Silas Carson, que interpretou o papel de Nute Gunray em Guerra das Estrelas : Episódio I - A Ameaça Fantasma defende o filme das acusações de racismo feitas ao seu personagem. envolvimento de Carson em A ameaça fantasma se estendeu muito além de apenas o líder Neimoidiano, já que ele eventualmente desempenhou um total de quatro funções, incluindo; O político neimoidiano Lott Dodd, que representou a Federação do Comércio no Senado Galáctico, co-piloto de Qui-Gon e o transporte embaixador de Obi Wan 'Radiant VII' Antidar Williams e Mestre Jedi Ki-Adi Mundi. Ele também reprisou os papéis de Gunray e Mundi no restante dos filmes anteriores.
O papel deve ter sido um tanto problemático, já que o personagem de Gunray foi acusado de ser uma caricatura racista logo depois. A ameaça fantasma lançado. Muitos o viam, e a raça Neimoidiana em geral, como caricaturas do povo asiático e apontavam seus trajes como semelhantes aos trajes chineses históricos. Uma questão particular, no entanto, era a maneira como os Neimoidianos falavam em inglês atrofiado e nasal, um estereótipo racista frequentemente usado para retratar asiáticos tentando se comunicar.
Relacionado: Obi-Wan teve sentimentos românticos por Padmé?
Carson, no entanto, vê isso de maneira diferente. Em entrevista com o Geeknd , ele aborda a polêmica, fazendo questão de defender o roteirista/diretor George Lucas de qualquer acusação racista. O ator discutiu o processo de criação da voz de Nute Gunray. Confira seus comentários no espaço abaixo:
'George inventou isso. Ele estava procurando por diferentes tipos de sotaque que funcionassem com esses personagens e eu sei que muito foi dito depois que a ameaça fantasma apareceu, muitas pessoas pareciam pensar que eram vozes japonesas e havia algumas, sabe , tipo desagradável de menosprezo em economia e geopolítica mundial, não era nada disso.
[Lucas] conseguiu atores de todo o mundo para gravar falas e então ele ouviu e meio que descobriu por si mesmo o que ele achava que parecia certo,
Atores tailandeses falando palavras em inglês, parecia que estavam bloqueados nasalmente. Sabe, todos nós temos maneiras diferentes de falar, se você ouvir um sotaque americano é muito mais nasal do que um sotaque inglês[...] E então com esses caras tailandeses, parecia que seus narizes estavam entupidos . E George achou que isso parecia certo porque os Neimoidianos não têm nariz. É por isso que ele escolheu aquele sotaque.
Eu sei que George não é o tipo de pessoa que coloca qualquer desdém secreto em seus filmes.
Por um lado, a defesa de Lucas por Carson e o delineamento do processo criativo conseguem neutralizar a especulação que envolve A ameaça fantasma e acaba com a ideia de que Lucas intencionalmente colocou estereótipos ofensivos no filme. Esse tipo de acusação também foi feita a Jar Jar Binks, que muitos viram como uma caricatura caribenha, embora o ator de Lucas e Binks, Ahmed Best, tenha negado isso publicamente. Para Carson, ecoar esse sentimento mostra que claramente nunca houve uma intenção racista em A ameaça fantasma 's personagens. Por outro lado, se os Neimoidianos são baseados em como um determinado grupo de pessoas fala, então não seria muito forçado rotulá-lo como uma espécie de caricatura, mesmo que seja devido às limitações físicas dos Neimoidianos. Embora Carson explique que os aspectos covardes e viscosos do personagem são baseados inteiramente no trabalho do lendário vilão Peter Lorre, e não em nenhum aspecto cultural, não é difícil ver como algumas pessoas o conectaram ao problema de fala e chegou à conclusão de que era uma caricatura.
É um tema difícil de discutir, principalmente porque o discurso em torno deste tema e as discussões no Guerra das Estrelas fandom em geral, pode ser tão polarizador. Embora provavelmente não houvesse intenção racista, e o argumento de Carson sobre Lucas não querer fazer nenhum desrespeito secreto seja quase certo, olhar para trás no filme com nossas abordagens modernas para representações raciais não faz nenhum favor e, como afirmado anteriormente , essas críticas foram correspondidas no momento do lançamento do filme. Talvez a melhor opção seja ver A ameaça fantasma como uma oportunidade para aprender sobre a facilidade com que decisões simples que os atores tomam podem ser facilmente interpretadas como uma representação ofensiva, mesmo que sejam feitas com a melhor das intenções.
Leia mais: Star Wars: E se Michael Jackson tivesse interpretado Jar Jar Binks em Ameaça Fantasma
Fonte: o Geeknd
Principais datas de lançamento
-
Esquadrão Rogue
Data de lançamento: 2023-12-22