Toy Story 4 trouxe de volta o Sr. Cabeça de Batata para mais uma aventura ao lado de seus amigos, mas seu papel se tornou uma homenagem ao seu dublador.
História de brinquedos 4 viu o retorno de Woody, Buzz Lightyear e o resto dos brinquedos de Andy e Bonnie para uma última aventura juntos e, claro, entre eles estava o Sr. Cabeça de Batata, cuja aparição homenageou uma lenda da franquia. Quase uma década após a suposta conclusão do filme da Pixar História de brinquedos saga, o estúdio surpreendeu o público com um quarto filme, intitulado simplesmente História de brinquedos 4 . Embora tenha havido especulação sobre a possibilidade de um quinto História de brinquedos filme, História de brinquedos 4 é considerado o fim da franquia e é perfeito como tal.
História de brinquedos 4 vi Woody (dublado por Tom Hanks), Buzz (Tim Allen) e o resto dos brinquedos viajando com Bonnie (Madeleine McGraw), que fez um novo brinquedo: Forky (Tony Hale), um garfo feito com material reciclado materiais. Enquanto Woody tentava mostrar a Forky sua importância na vida de Bonnie, ele se reencontrou com Bo Peep (Annie Potts), que lhe mostrou um estilo de vida bem diferente, mas intrigante. Entre os personagens que retornaram em História de brinquedos 4 era o Sr. Cabeça de Batata, e sua aparência homenageou uma lenda da franquia por meio de alguns truques que quase não são notados.
Relacionado: Por que o final de Toy Story 3 ainda é mais triste do que o de Toy Story 4
Como Toy Story 4 criou o diálogo do Sr. Cabeça de Batata
O lendário comediante Don Rickles dublou o Sr. Cabeça de Batata desde o primeiro História de brinquedos filme, e ele estava programado para reprisar seu papel em História de brinquedos 4. Infelizmente, Rickles faleceu em abril de 2017, antes que pudesse gravar qualquer fala para o filme, mas a equipe por trás História de brinquedos 4 encontrei uma maneira de torná-lo parte do filme. De acordo com o diretor Josh Cooley (via AQUELE ), a família de Rickles contatou o História de brinquedos 4 equipe e perguntou se havia uma maneira de a performance de Rickles ser criada usando gravações antigas. Cooley explicou ainda que eles passaram por 25 anos de material não utilizado para História de brinquedos , História de brinquedos 2 , História de brinquedos 3 , parques temáticos, passeios no gelo e videogames, praticamente qualquer coisa que Rickles poderia ter gravado como Sr. Cabeça de Batata.
Cooley e sua equipe conseguiram recuperar falas gravadas por Rickles como Sr. Cabeça de Batata que se adequavam ao filme e ao papel do personagem nele, que foi significativamente reduzido. Como resultado, o Sr. Cabeça de Batata fala apenas algumas vezes em poucas cenas, mas ainda assim fez parte da aventura. História de brinquedos 4 foi dedicado a Rickles e ao animador Adam Burke, falecido em outubro de 2018.
Por que ninguém poderia substituir Don Rickles em Toy Story 4
Don Rickles era uma lenda no mundo da comédia e tornou-se mais conhecido por sua comédia insultuosa. Rickles foi destaque em hotéis-cassinos de Las Vegas e teve vários papéis cômicos na TV. Rickles teve outro impulso na carreira quando dublou o Sr. Cabeça de Batata em História de brinquedos , e seu estilo cômico e voz foram fundamentais para a popularidade do personagem. Cabeça de Batata é sarcástico e direto, às vezes parecendo rude, e é extremamente leal a seus amigos e sua esposa, a Sra. Cabeça de Batata (Estelle Harris). Rickles canalizou isso e muito mais em sua atuação como Sr. Cabeça de Batata, tornando-o insubstituível, e Cooley e os demais certamente estavam cientes disso. Usando gravações antigas de Don Rickles para formar os diálogos de Mr. Potato Head em História de brinquedos 4 transformou o papel do personagem em uma homenagem ao legado de seu ator, aumentando a jornada já emocionante que foi História de brinquedos 4 e tornando-se uma conclusão perfeita para a saga.
Próximo: O final de Toy Story 4 nunca foi feliz - Woody Is Doomed Theory