Um caso tomou um rumo muito pessoal para o capitão Holt em Brooklyn Nine-Nine temporada 7 - finalmente transformando um episódio do show em um tom perfeito John Wick homenagem. Criada por Dan Goor e Michael Schur, a sitcom no local de trabalho é estrelada por Andy Samberg como o detetive Jake Peralta, Melissa Fumero como a sargento Amy Santiago, Terry Crews como o tenente Terry Jeffords, Stephanie Beatriz como a detetive Rosa Diaz e Joe Lo Truglio como o detetive Charles Boyle. Seguindo as aventuras caóticas da 99ª Delegacia de Polícia de Nova York, o programa começou na Fox antes de dar um salto para a NBC - onde já foi renovado para a 8ª temporada .
O grupo altamente disfuncional é supervisionado pelo capitão Raymond Holt, de Andre Braugher. Formado pela prestigiosa Julliard School, Braugher era mais conhecido por seus papéis dramáticos. Por sua vez como Frank Pembleton em Homicídio: a vida na rua , ele até recebeu um prêmio Emmy. Ele ganharia um segundo Emmy pelo papel de Nick Atwater na minissérie FX Ladrão . Braugher também participou de filmes aclamados como Medo primitivo e a adaptação de Frank Darabont de A névoa . estrelando em Brooklyn Nine-Nine desde o primeiro episódio, Braugher provou ser igualmente adepto da comédia - com sua entrega impassível conquistando ainda mais reconhecimento de prêmios.
Relacionado: Por que Andy Samberg quase faleceu no Brooklyn Nine-Nine
Em Brooklyn 99 temporada 7, episódio 12, 'Ransom', no entanto, Braugher foi capaz de misturar suas performances cômicas e dramáticas - com uma pitada de herói de ação no topo. Depois que seu amado cachorro Cheddar foi sequestrado, Holt foi a níveis extremos para recuperá-lo. Entre ser incapaz de conter sua raiva durante as negociações iniciais e abrir um buraco na parede após uma tentativa de resgate fracassada, as emoções de Holt estavam mais à mostra do que nunca. Eles pagaram dividendos no ato final - com Holt perseguindo o carro do culpado a pé, agarrando-se com sucesso ao teto durante um breve tiroteio e, em seguida, derrotando o criminoso em uma briga.
Como Brooklyn 99 em si apontado por Jake, o episódio compartilhou mais do que alguns tons com o John Wick franquia . Como os fãs dos filmes devem se lembrar, o assassino titular de Keanu Reeves começou sua cruzada de vingança quando o filho de um mafioso matou seu cachorro. Felizmente, Cheddar não sofreu um destino semelhante. Da mesma forma, a vingança do capitão Holt foi substancialmente menos assassina - embora isso ocorresse principalmente porque Jake o proibiu vigorosamente de pegar granadas em sua missão. Independentemente disso, ele certamente cairá como um dos Brooklyn Nine-Nine melhores episódios e definitivamente um dos mais cheios de ação.
O episódio também serviu para infundir o show com algumas novas questões. Ou seja, que filme de ação clássico o Capitão Holt inspirou com suas aventuras na década de 1980 e Jake será capaz de finalmente derrotar Wario em Mario Party? Ainda assim, a maior conclusão será, sem dúvida, o quão surpreendentemente semelhantes John Wick e Capitão Holt são. Como a recente mistura de John Wick e The Punisher , essa ideia sem dúvida provocará fan-fiction, fan art e imaginação geral dos fãs de um John Wick e Brooklyn Nine-Nine cruzamento. Um que os vê fazendo parceria para ensinar ainda mais ao mundo que nunca se deve mexer com o filho fofo de alguém.
Mais: Episódio do assalto aos Vingadores do Brooklyn 99: todas as referências da Marvel explicadas