Como o final de me chamar pelo seu nome difere do livro

Que Filme Ver?
 

O final de Call Me By Your Name é um dos aspectos mais comentados do filme (além do pêssego), mas o livro na verdade termina 20 anos depois.





Aviso: Grandes SPOILERS para Me chame pelo seu nome à frente






-



Quase um ano depois de sua estreia no Sundance e do início de sua jornada para aclamação da crítica generalizada em festivais de cinema, lançamentos internacionais e lançamentos limitados, romance de verão Me chame pelo seu nome está finalmente nos cinemas em todo o país. Estrelado por Timothée Chalamet ( Senhorita stevens ) e Armie Hammer ( O homem de U.N.C.L.E. ), Me chame pelo seu nome conta a história de Elio (Chalamet), um adolescente talentoso e precoce que se apaixona por Oliver (Hammer), um estudante de doutorado que vem para ficar na casa de verão de seus pais no norte da Itália. O filme, dirigido por Luca Guadagnino ( Um respingo maior ) é baseado no romance homônimo de André Aciman e é fiel ao livro em grande parte ... principalmente.

Me chame pelo seu nome A cena final muito comentada mostra Elio, tendo acabado de saber através de um telefonema de partir o coração que Oliver se casará em alguns meses, sentado em frente a uma lareira, lutando contra suas emoções. Toda a narrativa do filme cobre um espaço de cerca de meio ano - a maior parte do tempo de corrida dedicado ao verão que Elio e Oliver passam juntos, com os dez minutos finais ou mais para pegar no inverno após sua visita. E embora haja uma certa tragédia na forma como o filme termina, é pelo menos muito mais aberto do que o livro.






Relacionado: Call Me By Your Name Merece The Oscars Hype



A nova versão de Me chame pelo seu nome na verdade, termina vinte anos após o primeiro encontro de Elio e Oliver, e revela que depois que Oliver sai no final do verão, os dois nunca mais reacendem seu romance. Oliver se casa e tem dois filhos, e Elio tem muito pouco contato com ele nesses anos. A próxima vez que ele o vê, após seu primeiro verão juntos, é quando Oliver retorna para uma visita durante o inverno do mesmo ano (mais ou menos na mesma época de seu telefonema no filme). Durante a visita, ele fica distante e evasivo, acabando por revelar a Elio que pretende se casar. Ele se deita um pouco na cama de Elio (totalmente vestido) e o beija brevemente na boca, mas as coisas não vão além, e na manhã seguinte as coisas estão 'oficialmente frias'.






O que se segue são os 'anos em branco' - um longo período em que Elio e Oliver não se veem. Cerca de nove ou dez anos após seu primeiro encontro, Oliver fica com os pais de Elio e eles falam ao telefone. Elio tenta reacender sua velha piada - chamar Oliver pelo seu próprio nome - mas Oliver não responde na mesma moeda. 'Ele tinha esquecido', Elio decide. Cerca de quatro anos depois (quinze anos após seu primeiro encontro) Elio e Oliver finalmente se encontram novamente quando Elio visita a cidade universitária de Oliver e assiste a uma de suas palestras. Oliver não o reconhece a princípio, mas diz que é apenas por causa da barba que Elio já deixou crescer. Eles compartilham uma bebida e relembram os velhos tempos.



Vinte anos após seu breve caso de amor, Oliver retorna para visitar a velha casa na Itália. O pai de Elio já faleceu e ele mostra a Oliver onde algumas das cinzas foram espalhadas. Fazem planos para ir a San Giacomo e Elio pergunta a Oliver se ele se lembra do caminho. Oliver responde que sim.

'Eu sou como você', disse ele. 'Lembro-me de tudo.'

Eu parei por um segundo. Se você se lembra de tudo, eu queria dizer, e se você realmente é como eu, então antes de você sair amanhã, ou quando estiver pronto para fechar a porta do táxi e já ter se despedido de todos e não há um alguma coisa a dizer nesta vida, então, só desta vez, volte-se para mim, mesmo de brincadeira, ou como uma reflexão tardia, o que teria significado tudo para mim quando estávamos juntos, e, como você fez naquela época, olhe para mim o rosto, segure meu olhar e me chame pelo seu nome.

E é aí que o livro termina! Existem atualmente planos vagos para uma sequência (ou sequências) para Me chame pelo seu nome , que pode ou não seguir o mesmo enredo das últimas páginas do romance. Alguns fãs do filme expressaram sua esperança de que um filme subsequente pudesse 'consertar' as coisas fazendo Oliver cancelar seu casamento e se reconciliar com Elio, enquanto outros acham que o final do livro se encaixa bem na história.

Qual final você prefere? Deixe-nos saber nos comentários!

Mais: Me chame pelo seu nome Dicas do diretor em mais de uma sequência

Call Me By Your Name está nos cinemas em todo o país agora.