O terceiro episódio da minissérie da HBO Banda de irmãos , 'Carentan', centra-se na perspectiva de um pára-quedista da Easy Company chamado Albert Blithe. Depois que Blithe leva um tiro no pescoço no final do episódio, o texto final afirma que ele nunca se recuperou de seus ferimentos e morreu em 1948 - mas essa data está atrasada em cerca de duas décadas.
O erro se origina no livro de Stephen A. Ambrose Banda de irmãos , no qual a série é baseada. Ambrose entrevistou veteranos da Easy Company como Bill Guarnere e Edward 'Babe' Heffron, e foi a partir de seus relatos que ele reuniu a história de Albert Blithe. Parte da história de Blithe em 'Carentan' é precisa; ele realmente experimentou um episódio de cegueira histérica. ' Nunca vi nada igual ', lembrou Winters. ' Ele estava tão assustado que desmaiou. Assustador. Este garoto simplesmente não podia ver .' No entanto, Blithe foi baleado na parte superior do ombro direito, não no pescoço, e se recuperou dos ferimentos e recebeu o pagamento por invalidez por apenas um ano antes de renunciá-lo para retornar ao exército. Blithe permaneceu no exército até sua morte real em dezembro de 1967.
Relacionado: Guia do Elenco de O Resgate do Soldado Ryan: Todos os Atores Famosos do Filme de Spielberg
Guarnere e Heffron tinham certeza de que haviam comparecido ao funeral de Blithe em 1948, o que pode ter sido um erro de sua parte ou uma confusão com outro Albert Blithe. A família de Blithe não percebeu o erro até Banda de irmãos foi ao ar na HBO , momento em que seu filho, Gordon Blithe, começou a trabalhar para tentar esclarecer as coisas. ' Recebi alguns e-mails bastante desagradáveis de pessoas que não conseguiam acreditar que Stephen Ambrose e a HBO realmente cometeram um erro ', lembrou Gordon no livro de Marcus Brotherton, Uma Companhia de Heróis . Depois de muito esforço e fornecendo um extenso registro de documentos e fotos que provaram que Blithe realmente viveu além de 1948, ' todas as pessoas que precisavam ser convencidas foram convencidas .' No entanto, o erro nunca foi corrigido no Banda de irmãos livro ou minissérie.
Albert Blithe serviu em combate ativo na Guerra da Coréia e acabou morrendo enquanto servia na 8ª Divisão de Infantaria na Alemanha Ocidental. Depois de participar de um evento em Bastogne, Bélgica, comemorando o tempo que a Easy Company passou na linha durante a Segunda Guerra Mundial, Blithe adoeceu e foi diagnosticado com uma úlcera perfurada. Ele foi submetido a uma cirurgia de emergência, mas após complicações e insuficiência renal, ele morreu em 17 de dezembro de 1967 aos 44 anos. Gordon Blithe não teve dúvidas sobre a causa da morte precoce de seu pai: ' Ele bebeu até a morte .'
Segundo seu filho, Albert Blithe era um 'alcoólatra crônico' que bebia todos os dias. A mãe de Gordon disse a ele em várias ocasiões, ' Você simplesmente não sabe o quanto a guerra bagunçou a mente do seu pai .' Embora Gordon tenha sido sincero sobre os problemas de seu pai e suas lutas no final da vida, ele encerrou sua entrevista em Uma Companhia de Heróis em uma nota positiva.
'Quero que as pessoas se lembrem do meu pai desta forma: ele era um verdadeiro pára-quedista americano que colocou sua vida em risco por este país e por milhares de outras pessoas neste mundo. Ele lutou por pessoas que nem conhecia. Estou orgulhoso dele, tão orgulhoso. É assim que quero que as pessoas se lembrem de Albert Blithe.
Mais: Masters of the Air: tudo o que sabemos sobre Band of Brothers 3