Quando Jesse Eisenberg foi escalado como Lex Luthor para Zack Snyder Batman v Superman: A Origem da Justiça, muitos fãs não perceberam que ele foi baseado em uma versão específica dos quadrinhos. Embora Lex seja tradicionalmente um homem de negócios careca, de meia-idade e aparentemente racional, nem sempre foi assim.
Como Batman vs Superman retratou um experiente Lex Luthor milenar, até mesmo membros casuais da platéia presumiram que Zack Snyder simplesmente reinventou o vilão icônico. No entanto, muito antes de Eisenberg desempenhar o papel, um Lex igualmente maníaco e desajeitado apareceu em Super-Homem: direito de primogenitura, escrito por Mark Waid com arte de Leinil Francis Yu e Gerry Alanguilan. O gênio do mal foi reinventado por Waid para uma recontagem moderna da história de origem do Superman. Igual a Smallville, a nova versão explorou uma amizade adolescente entre Alexander Luthor e Clark Kent.
Relacionado: Os fãs do Superman acabaram de perder a recompensa por seu maior momento
Quando Clark trouxe o ruivo Lex para sua família, ficou instantaneamente claro que algo não estava certo. Seu comportamento estranho e distante era diferente de qualquer versão de Luthor que apareceu em quadrinhos ou outras mídias no passado. Normalmente escrito como um gênio do mal competente, o Lex de Super-Homem: direito de primogenitura é perturbado e distante de uma vida social regular. Os Kents não se incomodam com as peculiaridades de Lex, ao contrário do público que questionou a representação de Jesse Eisenberg por ser excessivamente animado e instável. primogenitura continua revelando que Alexander cresce e se torna uma versão mais reconhecível de Lex, mas seu eu mais jovem se assemelha a Eisenberg em de Snyder Batman vs Superman.
Dentro do contexto de Super-Homem: direito de primogenitura, a falta de experiência social do adolescente Lex aumenta sua amizade com Clark, que não se importa com o constrangimento. Sem sua dinâmica pré-estabelecida, o Luthor de Eisenberg parece ainda mais distante e dissonante. À medida que Waid apresenta os leitores a Lex através dos olhos de Clark, fica mais fácil sentir simpatia pelo adolescente incompreendido. Acompanhada pelo exemplo de Clark, a relação tem um charme que falta ao filme de Snyder. Não está claro quantos anos o Lex de Eisenberg deve ter, pois ele faz referência a seu pai e parece ser mais jovem que o Superman. Essa diferença na idade do Lex dos quadrinhos e do Lex do filme pode ser um fator determinante em sua recepção contrastante.
Embora a opinião de Eisnberg sobre Lex Luthor se origine de Super-Homem: direito de primogenitura, há muitas razões pelas quais sua opinião pode não se conectar com os fãs. A realidade pouco conhecida de que um Lex jovem e equivocado apareceu pela primeira vez nos quadrinhos não torna necessariamente o filme de Snyder melhor, mas levanta questões. É possível que sem a amizade e orientação do jovem Clark, Lex Luthor não se tornaria o empresário que ele se torna na história de origem recontada por Waid. A interpretação perturbada do CEO da LexCorp em Batman vs Superman: A Origem da Justiça poderia ter se beneficiado por conhecer Clark enquanto crescia, pois ele também se sentia isolado e sozinho entre os colegas.
Mais: Dois heróis da Liga da Justiça estão trabalhando juntos para matar o Superman