Quando o escritor Garth Ennis e o ilustrador Darick Robertson decidiram criar uma história em quadrinhos sobre super-heróis corruptos, eles provavelmente não tinham ideia de que um dia seria adaptado para uma série de sucesso. Essa pode ser a razão pela qual eles mantiveram o enredo tão sombrio. Felizmente, a natureza R-Rated do gibi não o impediu de atrair o interesse das pessoas certas.
RELACIONADOS: Qual personagem dos meninos é sua alma gêmea, com base no signo do zodíaco?
Algumas mudanças foram feitas durante a adaptação dos quadrinhos para a série Amazon Prime. As mudanças não alteram muito o enredo, mas são impossíveis de perder para os fãs dos quadrinhos. Embora algumas das mudanças possam ser vistas como uma melhoria, algumas são monótonas, fazendo com que os quadrinhos pareçam melhores. Aqui estão as melhores e piores mudanças.
Melhor: Fazendo os meninos 'impotentes'
Na série Amazon, The Boys não tem nenhum poder especial. Eles são simplesmente humanos corajosos que são habilidosos em técnicas de luta e manuseio de armas. A única exceção a isso é Kimiko, também conhecida como The Female.
Os meninos têm acesso ao soro Composto V nos quadrinhos, portanto, eles se tornam tão poderosos quanto os Sete. Isso corta a emoção. Na série, os meninos são logicamente mais fracos, portanto, as probabilidades estão contra eles. Isso torna mais fácil torcer por eles como os azarões. Nos quadrinhos, é uma luta justa.
Pior: a história do voo 37
Um dos momentos mais tristes da série acontece quando Homelander permite que o voo 37, que está cheio de crianças, seja esmagado. Além disso, ele usa a tragédia para gerar interesse público para a ideia de usar os heróis da Vought International nas forças armadas. Embora a história sirva para destacar a personalidade de Homelander, não é tão boa quanto a dos quadrinhos.
Nos quadrinhos, The Seven conseguiu interceptar um avião que foi sequestrado por terroristas. Curiosamente, o avião está indo para as Torres Gêmeas. Os terroristas são mortos, mas os Supes não conseguem colocar o avião com segurança no solo, então ele bate na ponte do Brooklyn. Vought então tenta encobrir o fracasso dos heróis.
Melhor: Dando uma Face a Stan Edgar
Nos quadrinhos, o CEO da Vought é um homem chamado Sr. Edgar. Ele é apenas mencionado, mas nunca visto. Mais tarde, é mencionado que ele morreu. James Stillwell então nomeia alguém para ocupar seu lugar.
RELACIONADOS: The Boys: 5 coisas que queremos na terceira temporada (e 5 que não queremos)
Na série, Stan Edgar é apresentado mais tarde na 1ª temporada como o CEO da Vought International. Após a morte de Madelyn, Stan se envolve ainda mais nas operações diárias da empresa. Este é um movimento brilhante por causa da decisão de elenco. Giancarlo Esposito, que nunca erra ao interpretar os vilões, tem uma atuação incrível como o principal antagonista.
Pior: Tornar Hughie Menos Duro
Os produtores do Amazon Prime decidiram alterar a aparência de Hughie, bem como sua personalidade. Nos quadrinhos, ele é mais baixo, musculoso e careca. Na série, Hughie é bem alto e tem bastante cabelo também. Embora não haja nada de ruim a dizer sobre sua aparência, sua personalidade deixa pouco a desejar.
Hughie costuma ter conflitos na série. Apesar de ficar mais duro na segunda temporada, ele ainda tem reservas em tomar medidas extremas para o bem maior. O Hughie nos quadrinhos é muito mais difícil. Ele não hesita em matar quando precisa. Ele também se adapta à vida com os meninos muito mais rápido.
Melhor: História de fundo de Kimiko
Kimiko, também conhecida como The Female, é uma criança mais nova nos quadrinhos. Ela acidentalmente engole o Composto V e ganha poderes ilimitados. Ela não consegue se comunicar direito, mas sempre ajuda os meninos quando eles precisam dela.
A série concede a ela uma melhor história de fundo. Diz-se que ela era uma criança-soldado que foi injetada à força com o soro Composto V pelos soldados seniores. Como eles conseguiram o Composto V? Bem, a Vought International estava comprando para terroristas com fins lucrativos, e também porque eles simplesmente gostaram da ideia de um mundo cheio de supervilões.
Pior: o relacionamento de Mallory com Butcher
O agente da CIA Mallory consegue uma troca de gênero na série. Nos quadrinhos, há Greg Mallory, um veterano do exército que se juntou à CIA e ajudou a criar The Boys. Na série, há Grace Mallory, ex-vice-diretora da CIA.
RELACIONADOS: 10 shows para assistir se você gostou dos meninos
Embora ambas as versões funcionem com Billy Butcher, seu relacionamento é mais intenso nos quadrinhos. Eles brigam muito e divergem constantemente sobre a direção que os meninos devem tomar. Eventualmente, Greg para de trabalhar com os vigilantes. Na série, a relação entre Grace e Billy é mais amigável, proporcionando assim menos momentos tensos.
Melhor: A-Train e o relacionamento de Popclaw
Embora o relacionamento de A-Train e Popclaw na série seja trágico, os dois não namoraram nos quadrinhos. Eles raramente estavam juntos no mesmo lugar.
A decisão de fazê-los namorar é boa porque a série tem pouquíssimas histórias de amor . A maioria dos personagens está interessada em satisfazer suas necessidades sexuais do que em buscar o amor. Infelizmente, A-Train mata Popclaw para impedi-la de expor sua dependência do Composto V. É definitivamente trágico, mas ajuda a tornar A-Train um personagem vilão mais forte.
Pior: Transformar The Deep em um predador sexual
The Deep é o membro mais maduro do The Seven nos quadrinhos. Ele é um homem experiente em negócios com muita sabedoria e é visto dando conselhos a seus colegas em várias ocasiões.
Infelizmente, ele se transforma em um predador sexual no início da série. Ele agride sexualmente Starlight, que costumava admirá-lo antes de se juntar aos Sete. Nos quadrinhos, é Homelander, A-Train e Black Noir que agridem Starlight sexualmente. The Deep nunca comete crimes horríveis
Melhor: Supes novos e aprimorados
A série da Amazon adicionou novos super-heróis corruptos com os quais os leitores de quadrinhos não estavam familiarizados. Os três notáveis foram Translucent, Ezekiel e Mesmer.
RELACIONADOS: Os meninos: 15 personagens super-capacitados mais fortes, classificados
Ezekiel é na verdade uma versão alterada do Oh Father dos quadrinhos que tinha tendências pedófilas. Abster-se de incluir um padre pedófilo foi definitivamente uma boa decisão, pois possivelmente teria gerado muita controvérsia. Translúcido também parece ter sido inspirado pelo personagem cômico alienígena e pervertido Jack de Júpiter. Quanto a Mesmer, ele é um personagem totalmente novo.
Pior: o destino de Becca
A razão pela qual Butcher parece feroz e determinado no início da série é por causa da agressão sexual e morte implícita de sua esposa Becca nas mãos de Homelander. Os espectadores têm uma reviravolta mais tarde, quando descobrem que Becca está viva e ela tem o filho superpoderoso de Homelander. O fato de ela estar viva cria complicações porque Butcher queria principalmente vingar sua morte.
Isso elimina o principal fator que está impulsionando Butcher. Ele, portanto, precisa de uma justificativa para tudo o que faz daqui para frente. Ele não pode ser mau sem motivo. Nos quadrinhos, Becca morreu após seu encontro com Homelander, dando a Butcher algo para conduzi-lo durante toda a trama.
PRÓXIMO: 14 memes de The Boys que os fãs dedicados vão adorar