É melhor não assistir o original Cenas de um casamento antes de assistir ao remake da HBO. O drama de cinco episódios é estrelado por Jessica Chastain e Oscar Isaac como Mira e Jonathan, respectivamente, um casal suburbano de classe média alta cujo casamento de dez anos está se deteriorando lentamente. Escrito, dirigido e produzido por Hagai Levi ( Em tratamento , o caso ), Cenas de um casamento oferece um exame brutalmente honesto do que acontece em um casamento, o que o faz funcionar e o que, mais significativamente, pode levar ao seu fim.
Os assuntos de casamento, amor e divórcio não são território desconhecido para grandes produções de estúdio. Mais recentemente, em 2019, a Netflix lançou o filme de Noah Baumbach. história de casamento . Muitos, de fato, fizeram comparações entre o filme de Baumbach e a minissérie de Levi, e consideraram Cenas de um casamento ser mais devastador , apontando como sua abordagem minimalista lhe confere mais ousadia. Claro, a abordagem de Levi não está muito longe da de Ingmar Bergman - e do original - Cenas de um casamento em 1973. Como Bergman, Levi enfatiza temas semelhantes de paternidade e dinâmica familiar, explora a dinâmica de mudança de poder entre um casal e mantém o elenco no mínimo, destacando assim as performances dos atores principais.
Relacionado: Todos os filmes e programas de TV do outono de 2021 chegando ao HBO Max
Aquele remake da HBO Cenas de um casamento é muito semelhante à série original de Bergman é justamente por isso que é melhor assistir a primeira sem antes ter visto a segunda. A história de Levi sobre como o casamento de Mira e Jonathan chega ao fim se desenvolve na mesma linha da história de Bergman sobre Marianne e Johan. Embora haja algumas mudanças narrativas e de direção na versão da HBO da minissérie de 1973, o esqueleto é praticamente idêntico. É mais interessante e, portanto, mais gratificante abordar a série mais recente como um espectador com olhos desconhecidos, a fim de se render às suas sensibilidades modernas e, finalmente, não saber o que esperar de Mira e Jonathan.
De fato, o maior atrativo para a série da HBO Cenas de um casamento seriam indiscutivelmente as performances corajosas e emocionalmente cruas que seus atores principais apresentam. Na verdade, as críticas à minissérie foram unânimes pela maneira angustiante com que Chastain retrata o intrincado ato de equilíbrio de Mira de parecer a esposa feliz de Jonathan o tempo todo. abrigando descontentamento profundamente arraigado e turbulência interna. A performance fenomenal de Jessica Chastain depende dos copiosos close-ups e, por extensão, do investimento total do público em cada micro-expressão que aparece em seu rosto. Isso funciona melhor se o público estiver conhecendo o personagem - e a premissa de Cenas de um casamento em geral – sem noções preconcebidas. Por melhor que Liv Ullman fosse no original, Chastain captura perfeitamente a complexidade de se sentir preso e insatisfeito e a culpa que vem desses sentimentos. Seu desempenho merece ser independente, sem comparação com o de Ullman.
Da mesma forma, os desvios de direção de Levi em relação ao original são melhor apreciados quando separados da produção de Bergman. Considere por exemplo, Cenas de um casamento cena de abertura estranha , em que Chastain caminha pelo set entre os membros da equipe mascarados e se prepara para a próxima cena. Isso não é copiado do original de Bergman e geralmente é uma abordagem não convencional para uma produção ficcional. No entanto, ressalta a ideia de fingir: Mira e Jonathan fingem ser felizes um com o outro da mesma forma que Chastain e Isaac fingem ser Mira e Jonathan. Além disso, serve para mostrar que promete oferecer uma abordagem moderna e diferenciada do original. Por mais que respeite o original, é realmente algo próprio.
Próximo: Guia do elenco de cenas de um casamento: de onde você reconhece os atores