A música de Hamilton 'The Room Where It Happens' inclui um jogo de palavras inteligente, mas há um significado mais profundo nas letras. Aqui está nossa análise.
O Hamilton a música 'The Room Where It Happens' inclui um jogo de palavras inteligente, mas há um significado mais profundo na letra. Estrelado por Leslie Odom Jr. como Aaron Burr, o número musical do Ato II explica o Compromisso de 1790, no qual Alexander Hamilton fez um acordo secreto com Thomas Jefferson e James Madison que afetou o futuro da América. 'The Room Where It Happens' é tematicamente sobre o legado dos principais intérpretes, e o compositor Lin-Manuel Miranda incorpora fatos históricos para uma profundidade lírica extra.
'The Room Where It Happens' impulsiona a narrativa ao desenvolver o arco do personagem de Burr. Logo no início, ele se torna amigo de Hamilton e lhe dá conselhos antes de voltar sua atenção para a esposa de um oficial britânico. À medida que Alexander Hamilton (Miranda) se torna um político mais ativo, Burr espera nas arquibancadas e assiste aos eventos que se desenrolam após a Revolução Americana. De Hamilton Ato II, Burr percebe que seus colegas políticos fizeram um negócio à mesa de jantar com implicações significativas. Em 'The Room Where It Happens', Burr expressa suas intenções de ser um jogador importante na política americana e termina a música com a linha 'click-boom,' que ao mesmo tempo serve como um ponto de exclamação para a performance enquanto faz referência a uma metáfora popular para agir na cultura hip-hop. Claro, 'click-boom' também prenuncia o duelo final em Hamilton , também.
Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.
De acordo com Miranda (via Gênio ), a letra de abertura de 'The Room Where It Happens' vem de uma revelação que surgiu durante sua pesquisa. Miranda queria saber sobre a história de fundo da Mercer Street em Manhattan, e ele verificou que ela existia durante o tempo de Hamilton em Nova York. Miranda também descobriu que Mercer Street era anteriormente chamada de Claremont Street, e foi rebatizada em homenagem a Hugh Mercer, um dos amigos íntimos de George Washington que foi morto na Batalha de Princeton de 1777 durante a Guerra Revolucionária Americana. Dentro Hamilton , a letra de abertura sobre o legado de Mercer estabelece o tom para as brincadeiras de vaivém entre Hamilton e Burr. Por Miranda:
'O que é engraçado é como os dois estavam obcecados com seus legados. Então essa é uma daquelas coisas em que a linha realmente me levou a uma história histórica muito legal e me afastei da melodia. Então, às vezes você está trabalhando a rima para se adequar às circunstâncias, mas às vezes a linha o leva a algum lugar que você não esperava.
Miranda também confirmou que o 'prato principal' A frase de 'The Room Where It Happens' não é meramente uma referência cultural ao francês Marquês de Lafayette ou uma maneira inteligente de explicar a gravidade do compromisso de Hamilton com Jefferson e Madison. Em vez disso, existem várias metamadas que se vinculam ao título da música e à estrutura geral da peça. Não só a frase francesa 'prato principal' traduza para um item ou evento notável, uma peça de exibição, ' mas também pode significar aparentemente o prato principal de uma refeição. ' Então, há um duplo significado em Hamilton porque o grande desempenho é essencialmente sobre como o futuro da América foi afetado por um jantar com três homens.
O 'prato principal' linha em 'The Room Where It Happens' também se vincula a um local físico, como 'a sala traduz para 'a sala ' em francês. Então, Miranda usou uma frase familiar em francês para fazer referência à natureza épica de 'A Sala Onde Isso Acontece,' o tempo todo sabendo que o público em geral conectaria naturalmente a linha a Lafayette. A partir daí, ele desenvolveu o título da música quebrando significados secundários para chegar a um 'sala' onde uma refeição é servida; a narrativa perfeita criada para o histórico acordo de aperto de mão que é conhecido como o Compromisso de 1790, e também para o espetáculo Hamilton atuação de Odom Jr.
Hamilton: todas as 46 canções do musical, classificadas das piores às melhores