Em geral, Âncora: A Lenda de Ron Burgundy é uma brincadeira maluca e absurda que transfere a sensibilidade cômica única que Will Ferrell e Adam McKay desenvolveram na sábado à noite ao vivo para a tela grande. Mas com seu cenário dos anos 70 e protagonistas chauvinistas, também é uma sátira da política de gênero de uma época passada.
RELACIONADOS: 5 maneiras pelas quais Ron Burgundy, do âncora, é o melhor personagem de Will Ferrell (e 5 alternativas)
Em 2004, Ferrell foi apoiado por um elenco de apoio, incluindo Paul Rudd, Christina Applegate e Steve Carell. Mas se Âncora foi feito na década em que satirizou, então poderia ter estrelado Gene Wilder, Faye Dunaway e Steve Martin.
Gene Wilder como Ron Burgundy
Ferrell escreveu o papel de Ron Burgundy para ele mesmo interpretar. Depois do sucesso de Moda antiga e Duende , Âncora solidificou Ferrell como uma estrela de cinema lucrativa. Este é um papel complicado de reformular porque está inextricavelmente ligado à personalidade de Ferrell na tela.
Ferrell tem sua própria marca única de exagero. Poucos atores cômicos poderiam lidar com a caixa de vidro da cena emocional. Se alguém pudesse fazer isso na década de 1970, seria Gene Wilder, que se tornou um mestre da comédia exagerada nas paródias deliciosamente excêntricas de Mel Brooks.
Faye Dunaway como Veronica Corningstone
Originalmente interpretada por Christina Applegate, Veronica Corningstone é a voz da razão ao lado de Ron e da equipe de notícias. Ela é inteligente, focada e ambiciosa (tudo o que eles não são). Veronica é a primeira repórter mulher contratada pela emissora em um esforço para se adaptar a uma sociedade em evolução.
Faye Dunaway interpretou um personagem semelhante em uma capacidade dramática em Rede . Âncora satiriza a mesma coisa que Rede – que ganhou Dunaway e dois de seus colegas Oscars – apenas com uma inclinação muito mais absurda.
John Belushi como Campeão Tipo
Não é fácil fazer um papel como Champ Kind engraçado. A comédia é ampla e seu jeito impetuoso e grosseiro pode ser desagradável e desagradável nas mãos erradas. David Koechner - mais conhecido como O escritório O próprio personagem coadjuvante impetuoso, grosseiro e quase odioso de Todd Packer - desempenhou o papel de maneira brilhante no filme de 2004.
RELACIONADOS: As 10 cenas mais engraçadas do apresentador
Na década de 1970, esse papel poderia ter sido desempenhado por John Belushi. Belushi tirou o ouro da comédia de um tagarela desagradável e imaturo semelhante no sucesso inovador da comédia casa de animais .
Peter Sellers como Ed Harken
Ed Harken é o gerente da estação interpretado pelo grande Fred Willard. Ed está sempre exasperado, seja lidando com as travessuras de Ron ou tentando explicar os crimes de seu filho para seus professores.
Uma das três apresentações de Peter Sellers em Dr. Strangelove – como o tímido Capitão do Grupo Lionel Mandrake – prova que poderia ter feito um ótimo trabalho com o papel de Ed.
Sonny Chiba como o barman
Uma participação especial de Danny Trejo interpreta o sábio barman que oferece sabedoria a Ron Burgundy em sua última hora. O que faz essa cena funcionar tão bem no filme é ver uma estrela de ação durona em um contexto tão bobo.
Sonny Chiba, a lenda do cinema de artes marciais que estrelou o Lutador de rua trilogia, poderia ter sido uma ótima escolha para esse pequeno papel nos anos 70.
Richard Pryor como Brian Fountain
Muito antes de ser conhecido por estrelar comédias românticas e encolher nos filmes da Marvel, Paul Rudd interpretou o papel de Brian Fantana – o membro mais suave e suave da equipe de notícias – em Âncora .
Esse papel precisa de um comediante que seja charmoso sem esforço, cheio de confiança e, acima de tudo, hilário. Nos anos 70, poderia ter sido interpretado por Richard Pryor, amplamente considerado um dos maiores e mais influentes comediantes de stand-up de todos os tempos.
Don Rickles como Wes Mantooth
Ferrell's Âncora co-estrela Vince Vaughn participações especiais em Âncora como âncora rival Wes Mantooth. Ron o supera nas classificações, mas argumenta que essas classificações não levam em consideração residências com mais de um aparelho de televisão... e outras coisas dessa natureza.
RELACIONADO: Anchorman & The 9 Other Best Movies About News Broadcasters
Como o papel de Mantooth na história é simplesmente lançar piadas sarcásticas a Ron e seus colegas, nos anos 70, poderia ter sido interpretado pelo mestre da comédia de insultos, Don Rickles.
Dennis Hopper como o motociclista
McKay e Ferrell criaram o ponto da trama de Veronica assumindo o papel de âncora da maneira mais ridícula possível. Começa com Ron acidentalmente jogando um burrito na cara de um motociclista e aumenta quando o motoqueiro retalia chutando o amado cachorro de Ron, Baxter, da lateral de uma ponte.
Em 2004, este motociclista foi interpretado histericamente por uma participação especial de Jack Black . Se o filme foi feito nos anos 70, poderia ter sido um piloto fácil paródia com Dennis Hopper no papel. O papel de um motociclista violento teria oferecido um contraponto divertido ao personagem Billy, amante da paz, de Hopper. piloto fácil .
Steve Martin como Brick Tamland
Steve Carell ainda estava a um ano de O escritório e A virgem de 40 anos fazendo dele um superstar quando Âncora chegou aos cinemas. Mas sua performance hilária e que rouba a cena como Brick Tamland em Âncora mostrou ao público que ele era um talento a ser considerado.
Se o filme foi feito nos anos 70, Brick poderia ter sido interpretado por Steve Martin . O stand-up não convencional de Martin fez dele uma sensação de comédia, e sua atuação principal em o idiota o vi desempenhando um papel semelhante de simplório alheio.
PRÓXIMO: Por que Brick é o personagem mais engraçado do apresentador (e 5 alternativas)