Killing Eve não apenas nos forneceu o assassino mais elegante da TV, mas também um multilíngue impecável. Villanelle, interpretada pela atriz vencedora do Emmy Jodie Comer, é uma personagem cheia de surpresas com um talento para a extravagância e um certo brilhantismo que acompanha seu trabalho como assassina profissional. Isso não apenas a tornou adorável, mas também a exibiu multilíngue habilidades.
RELACIONADOS: Killing Eve: 5 razões pelas quais Villanelle é adorável (e 5 não podemos suportá-la)
Muito do desenvolvimento do personagem de Villanelle depende de sua habilidade como assassina, que inclui viajar pelo mundo e se infiltrar na vida e no idioma das pessoas. Como resultado, ela nos agraciou não apenas com alguns looks matadores, mas também alguns momentos multilíngues.
americano
Quando ela se junta a Eve e Carolyn para ajudar a descobrir o funcionamento de Aaron Peel na segunda temporada, Villanelle assume o personagem de Billie para tentar se infiltrar na vida de Peel e de sua irmã. Ela ostenta essa persona pela primeira vez na reunião de AA da irmã de Peel no episódio 6 da 2ª temporada Espero que gostem Missionário!
Villanelle é tão boa nesse papel que ela não apenas convence os membros do AA, mas também Eve (que estava ouvindo no dispositivo de gravação) de que ela é, de fato, Billie. Este foi um exemplo clássico de como facilmente Villanelle é capaz de se transformar em novos personagens com apenas uma simples mudança de sotaque.
australiano
Antes de decidir sobre o sotaque americano para o personagem de Billie na segunda temporada, Villanelle primeiro 'teve' o sotaque australiano. Villanelle garantiu que o personagem disfarçado é uma herdeira do protetor solar de Sydney.
Embora o sotaque australiano seja frequentemente confundido com o sotaque inglês, a habilidade de Comer permitiu que a distinção fosse feita. O sotaque australiano de Villanelle era impressionante e seria bom para o público ouvir novamente caso ela precisasse usá-lo novamente no futuro.
mandarim
Quando Villanelle sequestrou a filha de Konstantin, Irina, na primeira temporada, os dois competem em quantas línguas falam. Villanelle menciona espanhol e alemão, mas também mostra aos espectadores suas habilidades em mandarim pela primeira vez.
RELACIONADOS: Killing Eve: 10 vezes Villanelle resfriou os fãs até os ossos
Embora sejam apenas algumas palavras, informaram ao público o quão vastas são suas habilidades linguísticas. Dado que ela fala o idioma, seria bom ver Villanelle exercitar suas habilidades em mandarim nas próximas temporadas.
Espanhol
Enquanto trabalhava na Espanha, o público teve um vislumbre do excelente espanhol de Villanelle. Ela não só foi capaz de se passar por uma entregadora espanhola em S3E1's ' Lentamente, lentamente, cativante macaco' mas ela também atuou como uma espécie de conhecedora de música espanhola em ' As reuniões costumam ter biscoitos.'
Como sempre com suas mortes, Villanelle gosta de iniciar uma conversa com seus alvos antes de matá-los, o que ela pode fazer neste episódio por meio do uso de seu conhecimento de espanhol.
Francês
Os espectadores sabem que durante a maior parte da primeira temporada, Villanelle morou em Paris. Portanto, houve muitas vezes em que ela não apenas falava francês, mas exibia um sotaque francês ao falar inglês.
O francês é difícil de falar e dominar, exigindo uma escuta atenta e atenta quando é falado. No entanto, o francês de Villanelle não era apenas fácil, mas Comer também é bastante confiante em falar o idioma, o que tornou mais fácil para ela.
Alemão
Quando Villanelle conhece Bill (o agora falecido parceiro do MI5 de Eve) no S1E3 Não Te Conheço, descobrimos que ela também é fluente em alemão. Embora Bill soubesse quem ela era e estivesse ciente de quão perigosa e habilidosa ela poderia ser, para o público, parecia que Villanelle era apenas mais um morador de Berlim iniciando uma conversa com Bill.
RELACIONADOS: Killing Eve: 10 coisas que você não sabia sobre a primeira temporada
Ela faz isso tão bem que a única suspeita que desperta é de Bill. Evidentemente, isso não funcionou a favor de Bill, o que mostrou exatamente o quão habilidosa e conhecedora ela é quando se trata de linguagem.
italiano
Uma das primeiras línguas que vemos Villanelle falar é o italiano, como ela faz no episódio piloto. Aperfeiçoar o italiano era imperativo para ela nesta missão, pois ela precisava ser capaz de se misturar, a fim de atrair sua presa para a matança.
No verdadeiro estilo Villanelle, ela faz isso de brincadeira, novamente se permitindo iniciar uma conversa com seu alvo e seu jovem neto antes de matá-lo. Esta foi a primeira vez que o público foi apresentado às habilidades multilíngues de Villanelle, juntamente com suas astutas habilidades de assassina.
Inglês
Houve alguns casos em que Villanelle teve que utilizar o sotaque tradicional inglês. Mais notavelmente, foi em seu primeiro encontro com Eve em S1E5 Eu tenho uma coisa sobre banheiros, onde ela realmente mostra seu talento para o último. Depois de ameaçar e assustar Eve, ela se vira para dizer que sua comida estava deliciosa da maneira mais inglesa possível.
Mais uma vez, Comer é tão boa com esse sotaque (já que ela é da Inglaterra, afinal) que, como era fácil esquecer que poucos minutos antes, ela estava assustando Eve com um ameaçador sotaque russo. Não apenas o público ficou chocado, mas também Eve, mostrando o quão boa Villanelle é em mudar seus sotaques.
escocês
Outro sotaque que Villanelle demonstrou ser muito bom é o sotaque escocês. De volta ao S2E3 A Lagarta Faminta, Villanelle usa um sotaque escocês para iniciar uma conversa com um empresário que ela mais tarde assassina.
RELACIONADOS: Killing Eve: 5 melhores episódios do programa (e 5 piores) (de acordo com o IMDB)
A franqueza e a inocência de Villanelle capturadas pelo sotaque foram tão convincentes e naturais que ela é capaz de fazer isso novamente no S3E7. Monstro bonito, ao fazer check-in em um hotel na zona rural da Escócia. Mais uma vez, Villanelle assume um sotaque convincente para se transformar em qualquer novo personagem que ela deseja e o faz com sucesso.
russo
Claro, sendo russo, Villanelle fala com sotaque russo. De vez em quando, ela fala russo com seus treinadores e ex-colegas de trabalho. Muitos elogiaram o sotaque russo de Jodie Comer em Killing Eve e russo falantes nativos , eles mesmos, comentaram que Comer é tão bom com esse sotaque que pensaram que ela era uma russa tentando falar inglês.
Muitos também ficaram bastante surpresos ao ouvir o verdadeiro sotaque escocês de Comer (sotaque de Liverpool no Reino Unido), o que mostra o quão bom ela é com seu sotaque russo.
PRÓXIMO: Killing Eve: todos os personagens principais, classificados por inteligência