Atenção: SPOILERS para A coroa Temporada 4.
A coroa a 4ª temporada termina em desgosto e desilusão quando o príncipe Charles (Josh O'Connor), a princesa Diana (Emma Corrin) e Margaret Thatcher (Margaret Thatcher) concluem a temporada sem conseguir o que queriam, enquanto a rainha Elizabeth (Olivia Colman) continua a resistir .
A 4ª temporada do aclamado drama histórico da Netflix sobre os Windsors mudou-se para a década de 1980, uma década dominada por 'duas mulheres administrando a loja' na rainha e Margaret Thatcher, a primeira-ministra do Reino Unido, e o casamento desastroso do príncipe Charles e da princesa Diana. A coroa a quarta temporada abordou a guerra entre a Grã-Bretanha e a Argentina pelas Ilhas Falkland em 1982, Michael Fagan (Tom Brooke) invadindo o Palácio de Buckingham e entrando no quarto da rainha naquele mesmo ano, Thatcher e a briga da rainha sobre o apartheid na África do Sul e, finalmente, o queda do mandato da Dama de Ferro como primeiro-ministro em 1990. A coroa a quarta temporada também tratou dos outros filhos da rainha Elizabeth e do príncipe Philip (Tobias Menzies), o príncipe Andrew (Tom Byrne) e seu casamento com Sarah Ferguson (Jessica Aquilina) e o príncipe Edward (Angus Imirie) atingindo a maioridade, além de brilhar uma luz sobre os primos pouco conhecidos da rainha Elizabeth e da princesa Margaret (Helena Bonham Carter) que foram internados e esquecidos.
Relacionado: Guia do elenco da 4ª temporada de The Crown: todos os personagens novos e recorrentes
Mas A coroa a história mais suculenta da 4ª temporada foi sobre Charles e Diana; os dez episódios da temporada retratam seu primeiro encontro no final dos anos 1970, seu noivado apressado e o casamento de 'conto de fadas' em 1981, e o colapso imediato de seu casamento devido ao ciúme, infidelidade e incompatibilidade geral do casal. Além disso, o príncipe Charles continuou seu verdadeiro caso de amor com Camilla Parker-Bowles (Emerald Shand), apesar do nascimento do príncipe William em 1982 e do príncipe Harry em 1984. Apesar de uma breve pausa no romance durante a turnê de 1983 pela Austrália e Nova Zelândia, o o casamento entre o príncipe e a princesa de Gales se desfez e, no final da década, os dois queriam que a farsa em que estavam presos terminasse.
A coroa o final da 4ª temporada é intitulado 'Guerra', que se refere ostensivamente à guerra de 1990 no Golfo Pérsico (Operação Escudo do Deserto e Tempestade), mas a verdadeira guerra no episódio é entre Charles e Diana, mas não houve vencedores porque a Rainha recusou para deixá-los terminar seu casamento.
O casamento de Charles e Diana acabou, mas eles ainda não estão separados
A coroa o drama de Charles e Diana da 4ª temporada culmina com a viagem solo de Diana em 1989 para a cidade de Nova York e o Natal da família Windsor em Balmoral em 1990. No episódio 9, 'Avalanche', Charles foi frustrado em sua tentativa de fazer um discurso explicando à rainha e ao príncipe Philip por que ele queria terminar seu casamento quando Diana deixou escapar que estava disposta a fazer qualquer coisa para manter o casamento - o que é tudo que a rainha Elizabeth precisava e queria ouvir. Em vez de igualar o esforço de Diana, Charles a congelou e A coroa implica sutilmente que isso pode ter sido uma estratégia da parte do príncipe, sabendo que Diana ficaria sozinha e acabaria por traí-lo, que foi o que aconteceu quando ela retomou seu caso com o major James Hewitt e Charles foi imediatamente avisado por seus oficiais de proteção.
A turnê de quatro dias de Diana por Nova York em 1989 foi uma sensação da mídia muito alardeada, mas enfureceu Charles porque fez Camilla perceber que o público nunca a amaria tanto quanto ama Diana se Charles realizasse seu desejo de que eles ficassem juntos. . Charles continuou a se sentir encaixotado por não conseguir seguir seu coração e teve que continuar com isso 'grotesco desalinhamento'. Quando Diana voltou de Nova York, Charles a confrontou e com raiva declarou seu amor e preferência por Camilla. A coroa também usou o desgosto de Charles como representante de como a família real se sentia em relação à morte de Diana. 'egoísta... arrogância' em Nova York, quando ela abraçou crianças hospitalizadas com AIDS. Na vida real, os Windsor desaprovavam que Diana fosse tão pública ao escolher instituições de caridade para apoiar que a Coroa considerava 'controversa'.
Relacionado: A princesa Diana da coroa: o que mais Emma Corrin esteve
Na festa de Natal dos Windsors em 1990, Charles e Diana tentaram conseguir audiências com uma evasiva rainha Elizabeth, que suspeitou corretamente que ambos queriam discutir por que seu casamento deveria terminar. No entanto, Charles e Diana não conseguiram o que queriam; em vez disso, como sempre, a rainha conseguiu o que queria e forçou o casamento de Charles e Diana a continuar para o bem da coroa. Mas os desejos do coração de Charles e Diana eram claros: ele queria sair do casamento e ficar com Camilla, enquanto Diana também queria sua liberdade, não apenas do casamento, mas da família real, que ela sente não a ama ou aprecia em do jeito que ela acha que merece. Diana e Charles terminaram a década ainda juntos e A coroa a 4ª temporada deixa sua história com um sinistro e tácito 'continua'.
Como a família real se sente sobre Charles e Diana
Os Windsor que eram proeminentes em A coroa As temporadas anteriores ficaram em segundo plano em relação ao desastre de Charles e Diana, mas cada Royal iluminou os principais aspectos do romance condenado. A princesa Margaret (Helena Bonham-Carter) foi a primeira a ver como Charles e Diana não combinavam e pediu à rainha que interrompesse o casamento, mas suas preocupações caíram em ouvidos surdos. Enquanto isso, a princesa Anne (Erin Doherty) inicialmente pensou que Diana era 'perfeito' para seu irmão relutante, mas como A coroa a 4ª temporada progrediu e o casamento deles começou a se desintegrar, Anne acabou como uma caixa de ressonância para a infelicidade de Charles, mas ela pediu ao irmão mais velho que parasse de reclamar e fizesse isso, pelo bem de todos. No entanto, Anne também se sentiu ameaçada e ofuscada pelo amor do público por Diana, o que a irritou com a cunhada.
O observador mais interessante e participante ocasional do drama de Charles e Diana foi o príncipe Philip. Ele mesmo um estranho para os Windsor, e alguém que nunca se sentiu totalmente aceito e até teve seus próprios problemas conjugais com Elizabeth em A coroa Na segunda temporada, Philip teve mais empatia por Diana entre os Windsors. Foi Philip quem pessoalmente deu a Diana 'The Balmoral Test' no episódio 2, e ele ficou impressionado com o que 'triunfo' ela era. Então, em A coroa No final da 4ª temporada, Philip novamente procurou Diana durante o Natal de 1990. Mas ele também ficou desapontado com a intransigência de Diana e viu que, afinal, eles não eram iguais. Como Philip explicou, ele entendeu que ele e todos os outros são jogadores de apoio para a Rainha, 'o único que importa , ' que é o tema central A coroa toda a série. Mas Diana se recusa a concordar com isso e aceitar seu papel na hierarquia dos Windsor, então ela acabou perdendo o apoio de Philip também, o que a princesa de Gales percebeu que a deixa mais sozinha do que nunca dentro da família real.
Mais uma vez, a opinião e os desejos da única pessoa que realmente 'importava' quando se tratava do casamento desastroso de Charles e Diana era a rainha Elizabeth. A crença inabalável do monarca era que Charles e Diana deveriam simplesmente engolir sua infelicidade e tirar o melhor proveito dela. Usando sua própria experiência quando ela e Philip tiveram problemas no casamento como exemplo, o raciocínio de Elizabeth é que Charles e Diana simplesmente precisam continuar trabalhando em seu casamento e, com o tempo, o amor verdadeiro florescerá. Mas a rainha também estava perdendo o juízo sobre como 'mimado e imaturo' o 'reclamando sem parar ' O príncipe e a princesa de Gales são, mas ela ordenou que eles ficassem juntos e, como sempre, a rainha conseguiu seu desejo.
Relacionado: Em que anos a temporada 4 da coroa se passa
A dramática queda política de Margaret Thatcher
Os 11 anos de Margaret Thatcher como primeira-ministra transformaram indiscutivelmente a Inglaterra em 'um país muito diferente' mas tudo desabou em novembro de 1990, quando Thatcher renunciou, tendo sido forçada a sair por seu próprio partido se voltando contra ela. O apoio de Thatcher começou a diminuir por causa de seu polêmico poll tax e como isso afetou a posição da Grã-Bretanha com o resto da Europa. No que o príncipe Philip descreveu como 'Júlio... ou Júlia César' moda, o partido conservador de Thatcher publicamente se voltou contra ela.
Em uma de suas audiências finais, a Dama de Ferro buscou o apoio da rainha Elizabeth para sua ideia de dissolver o Parlamento, mas a monarca convenceu Thatcher a desistir dessa peça transparente e desesperada para manter seu poder decadente. No final, Margaret Thatcher deixou o cargo de primeira-ministra (ela foi sucedida por John Major, que A coroa não mencionou), que encerrou a década em que a Inglaterra foi governada por duas mulheres poderosas, mas muito diferentes.
Como termina o relacionamento de Margaret Thatcher com a rainha Elizabeth
A coroa a 4ª temporada chamou fortemente os contrastes entre a Rainha Elizabeth e Margaret Thatcher. Apesar de ter falhado no 'Teste de Balmoral', os sucessos de Thatcher em A coroa a 4ª temporada incluiu a guerra nas Malvinas e a alteração radical da sociedade britânica para espelhar suas visões conservadoras linha-dura, que levaram ao desemprego em massa e outros problemas domésticos. Em 1986, Thatcher e a rainha discutiram sobre a recusa do primeiro-ministro em se juntar aos outros 48 membros da Commonwealth na emissão de sanções repudiando o governo do apartheid na África do Sul. Esta foi uma disputa de vontades que levou à renúncia do secretário de imprensa da rainha por causa da publicação de histórias de que a rainha estava com raiva de seu primeiro-ministro, violando a regra de que o monarca nunca expressa publicamente sua opinião política.
A coroa mostrou Thatcher e a rainha capazes de trabalhar juntas com sucesso porque, apesar de suas muitas diferenças, elas também tinham a mesma idade (Margaret é seis meses mais velha) e ambas amavam seu país. A rainha reconheceu que seu relacionamento com Thatcher foi a primeira vez que ela não era a júnior sendo 'educada' por um primeiro-ministro mais velho (e masculino) e que, no fundo, Margaret Thatcher era uma monarquista. Por fim, a Rainha Elizabeth reconheceu o serviço prestado por Margaret Thatcher à Grã-Bretanha, presenteando-a com a Ordem do Mérito. Embora o tempo de Margaret Thatcher como primeira-ministra tenha terminado, existe a possibilidade de que a Dama de Ferro (e Gillian Anderson) ainda possam aparecer em A coroa temporada 5, assim como Winston Churchill (John Lithgow) antes de sua morte, já que Margaret Thatcher viveu até 2013.
Próximo: The Crown Season 4 Cameo conecta os elencos originais e novos