Adaptação de 1975 de Miloš Forman de Ken Kesey Um voou sobre o ninho do cuco é reconhecido como um dos melhores filmes já montados. O filme recebeu aplausos da crítica em geral e está atualmente em 18º lugar no Top 250 do IMDB, com uma classificação de 8,7/10. O filme também possui uma classificação de 93% Certified Fresh Rotten Tomatoes e um Metascore de 83/100.
RELACIONADO: 10 erros de continuidade em um voou sobre o ninho do cuco
A história segue Randle McMurphy (Jack Nicholson), um pequeno criminoso que alega insanidade para evitar a prisão. Quando ele está internado em uma instituição mental, o espírito independente promove mudanças rebeldes entre seus companheiros de prisão. Um voou sobre o ninho do cuco ganhou todos os cinco principais prêmios do Oscar, incluindo Melhor Filme, Diretor, Ator, Atriz e Roteiro Adaptado.
Foi Produzido Por Michael Douglas
Um voou sobre o ninho do cuco foi adaptado pela primeira vez para o palco em 1963 e estrelou Kirk Douglas no papel de McMurphy. Douglas comprou os direitos cinematográficos do romance quando leu a história em forma de galera em 1961 e tinha planos de reprisar seu papel principal na tela grande.
No entanto, o desenvolvimento demorou muito e Douglas ficou muito velho para assumir o papel. Douglas então deu os direitos a seu filho, Michael Douglas , para produzir com Miloš Forman definido para dirigir depois que Hal Ashby foi inicialmente considerado. Esta acabou sendo uma decisão sábia, já que Michael Douglas ganhou o Oscar de Melhor Filme pela produção.
Foi filmado em um hospital psiquiátrico real
Um voou sobre o ninho do cuco foi filmado em um hospital psiquiátrico em funcionamento na vida real em Salem, Oregon. Vários dos figurantes e artistas de fundo eram pacientes reais. Forman até passou um mês morando no Oregon State Mental Hospital para observar o ambiente antes das filmagens e rodava as câmeras sem o conhecimento de ninguém.
O Oregon State Mental Hospital foi escolhido porque o superintendente Dr. Dean R. Brocks permitia acesso ilimitado às instalações, incluindo a presença de médicos reais. Em um ponto durante a produção, um membro da equipe deixou uma janela do segundo andar aberta para retransmitir cabos, resultando em um paciente se contorcendo pelas barras, caindo no chão e se machucando.
Jack Nicholson atrasou a produção quando foi escalado como McMurphy
Ken Kesey foi altamente crítico quando Jack Nicholson foi escalado como McMurphy, pois sentiu que o ator simplesmente não se encaixava no papel. O que alguns podem não saber é que Nicholson foi sugerido não por Forman, mas pelo diretor inicial, Hal Ashby. Isso marcaria uma grande estreia na carreira de Nicholson, já que ele nunca interpretou esse tipo de personagem antes.
RELACIONADOS: Os 10 melhores filmes de Jack Nicholson, de acordo com o Rotten Tomatoes
Antes de Nicholson ser escalado, o papel foi oferecido a James Caan, mas ele recusou. Outros considerados para o papel principal incluem Burt Reynolds, Steve McQueen , Marlon Brando e Gene Hackman. Quando Nicholson ganhou o papel, a produção foi adiada por seis meses para acomodar sua agenda, permitindo que Douglas arranjasse o conjunto perfeito.
Enfermeira Ratched era um papel muito procurado na época
Enfermeira Ratched era um dos papéis mais procurados em Hollywood na época em que o filme estava em produção. Embora Louise Fletcher tenha ganhado o papel apenas uma semana antes das filmagens, ela fez vários testes ao longo de um período de seis meses para obtê-lo. Outras atrizes candidatas ao papel incluem Anne Bancroft, Angela Lansbury, Geraldine Paige, Ellen Burstyn, Faye Dunaway, Jane Fonda, Audrey Hepburn, Jeanne Moreau e Shirley MacLaine.
Fletcher, que deu à personagem o primeiro nome de Mildred no filme (ela não tinha nome no romance) e é a coisa mais distante da enfermeira sádica vista no filme, achou o papel tão perturbador que se recusou a assistir. Um voou sobre o ninho do cuco mesmo anos depois de ter sido lançado.
Jack Nicholson e Milos Forman tiveram uma briga acalorada
Enquanto o autor Ken Kesey estava chateado com toda a produção, o atrito também começou a aumentar entre Forman e a estrela Jack Nicholson durante as filmagens. A rivalidade teve muito a ver com os motivos de McMurphy como personagem e como ele deveria ser retratado. Um grande desentendimento surgiu quando Nicholson chegou ao set com uma barba espessa e espessa que ele achou apropriada para o papel, com a qual Forman não concordou.
A tensão aumentou tanto que a estrela e o diretor começaram a se comunicar por meio do diretor de fotografia Bill Butler. A animosidade foi tão forte que Nicholson até se recusou a participar do material bônus do DVD do filme, que foi lançado décadas após a conclusão do filme.
Havia um total de 3 diretores de fotografia
O diretor de fotografia duas vezes vencedor do Oscar, Haskell Wexler, trabalhou no filme por 30 dias antes de ser substituído por Bill Butler. Wexler alegou que foi demitido por fazer Subterrâneo , um documentário sobre um grupo terrorista radical The Weather Underground Organization (WUO).
Bill Butler também trabalhou no filme por 30 dias antes de partir para outro projeto. A ausência de Butler deu a William A. Fraker a oportunidade de intervir e filmar a cena do barco.
A cena da pesca foi um pesadelo para filmar
Falando do barco e da pescaria, foi a última cena a ser filmada. O resto do filme foi filmado em sequência. Inicialmente, Forman não queria a cena da pescaria, pois sentiu que manter a história encerrada na ala psiquiátrica seria mais dramático. Ele acabou filmando, mas não sem um grande custo.
RELACIONADO: Danny DeVito: Seus 5 melhores (e 5 piores) filmes, de acordo com o IMDB
Além de Nicholson, todo o elenco enjoou durante as filmagens da sequência de pesca. Pior ainda, toda a sequência levou uma semana inteira para ser concluída ao gosto de Forman. Até hoje, Danny DeVito continua tendo pesadelos sobre fazer essa parte do filme.
O colapso de Sydney Lassick foi real
Chame isso de febre de cabine ou arte imitando a vida, mas o ator Sydney Lassick (que interpreta Cheswick) sofreu um sério colapso psicológico ao fazer Um voou sobre o ninho do cuco . Seu comportamento no set tornou-se continuamente errático a ponto de o elenco e a equipe se preocuparem com seu bem-estar.
A condição de Lassick culminou em um colapso emocional durante a cena climática entre McMurphy e Chief. No final, Lassick começou a chorar e teve que ser removido fisicamente do set.
William Redfield descobriu sobre sua leucemia no set
Como parte da colaboração abrangente, médicos de verdade estiveram no set durante as filmagens. Presente estava o já mencionado superintendente e psiquiatra do hospital, Dr. Dean R. Brooks.
Durante a produção, o Dr. Brooks notou algo errado com o ator William Redfield, que interpreta Harding (acima, à esquerda). Após o exame, o Dr. Brooks diagnosticou corretamente Redfield com leucemia, que acabou tirando a vida de Redfield 18 meses depois.
O autor realmente odeia o filme
Ken Kesey, que baseou seu romance em seu tempo trabalhando como voluntário em um centro de saúde mental na Califórnia, ficou incrivelmente descontente com a forma como o filme supostamente destruiu sua visão devido ao número de mudanças drásticas necessárias. Um de seus maiores problemas era como o filme focava em McMurphy, quando o livro era contado da perspectiva de Chief. Como resultado, Kesey processou os produtores.
Kesey queria cinco por cento do faturamento do filme e $ 800.000 em danos punitivos, finalmente concordando com um acordo. Kesey afirma nunca ter visto o filme na íntegra, apenas uma vez o viu aleatoriamente na TV a cabo antes de mudar de canal ao perceber que filme era.
PRÓXIMO: 10 filmes para assistir se você gostou de um voou sobre o ninho do cuco