A coroa pode ser baseado no reinado da falecida Rainha Elizabeth II, mas surgiram dúvidas sobre a precisão do programa nos eventos da vida real que ele retrata. A dramatização de eventos de Peter Morgan na segunda metade do século 20, vista pelos olhos da família real do Reino Unido, cobriu eventos históricos desde a coroação da Rainha Elizabeth II até o pouso na Lua e até mesmo a música de Billy Joel. A coroa viu duas atrizes interpretarem a rainha Elizabeth II até agora, Claire Foy e Olivia Colman, com Imelda Staunton assumindo o papel nas duas últimas temporadas do programa da Netflix.
O Coroa não é a primeira vez que seu criador adapta eventos da vida real pelas lentes da família real. Peter Morgan escreveu o de 2006 A rainha , que retrata as consequências da morte da princesa Diana e as opiniões conflitantes sobre como sua morte deve ser tratada. No tempo entre A rainha e A coroa , Morgan adaptou outro evento histórico significativo com a adaptação para peça (e posteriormente para o cinema) de Frost/Nixon sobre a entrevista bombástica do ex-presidente em desgraça Richard Nixon pelo jornalista britânico David Frost.
Relacionado: The Crown True Story: Onde terminará a temporada final?
Apesar da aclamação consistente da crítica ao longo de suas quatro temporadas, A coroa foi criticado, especialmente no Reino Unido por sua falta de precisão histórica. Em resposta à quarta temporada, o ex-secretário de Cultura, Oliver Dowden, sugeriu que a Netflix deveria ter um aviso na frente de cada episódio alegando que o conteúdo de A coroa era fictício. Com essa crítica em mente, é útil examinar com que precisão A coroa retrata os eventos históricos que retrata.
Como a rainha Elizabeth II realmente se tornou rainha
A maneira como a rainha Elizabeth II se tornou rainha é retratada com precisão em A coroa temporada 1, episódio 2 'Hyde Park Corner.' Seu pai, o rei George VI, morreu em 6 de fevereiro de 1952, enquanto a então princesa Elizabeth e seu marido Philip, duque de Edimburgo, estavam no Quênia em uma turnê da Commonwealth, assim como o show retrata. O episódio até tirou o nome do codinome secreto usado para comunicar a morte do rei George VI ao governo.
O príncipe Philip teve problemas com a coroação?
A coroa retrata o duque de Edimburgo tendo problemas com as tradições reais e sendo subordinado a sua esposa durante os preparativos para a coroação da rainha Elizabeth II - não é a última vez que Matt Smith interpretaria um príncipe insubordinado. Embora seja verdade que o duque de Edimburgo exigiu que seus filhos mantivessem Mountbatten como sobrenome e garantiu que a coroação fosse televisionada, é quase certo que Philip inicialmente se recusou a se ajoelhar para sua esposa. Como membro de duas famílias reais, Philip provavelmente nunca teria considerado quebrar o protocolo real como esse na vida real. Embora o duque de Edimburgo certamente tivesse suas preocupações sobre a coroação da rainha Elizabeth II, elas foram dramatizadas e exageradas para A coroa .
O que realmente aconteceu entre a princesa Margaret e Peter Townsend?
Em A coroa , A princesa Margaret recebe efetivamente a escolha de permanecer na família real ou se casar com Peter Townsend, um divorciado, e, portanto, ser expulsa de seus deveres reais. Embora isso seja verdade na vida real, descobriu-se em 2004 que o então primeiro-ministro Sir Anthony Eden havia arquitetado um plano que permitiria à princesa Margaret, interpretada por Missão: Impossível - Fallout Vanessa Kirby, para se casar com Peter Townsend - embora qualquer descendência seja removida da linha de sucessão. Pode nunca ser exatamente conhecido por que a princesa Margaret escolheu não se casar com Townsend, é de fato preciso na vida real que ela escolheu a família real e sua posição em vez dele.
Relacionado: A chamada de elenco da 6ª temporada de The Crown confirma uma controvérsia na temporada final
O rei Carlos III realmente odiava sua escola?
muito parecido com A coroa , o rei Carlos III realmente detestava frequentar a alma mater de seu pai, Gordonstoun, na Escócia. Ele até o comparou a um infame campo de prisioneiros de guerra nazista, chamando-o de ' Colditz em kilts. ' Ele ainda quebrou a tradição de seu pai ao enviar seus próprios filhos, os príncipes William e Harry, para Eton College, praticamente a poucos passos do Castelo de Windsor, em vez de Gordonstoun.
Edward VIII era um simpatizante do nazismo?
Na vida real, Edward, o duque de Windsor, realmente era um simpatizante do nazismo e feroz anti-semita. Temporada 2 de A coroa avalia com precisão a revelação dos Arquivos de Marburg, onde foi revelado que o duque de Windsor conspirou com os nazistas na tentativa de fazer a Grã-Bretanha se render na Segunda Guerra Mundial. Os nazistas também tinham um plano, a Operação Willi, para restabelecer o duque de Windsor como rei em troca da liberdade de movimento pela Europa, embora o apoio de Eduardo à ideia seja debatido. Alegadamente, na vida real, Edward simpatizava com a causa nazista e abertamente anti-semita mesmo depois da guerra, culpando o então presidente Roosevelt e o povo judeu pela eclosão da guerra.
O que realmente aconteceu com a irmã do príncipe Philip?
O duque de Windsor não era o único real com uma conexão com o partido nazista na vida real; A irmã mais velha do príncipe Philip, a princesa Cecília da Grécia e Dinamarca, tornou-se membro do partido nazista em 1937. A coroa temporada 2, episódio 9 'Paterfamilias' retrata sua morte em um acidente de avião no mesmo ano, logo após o parto no próprio avião. Infelizmente, como mostrado em The Crown, todos os passageiros morreram quando o avião caiu, incluindo o recém-nascido. O que A coroa não aparece, devido à cena ser uma sequência de sonho, é o motivo do acidente. Na vida real, o nevoeiro se formou quando o avião se aproximou do Mar do Norte e o piloto tentou pousar em um aeroporto na Bélgica. No entanto, durante o pouso, o avião atingiu a chaminé de uma fábrica e se chocou contra o telhado do prédio.
O rei Charles III e a rainha consorte Camilla estavam realmente separados?
Temporada 3 de A coroa retrata Lord Mountbatten e a rainha-mãe, tio-avô e avó do rei Carlos III, respectivamente, conspirando para separar o então príncipe de Camilla Shand. Embora, na época, a família real não considerasse Camilla um par adequado para Charles, devido à sua criação não aristocrática, não é verdade que a rainha-mãe e Lord Mountbatten planejaram a separação do casal, juntos. . Lord Mountbatten e a rainha-mãe realmente não gostavam um do outro e, como tal, não teriam conspirado um com o outro. No entanto, A coroa A representação da princesa Anne tendo um caso com o futuro marido de Camilla, Andrew Parker Bowles, é surpreendentemente fiel à realidade.
Relacionado: O evento verdadeiro mais horripilante da coroa é pior do que você pensa
Qual foi a reação real da rainha a Aberfan?
Ao contrário de A coroa , a rainha Elizabeth II poderia realmente chorar. A coroa a terceira temporada afirma que ela teve que fingir lágrimas durante uma visita à cidade mineira galesa de Aberfan, que acabara de passar pela terrível tragédia de um deslizamento de terra que matou mais de 100 pessoas. Testemunhas contemporâneas afirmam que a incapacidade da rainha Elizabeth II de chorar em A coroa não poderia estar mais longe da verdade. No entanto, o que é verdade no episódio é o arrependimento da Rainha por não ter visitado Aberfan antes. Alegadamente, a falecida rainha esperou uma semana para chegar a Aberfan após o deslizamento de terra, apesar da visita do príncipe Philip quase imediatamente, para que ela não fosse uma distração para os esforços de resgate.
A festa da casa branca da princesa Margaret foi realmente tão selvagem?
Embora a princesa Margaret certamente tivesse uma reputação de festas selvagens, a recepção de 1965 com o presidente Lyndon B. Johnson retratada na 3ª temporada de A coroa foi exagerado para efeito dramático. Não há evidências de que na vida real a princesa Margaret tenha realmente beijado o então presidente como ela faz em A coroa , nem há qualquer indicação de que ela tenha participado de qualquer jogo de bebida. No entanto, foi relatado que a noite durou mais do que muitas outras na Casa Branca, com a princesa Margaret e seu marido, Lord Snowdon, supostamente saindo bem depois da meia-noite. Pode ter sido uma festa divertida na vida real, mas não tão selvagem quanto A coroa sugere.
O que a rainha Elizabeth II realmente pensava sobre seus primeiros-ministros
Certamente, a relação mais tumultuada entre a rainha Elizabeth e um de seus primeiros-ministros, conforme retratado em A coroa , ocorre na temporada 4 com o aparecimento do Reino Unido primeira PM mulher, Margaret Thatcher . As rixas retratadas nos encontros entre as duas mulheres poderosas são de fato fictícias e adicionadas para efeito dramático, embora Thatcher supostamente odiasse visitar a propriedade Balmoral na Escócia. Em contraste, na vida real, a rainha Elizabeth II considerava Winston Churchill o mais ' diversão ' Primeiro ministro. Ela também gostou de suas reuniões com Harold Macmillan e Harold Wilson, apesar de eles liderarem partidos políticos opostos.
O que realmente aconteceu com os primos da rainha?
Na temporada 4 de A coroa , a princesa Margaret faz a surpreendente descoberta de que ela, e portanto também a rainha, tem vários primos internados na Instituição Earlswood para deficientes mentais. Em uma conversa com sua irmã, a rainha Elizabeth II afirma que acredita que suas primas, Nerissa e Katherine Bowes-Lyon, já morreram há muito tempo. Infelizmente, esse não é o caso, como Margaret descobre. Na vida real, Nerissa e Katherine Bowes-Lyon foram de fato internadas na Earlswood Institution em 1941. A notícia disso foi divulgada pelo jornal The Sun, em 1986. A instituição então declarou que as irmãs Bowes-Lyon não tiveram nenhum visitante. desde a década de 1960. Nerissa morreu no Royal Earlswood Hospital em 1986, com apenas funcionários do hospital participando de seu funeral, enquanto Katherine morreu em 2014.
Relacionado: The Crown: Por que o casamento de Charles e Diana não terminará até a 5ª temporada
A princesa Diana tinha um distúrbio alimentar?
Infelizmente, como em A coroa temporada 4, a princesa Diana realmente tinha um distúrbio alimentar. A princesa Diana sofria de bulimia, um distúrbio alimentar e condição de saúde mental em que as pessoas passam por períodos de compulsão alimentar antes de eliminar a comida de seus corpos na tentativa de não ganhar peso. A princesa Diana foi muito aberta sobre sua luta contra a bulimia, detalhando suas experiências com o distúrbio alimentar em uma entrevista de 1995 para a BBC. A franqueza da princesa Diana sobre a bulimia ajudou a desafiar um estigma social de silêncio em torno dos transtornos alimentares.
A princesa Diana lutou para se integrar à família real?
Infelizmente, a princesa Diana realmente lutou para se integrar à família real, assim como é retratado em A coroa 4ª temporada. Sua dança surpresa para Uptown Girl de Billy Joel na Royal Opera House realmente não impressionou Charles, embora na vida real tenha sido um presente de Natal e não de aniversário. Diana realmente teve um relacionamento gelado com muitos membros da família real, especialmente a rainha-mãe, que era incrivelmente próxima do então príncipe Charles. A princesa Diana também considerou realmente não realizar seu casamento, embora em ambos A coroa e na vida real, ela finalmente passou por isso. A coroa também é preciso em sua representação das suspeitas de Diana de que Charles a estava traindo com sua ex-namorada, Camilla Parker-Bowles, apesar de ambos serem casados e terem filhos.