Scarface foi inicialmente recebido com uma recepção morna, mas ganhou status de clássico ao longo dos anos. Olhando para o filme hoje, qual lado estava certo?
Em seu lançamento inicial, Brian De Palma's Cicatriz foi rejeitado pelos críticos por sua violência excessiva, longa duração e representação estereotipada dos imigrantes cubanos. No entanto, nos anos seguintes, o filme foi justificado pelo status de clássico cult. Em alguns círculos, é considerado um dos melhores filmes já feitos.
RELACIONADO: Os 5 melhores (e 5 piores) filmes policiais dos anos 80
O filme de De Palma é certamente um passeio inesquecível e, em muitos aspectos, um clássico. Mas como o clima social mudou significativamente nas quase quatro décadas desde que chegou aos cinemas, também envelheceu bastante mal. Cicatriz é uma obra-prima, mas falha.
Clássico: o desempenho de Al Pacino é um dos melhores de todos os tempos
Tony Montana é um imigrante que chega à América sem nada, torna-se um bilionário no comércio de cocaína e desmorona toda a sua vida quando começa a se drogar com seu próprio suprimento.
A representação de Al Pacino do arco de Tony, desde seu início humilde até sua queda esmagadora, compreende um dos melhores performances de sua carreira .
Idoso mal: o protagonista cubano é interpretado por um ator branco
Atores brancos estão finalmente sendo chamados por interpretarem papéis não-brancos, levando Hank Azaria a deixar de interpretar Apu em Os Simpsons e alguns outros atores caucasianos dando voz a personagens de animação étnica para seguir o exemplo. Em Cicatriz , o protagonista cubano é interpretado pelo ator branco Al Pacino.
Por melhor que seja o desempenho de Pacino, a lavagem é perturbadoramente desconfortável. Vários outros personagens cubanos do filme também são interpretados por atores brancos.
Clássico: o estilo elegante de Brian De Palma é eletrizante
Os filmes de Brian De Palma sempre foram recebidos com reclamações de que são demasiado violentos e dependem demasiado de referências a filmes anteriores – particularmente os de Hitchcock e Godard – mas ele é um dos melhores realizadores do movimento da Nova Hollywood.
Esteja ele fazendo um filme de terror sobre um estudante telecinético do ensino médio ou um thriller sobre um gravador de som que ouviu demais ou, na verdade, um épico policial sobre um chefão da cocaína cubano, o estilo de cinema de De Palma é inconfundivelmente engenhoso.
Envelhecido mal: tratamento misógino das mulheres
Embora Michelle Pfeiffer tenha tido sua grande chance no papel de Elvira, no geral, Cicatriz O tratamento dado a suas poucas personagens femininas é bastante misógino. Tony e seus amigos tratam as mulheres como objetos ou prêmios a serem ganhos - exceto a irmã de Tony, com quem ele é, sem surpresa, superprotetor.
RELACIONADO: Os 10 melhores filmes de Brian De Palma, classificados de acordo com a IMDb
Isso pode ser parecido com a forma como os barões da droga tratam as mulheres, mas é desconfortável quando o próprio filme parece deleitar-se com a misoginia.
Clássico: o roteiro de Oliver Stone acerta o arco do filme de gangster de ascensão e queda
Como muitos épicos de gangster desse tipo, Cicatriz é dividido em duas metades. A primeira metade retrata a ascensão de seu protagonista ao poder no submundo do crime, depois a segunda metade retrata sua queda em desgraça enquanto ele voa muito perto do sol e sua ganância se torna sua ruína.
Oliver Stone Cicatriz O roteiro é extenso e em grande escala, mas nunca se desvia do foco na jornada de Tony Montana. Stone acertou em cheio no arco de gangster de ascensão e queda quase tão bem quanto Bons companheiros e a Padrinho trilogia.
Idoso mal: todas as metáforas sexuais
Por todo Cicatriz , os personagens usam uma tonelada de metáforas sexuais. Eles dizem aos seus colegas gangsters para não transarem com eles, usando a agressão sexual como um eufemismo para traição.
Além disso, Tony passa grande parte do filme falando sobre suas partes íntimas. Ele diz: A única coisa neste mundo que dá ordens são as bolas. Tudo o que tenho neste mundo são as minhas bolas e a minha palavra, e um dos seus companheiros diz-lhe que tem aço nas bolas.
Clássico: foi um importante trampolim para a violência cinematográfica
Nestes dias insensíveis de violência desenfreada na tela, a cena da serra elétrica em Cicatriz parece relativamente manso. Mas, na altura, foi considerado pelos seus críticos mais severos como um novo ponto baixo nos ataques depravados de violência horrível de Hollywood.
A violência no cinema é uma questão controversa porque há um debate sobre se ela tem ou não impacto na violência na vida real mas a representação da violência é uma parte importante do estudo cinematográfico e Cicatriz marcou um importante trampolim.
Envelhecido mal: trilha sonora pura dos anos 80
Grande parte da música popular dos anos 80 era vazia e enfadonha. Depois do pop psicodélico dos anos 60 e do rock ‘n’ roll corajoso dos anos 70, os anos 80 trouxeram uma onda de faixas chamativas desprovidas de substância artística.
RELACIONADO: Os 5 melhores (e 5 piores) filmes musicais
Enquanto as músicas do Cream, Tony Bennett e Aretha Franklin no Bons companheiros trilha sonora envelheceu como um bom vinho, as músicas de Paul Engemann (o infame 'Push It To The Limit') e Debbie Harry no Cicatriz a trilha sonora envelheceu como leite fresco.
Clássico: recontextualizou o original de 1932 para um público dos anos 80
Embora tenha pouca semelhança com o original, Cicatriz é tecnicamente um remake do clássico policial homônimo de 1932, de Howard Hawks. O filme de Hawks capturou os medos dos anos 30 através de uma recontagem livre da história de Al Capone.
O filme de De Palma atualiza esta história para os anos 80, contando a história de um traficante contemporâneo e capturando os excessos chamativos da era Reagan.
Idoso mal: estereótipos negativos dos cubanos
Enquanto Cicatriz parece particularmente ruim no mundo de hoje, de pouca tolerância para representações insensíveis de grupos étnicos, sempre foi controverso entre a comunidade cubano-americana por seus estereótipos negativos dos imigrantes cubanos em Miami. O filme exagera drasticamente o número de imigrantes que se tornaram criminosos empedernidos ao chegarem à América.
Na verdade, havia apenas cerca de 2.700 criminosos entre os 125.000 refugiados que chegaram à American no barco Mariel. O sotaque cubano exagerado dos atores brancos que interpretam personagens cubanos também tem sido alvo de críticas e não ajuda em nada o filme em termos de como ele trata a etnia de seus personagens principais.
PRÓXIMO: 5 filmes de Al Pacino que são subestimados (e 5 que são superestimados)