidade geek, tendo aparecido em X-Men: Primeira Classe , Mad Max: Fury Road , e como Leta Lestrange em Animais fantásticos: os crimes de Grindelwald .
Greta Lee como Lyla - Lyla é a assistente pessoal de inteligência artificial de Miguel O'Hara / Homem-Aranha 2099. Greta Lee é uma atriz que apareceu em Meninas, nova menina , e O bom combate .
Stan Lee como Stan - Stan é um dono de loja de fantasias sábio e aconselhável que vende a Miles uma fantasia de Homem-Aranha falsificada (sem absolutamente nenhum reembolso). O falecido Stan Lee é o pai da Marvel Comics e co-criou os Vingadores, X-Men e Homem-Aranha.
Lake Bell como Vanessa Fisk - A falecida esposa de Wilson Fisk, Vanessa, tentou fugir com seu filho Richard quando soube que ele era o Rei do Crime. Ator e diretor, Bell estrelou em Superfície e dirigiu e estrelou em Em um mundo...
Próximo: Todos os 7 filmes do Homem-Aranha classificados (incluindo o Verso-Aranha)
Principais datas de lançamento- Homem-Aranha: Para o Verso-Aranha (2018) Data de lançamento: 14 de dezembro de 2018
- Homem-Aranha: Longe de Casa (2019) Data de lançamento: 02 de julho de 2019