O autor do Castelo de Vidro elogia a adaptação ‘respeitosa’

Que Filme Ver?
 
Publicado em 13 de agosto de 2017

Entrevistamos a autora de The Glass Castle, Jeannette Walls, sobre sua experiência ao ver seu livro de memórias sendo adaptado e os talentos da equipe criativa.










Jeannette Walls é autora e jornalista mais conhecida por suas colunas de fofocas no MSNBC.com. Ela havia escrito para Escudeiro , EUA hoje , e Nova Iorque revista. Eventualmente, ela fez a transição para a escrita, primeiro em tempo parcial e depois em tempo integral em 2007. Seu primeiro livro Prato: a história interna do mundo da fofoca foi lançado em 2000, mas eram suas memórias O Castelo de Vidro isso realmente decolou e a levou a passar a escrever em tempo integral. Agora seu livro de memórias O Castelo de Vidro está chegando à tela grande.



MapleHorst teve a oportunidade de conversar com Jeannette Walls no dia da imprensa, onde discutimos quais histórias não chegaram às telas, como as crianças do filme foram capazes de criar performances tão incríveis e como foi surreal ver sua vida sendo trazido à vida na tela.

Obviamente o livro tem mais histórias, mas há alguma das histórias que você queria na tela, mas não conseguiu?






Jeannette Walls: Você sabe, Destin é muito mais inteligente do que eu e ele me disse quais cenas ele estava usando e por quê, e houve algumas em que eu pensei, Oh! Você vai cortar isso? Ele filmou uma cena que foi fenomenal e não a colocou no produto final e eu vi e pensei, Destin, esse seria o melhor filme de todos os tempos. Quero dizer, essa cena seria a melhor na maioria dos filmes. Você não pode cortar isso. E ele me contou por que cortou e eu pensei, Oh!



Qual foi?






Jeannette Walls: Eram as crianças andando na traseira do U-Haul. E ele foi muito esperto sobre onde isso teria sido colocado. Isso teria quebrado a história. Ele teve uma explicação brilhante e eu pensei, Oh. Ele é mais inteligente do que eu. Só não vou questioná-lo.



Bem, alguém tocou brevemente na história do Cheetah. A história da Cheetah é brevemente abordada, mas não conseguimos vê-la.

Jeannette Walls: Ele foi muito inteligente nisso. Ele foi muito inteligente ao incluir detalhes que não conseguiu incluir no filme e quando eu estava assistindo pensei: Droga. Então foi assim que ele lidou com isso. Você sabe, ele enxergou algumas cenas. Ele colocou algumas coisas. O homem era muito inteligente. Várias pessoas me perguntaram por que não escrevi o roteiro. Basicamente, não sou tão bom quanto ele. [risos]

[risos] Uma resposta incrível. Uma coisa que adorei nesse filme foram as crianças. Eles foram fenomenais.

Jeannette Walls: As crianças! Eles foram incríveis!

Quase esqueci que estava assistindo...

Jeannette Walls: Que eles eram atores.

Que eles eram atores. Exatamente!

Jeannette Walls: Eu sei. Novamente, Destin é tão inteligente. Ele levava as crianças para passear e elas iam ao Expo’s Game. E eles junto com Naomi e Woody subiam em uma árvore e iam para o parque. Eles fizeram um piquenique. E eles se sentiam como uma família e as pessoas ao redor de Montreal, enquanto estava sendo filmado, me disseram que todos pensavam que eles eram uma grande e estranha família ruiva e que estavam indo ao Apple Center o tempo todo. E eles se sentiram seguros juntos. E Destin foi muito inteligente em dar às pessoas esse espaço seguro e elas moraram nesta casa maluca e degradada. A diretora do set me disse que queria fazer um barraco feio caindo em cima deles, mas ao mesmo tempo tinha que ser lindo porque minha mãe era artista. E essas crianças estariam pulando e anunciando: Adoro morar aqui. Quero morar aqui pelo resto da minha vida. Foi alegre. E as crianças simplesmente fizeram essas apresentações. Pequena Ella Anderson, perguntei a ela: Como você sabia? Como você conheceu essas emoções complicadas? E essas crianças vão te surpreender e essa é uma das coisas que espero ter aprendido. As crianças são mais espertas do que você imagina.

Sim. Concordo. A última pergunta que tenho para você é: ouvi dizer que o set era divertido, mas, quando eles estavam filmando, era obviamente intenso. Como foi para você? Foi surrealista quase reviver esses momentos?

Paredes Jeannette: Totalmente! Foi bizarro. E eu pensei que tinha mudado com meu passado. Eu tinha escrito minha história. E então eu vi e tive um colapso. Eu estava tipo, Oh meu Deus! Houve algumas vezes em que eu estava chorando e Brie Larson apareceu e me deu um abraço e foi meio estranho porque ela se parecia comigo. [risos] Mas nunca foi ruim. Foi emocionante, mas nunca desagradável e nunca estranho porque tudo foi feito com muito respeito pelos meus sentimentos e pela verdade.

MAIS: Nossa entrevista com o diretor do Glass Castle

Principais datas de lançamento

  • O Castelo de Vidro
    Data de lançamento: 11/08/2017