Graças a Smallville e a Arrowverse , houve duas versões live-action de Hawkman, um grande super-herói da DC e membro de longa data da Liga da Justiça. Tanto Hawkman quanto Hawkgirl são conhecidos por serem amantes reencarnados do antigo Egito na tradição da DC Comics.
O primeiro ator a dar vida a Carter Hall na telinha foi Stargate SG-1 ator Michael Shanks. Ele interpretou Hawkman em Smallville o especial da Sociedade da Justiça da 9ª temporada e reprisou o papel em mais três episódios; ele teve um triste fim na 10ª temporada, quando morreu salvando Lois (Erica Durance). Quanto ao Hawkman do Arrowverse , ele foi retratado por Falk Hentschel ao lado de Hawkgirl de Ciara Renée no segundo crossover entre O Flash e Seta . Posteriormente, ambos os personagens foram feitos membros do original lendas do amanha escalação, mas apenas por um curto período de tempo. Carter Hall morreu cedo e foi substituído por um Hawkman reencarnado do futuro. Ele permaneceu na equipe com Hawkgirl até o final da 1ª temporada.
Relacionado: A 7ª temporada de Smallville fez de Lionel não saber o segredo de Clark como um buraco na trama
O DCEU Adão Negro dará aos fãs outra nova visão sobre Hawkman, mas até então, o Smallville e as versões Arrowverse de Hawkman continuarão sendo as únicas adaptações de ação ao vivo do amado personagem da DC Comics. Ambas as versões se basearam em elementos da história em quadrinhos de Hawkman, mas os dois shows levaram os heróis em direções totalmente diferentes. Smallville e o Arrowverse manteve o aspecto mais importante, que é a ideia de que Hawkman e Hawkgirl estão envolvidos em uma história de amor de reencarnação que remonta a milhares de anos. Além disso, as duas iterações de Hawkman usavam trajes que se assemelhavam muito ao de sua contraparte em quadrinhos. Na verdade, Smallville Carter Hall teve o que é indiscutivelmente um dos designs mais cômicos da série.
Uma diferença fundamental entre as duas versões do Hawkman é onde eles estavam em suas vidas quando apareceram na tela. Em Smallville , Hawkman era um super-herói veterano e mais velho que já havia perdido sua Hawkgirl e agora estava esperando para vê-la novamente na próxima vida. Este Carter Hall, tendo liderado a Sociedade da Justiça no passado, era alguém que já tinha uma longa carreira como super-herói. Seu conhecimento e experiências o colocaram em uma posição em que ele foi capaz de dar conselhos valiosos a Clark Kent, de Tom Welling, que ainda estava crescendo em seu papel como líder da Liga da Justiça. O Arrowverse usou versões mais jovens do Hawkman, mas em certos pontos, ambos tiveram acesso às suas memórias antigas. Sendo profundamente a Chay-Ara, ele lutou muito para tentar fazer com que ela se lembrasse de seu vínculo e das tragédias pelas quais passaram juntos.
Enquanto lendas do amanha entregou uma narrativa memorável de sua história de amor, o problema que alguns tiveram com seu personagem é que seu arco era tão focado em Hawkgirl e sua conexão, que ele tinha pouca profundidade fora de seu relacionamento. O personagem de Michael Shanks, por outro lado, recebeu muitos elogios e foi amplamente considerado uma interpretação sólida do herói da Liga da Justiça. Suas interações com Clark fizeram dele uma adição especial para Smallville , e seu amor eterno por Hawkgirl e a confiança de que ele a encontraria novamente após a reencarnação o ajudaram a parecer uma figura simpática.
Mais: Smallville secretamente criou o Arqueiro Verde em seu primeiro episódio