Yeon Sang-ho, o criador do programa de sucesso da Netflix, Hellbound, discute as comparações recentes que o programa tem feito com o Squid Game da Netflix.
Yeon Sang-ho, diretor de Trem para Busan e o criador do programa de sucesso da Netflix, Inferno , discute as comparações recentes que o programa tem feito com o da Netflix Jogo de lula , outro programa sul-coreano extremamente popular. Inferno lida com as reações da sociedade moderna a eventos sobrenaturais e inexplicáveis, e como eles poderiam ser piores do que os próprios eventos. Seres aparecem em uma versão alternativa da Terra e contam aos seus cidadãos quando irão morrer e os pecados que os levarão ao inferno, o que causa histeria em massa. Isto leva a que a sociedade se divida em grupos, como a Nova Sociedade da Verdade, e se volte uns contra os outros. Com isso, o espetáculo trata de temas sociais e políticos que repercutem no espectador.
No início deste ano, Jogo de lula dominou o mundo, ostentando uma audiência massiva para a Netflix. A plataforma de streaming informou que teve um recorde de 1,65 bilhão de horas gastas assistindo ao programa, abrindo caminho para que mais programas coreanos chegassem ao Ocidente. Inferno lançado em novembro, e também relatou grandes números de audiência, facilmente liderando as paradas como Jogo de lula e se tornando extremamente popular. Isso levou muitos fãs a comparar Inferno para Jogo de lula .
Relacionado: Por que a segunda temporada de Hellbound não consegue revelar a verdade por trás dos demônios
Agora, em entrevista ao Correio de Nova York , Sang-ho discutiu as comparações que seu programa faz Jogo de lula . Ele fala sobre por que acredita que os espectadores passaram a fazer essas comparações entre os dois programas coreanos, abordando a popularidade de ambos. Ele também menciona o impacto que tiveram na recepção dos dramas coreanos e o que isso pode significar para o futuro de outros programas. Confira sua citação completa abaixo:
Acho que ‘Squid Game’ e ‘Hellbound’ têm suas diferenças e a razão pela qual as pessoas gostam deles é um pouco diferente. Ambos eram populares porque tinham algo com o qual as pessoas podiam se identificar e se identificar. Acho que todo mundo tem um certo nível de medo e escuridão dentro de si, e acho que isso é universal. Então, quando eu estava fazendo ‘Hellbound’, eu queria descobrir que tipo de esperança ele pode extrair do medo que existe em todos nós.
Na verdade, não faz muito tempo que o drama coreano se aprofundou nesses temas sombrios e apocalípticos. Já faz muito tempo com os filmes coreanos - mas a TV era principalmente romance e comédias românticas. Foi há apenas 3-4 anos que os dramas coreanos entraram nesses gêneros mais sombrios. Acho que houve algumas mudanças ambientais na indústria, e muitos criadores da área cinematográfica vieram para a indústria do drama [de TV], e é por isso que trouxeram consigo o drama mais sombrio.
Não acho que [um programa] precise ser obscuro para ser popular globalmente. Acontece que ‘Squid Game’ e ‘Hellbound’ foram duas séries sombrias consecutivas. ‘Crash Landing on You’ e ‘Hometown Cha-Cha-Cha’ também foram alguns programas coreanos que são muito felizes e são globalmente populares. Então, acho que a Coreia tem muitos gêneros diferentes para oferecer. Acho que os criadores estão se concentrando em gêneros que não podiam perseguir antes. Antes, o mainstream era romance e comédias românticas, e para variar, porque a dinâmica está mudando, é por isso que temos mais séries sombrias.
Faz sentido que Sang-ho queira esclarecer como os dois programas são semelhantes na exposição do público a um novo tipo de conteúdo. Como os shows foram relativamente próximos um do outro, Jogo de lula ainda estava fresco, o que poderia ter levado as pessoas a comparar ainda mais os dois. Adicionalmente, Inferno lida com questões religiosas e demônios vindo para a Terra, enquanto Jogo de lula é sobre jogos torturantes que comentam o capitalismo e a ganância. As mensagens e enredos do programa são muito diferentes, mas, como Sang-ho menciona, são sem dúvida importantes para o público.
Será interessante ver como o público continuará a receber obras coreanas que chegam ao Ocidente. Isso já foi visto em filmes como Parasita e agora está acontecendo mais com os programas da Netflix, então definitivamente há espaço para conteúdo mais interessante e bem feito. Se Inferno Se houver algo para fazer, esses programas farão o seu caminho para se tornarem mais populares e apresentarem ao público um conteúdo exclusivo que deixa o público ponderando sobre as mensagens mais profundas que esses programas tendem a transmitir.
Próximo: Hellbound: como o final configura a segunda temporada
Fonte: Correio de Nova York