Nos Estados Unidos, O cantor mascarado é um dos reality shows mais assistidos da televisão. Com figurinos elaborados, talentos inesperados e emocionantes revelações de celebridades, o programa tem todos os ingredientes para uma ótima exibição na TV. De fato, sua popularidade é tão grande que não pode ser limitada a apenas um país.
RELACIONADOS: Os 10 concorrentes de celebridades mais famosos do cantor mascarado, classificados
Em todo o mundo, existem várias versões do aclamado concurso de canto, cada uma com suas próprias celebridades nativas apresentadas tanto no painel quanto no palco. Não importa onde os espectadores morem ou que idioma falem, esta série apela para sua apreciação pela música e sua ânsia de adivinhar quem está por trás de cada máscara.
Bélgica (VTM)
Uma das mais recentes adições à franquia, O cantor mascarado estreou na Bélgica em 2020 com uma curta temporada devido à pandemia de COVID-19. A primeira vencedora foi a estrela do Eurovision, Sandra Kim.
Ela estava com o elegante traje de rainha, com renda branca esvoaçante e uma máscara cravejada de diamantes encimada por uma coroa pontiaguda. O show vai ao ar na estação Flandres VTM, embora a data para uma segunda temporada ainda não tenha sido revelada.
Finlândia (MTV3)
Lançando sua primeira temporada em 2020, a edição finlandesa da franquia é intitulada Cantor Mascarado Finlândia já que 'Suomi' significa 'finlandês' na língua nativa. As duas primeiras celebridades vencedoras desta versão são o comediante Sami Hedberg e o músico de heavy metal Marko Hietala.
Hedberg vestiu a roupa de um leão guerreiro, enquanto Hietala posou como um médico steampunk. A terceira temporada estreia em agosto de 2021 na MTV3, que é uma rede exclusivamente finlandesa, e não uma extensão do canal americano MTV.
França (TF1)
As séries cantor mascarado que estreou em 2019 faz parte da franquia global da França. O primeiro vencedor foi o apresentador de TV Laurence Boccolini como o unicórnio couraçado, enquanto a segunda temporada resultou no cantor Larusso como o campeão com seu traje descontraído de pinguim.
Outras fantasias notáveis incluíam um Cupcake fofo, uma Raposa vestindo um tute e um Dragão recém-nascido. Os fãs franceses que estão esperando a 3ª temporada devem sintonizar o canal francês TF1.
Alemanha (ProSeiben)
Com início em 2019, a versão alemã de O cantor mascarado segue o mesmo formato de diversas outras variações internacionais. Os vencedores anteriores foram principalmente cantores alemães famosos, com Max Mutzke como um astronauta chamativo, Sarah Lombardi como um esqueleto real e Sasha como uma criança dinossauro.
A exceção é o ator Tom Beck vencendo a 2ª temporada como Preguiça de pijama. Quando a 5ª temporada for ao ar em outubro de 2021, os fãs poderão assisti-la no canal alemão ProSieben.
México (Las Estrellas/Univision)
Traduzido do espanhol para Quem é a máscara?, a versão mexicana do show estreou no verão de 2019. Os vencedores até agora foram atores, e não cantores profissionais, com Vadhir Derbez e Maria Leon levando a coroa.
RELACIONADOS: Todas as temporadas do cantor mascarado, classificado
Derbez se vestiu como um camaleão de alta classe, enquanto Leon exibia uma fantasia chique de Disco Ball. Quando a 3ª temporada chegar ao ar, será nas redes Las Estrellas no México e Univision nos Estados Unidos.
Holanda (RTL Holanda)
Para a Holanda, sua versão de The Masked Singer começou em 2019 e é executada em holandês nativo. As cantoras Tania Cross e Jan Dulles foram as campeãs até agora. Cross vestiu um traje musculoso para um visual de gladiador cibernético como o Robô.
Dulles, para sua temporada, retratou o deus do mar Netuno com uma máscara de prata ornamentada e um tridente de apoio. Quando o programa retornar para a 3ª temporada, os espectadores poderão sintonizar a rede holandesa RTL Nederland para assisti-lo.
Nova Zelândia (3)
Uma adição recente a O cantor mascarado franquia, a série da Nova Zelândia estreou em maio de 2021. O primeiro vencedor foi o músico de rock Jason Kerrison. O vocalista da banda Opshop assumiu o disfarce de um Tuatara roxo, um réptil nativo do país insular.
Outras máscaras desta temporada inicial incluíam uma Medusa metálica e um pássaro Moa multicolorido. A esperada segunda temporada irá ao ar no canal Três da Nova Zelândia.
Filipinas (TV5)
Transmitido das Filipinas, Cantor Mascarado Pilipinas juntou-se à franquia no outono de 2020. O vencedor da primeira temporada foi o cantor e compositor Daryl Ong, que ficou famoso por meio da versão country do reality show A voz .
Ong estava escondido com a roupa de uma libélula em um traje esportivo, enquanto outros competidores apareceram em trajes como borboleta e águia. Embora a segunda temporada ainda esteja em andamento, os espectadores podem esperar vê-la na rede filipina TV5.
Rússia (NTV)
A edição russa de O cantor mascarado chegou ao ar em março de 2020. Os vencedores até agora foram o membro da boy band Anatoly Tsoy como um Leão de Ouro e o cantor JONY como um Cowboy Crocodilo.
Outras celebridades russas participaram em vários tipos de trajes, desde bonecas culturais e nuvens de chuva reluzentes até pandas de smoking e rinocerontes ace-piloto. Para os fãs que aguardam a terceira temporada, o canal russo NTV é o lugar certo.
Suíça (ProSeiben)
Com estreia em novembro de 2020, a primeira temporada de O cantor mascarado Suíça contou com um elenco menor de oito celebridades. O vencedor inicial foi o cantor pop Baschi, que estava irreconhecível como uma marmota em uma roupa tradicional alpina.
RELACIONADOS: 10 Concorrentes de celebridades mais ricos do cantor mascarado, classificados por patrimônio líquido
Outros cantores usavam disfarces como Raposa, Ouriço e São Bernardo. Embora uma segunda temporada ainda não tenha sido anunciada, os telespectadores devem ficar atentos ao feed suíço da rede alemã ProSeiben para vê-la.
Ucrânia (Ucrânia)
Estreia em 2021, O cantor mascarado Ucrânia é apresentado pelo comediante Volodymyr Ostapchuk. O primeiro vencedor foi Zlata Ognevich, cantora e ex-membro do Parlamento ucraniano. Ela se escondeu na roupagem de um Sol, com longos raios de penas e botas de ouro metálico. T
aqui também havia um dragão e um ciclope entre o elenco. Assim que a data de estreia da 2ª temporada for anunciada, os fãs poderão assisti-la no canal nacional ucraniano Ukraina.
Itália (Rai 1)
Intitulado O cantor mascarado em italiano, esta versão da franquia estreou em janeiro de 2020. Já foram duas temporadas, com o ator Teo Mammucari e o músico Red Canzian como os vencedores anteriores.
Mammacuri assumiu a personalidade de um coelho em uma jaqueta de couro, enquanto Canzian se vestiu como um elegante papagaio em um casaco de veludo azul. Quando a 3ª temporada for ao ar em 2022, será no canal italiano Rai 1.
Reino Unido (ITV)
A versão do Reino Unido de O cantor mascarado lançado em janeiro de 2020. Os dois primeiros vencedores foram as estrelas pop britânicas Nicola Roberts e Joss Stone. Roberts se escondeu atrás da máscara de uma abelha rainha real com uma coroa feita de favo de mel, enquanto Stone hilariante se disfarçou de salsicha e batatas fritas embrulhadas em jornal.
Para ver quem está por trás das máscaras para a próxima temporada, os telespectadores irão sintonizar a rede britânica ITV.
Austrália (Rede 10)
Filmado na filial australiana da Fox Studios, O cantor mascarado Austrália estreou em setembro de 2019. Os dois primeiros campeões foram os cantores e atores Cody Simpson e Bonnie Anderson.
Simpson se vestiu com uma roupa futurista de robô para seu disfarce, enquanto Anderson assumiu a aparência de um bushranger enferrujado (os bushrangers eram bandidos do interior durante os séculos 18 e 19). A terceira temporada está programada para ir ao ar em 2021 na estação de TV australiana Network 10.
Coreia do Sul (MBC)
Esta é a versão que começou tudo. Traduzido para O Rei da Máscara Cantor em inglês, o programa sul-coreano foi a primeira versão do programa a chegar ao ar quando foi ao ar em 2015.
Os competidores geralmente consistem em ex-ídolos do K-pop, com máscaras recortadas mais simplistas para esconder suas identidades, em vez dos trajes detalhados que outros países usaram. A série pode ser vista na MBC, um dos principais provedores de televisão sul-coreana.
PRÓXIMO: Todos os vencedores e vice-campeões em The Masked Singer (até agora)