Uma cena de Babilônia acidentalmente apresenta um outdoor para burro para sempre . Babilônia , que é a última saída de La La Land o diretor Damien Chazelle, chegou aos cinemas em 23 de dezembro de 2022 e foi indicado a três Oscars. O filme, estrelado por Margot Robbie, Diego Calva e Brad Pitt, se passa em Hollywood em meados da década de 1920, durante a turbulenta transição da indústria do cinema mudo para o sonoro.
Esta semana, o usuário do Twitter Owen compartilhou uma postagem revelando um grande erro em um Babilônia cena ambientada na Hollywood dos anos 1950.
O Tweet mostra uma imagem do filme com pessoas caminhando por uma calçada de Los Angeles, onde carros dos anos 1950 estão estacionados no meio-fio. Espreitando por trás das árvores ao fundo está o canto de um outdoor da quarta burro filme burro para sempre , que foi lançado nos cinemas em 4 de fevereiro de 2022, presumivelmente na época em que este particular Babilônia cena foi filmada.
Relacionado: Babylon: O verdadeiro significado por trás do título de Damien Chazelle
A Babylon pode consertar esse erro (mas deveria?)
Babilônia ainda não foi lançado em Blu-Ray e DVD, embora seja provável que os discos já tenham sido impressos. No entanto, seria possível editar digitalmente o burro para sempre outdoor fora de cena para futuros lançamentos físicos. Essa mudança também pode ser aplicada mais ou menos imediatamente a qualquer lugar onde o filme seja transmitido digitalmente.
Há precedentes para grandes mudanças feitas nos filmes durante ou após suas exibições teatrais. Isso inclui Tom Hooper notório musical de 2019 Gatos , que teve uma versão mais recente com efeitos visuais mais refinados enviados aos cinemas na primeira semana de exibição. George Lucas também lançou versões editadas digitalmente de seu original Guerra das Estrelas trilogia décadas depois do fato, edições que agora se tornaram a principal forma de acessar os clássicos da ficção científica.
No entanto, pode haver um benefício em manter o burro para sempre outdoor como um ovo de Páscoa em Babilônia . Por um lado, ter um erro notório no cinema como esse pode atrair mais pessoas para o interesse em assistir ao filme, que teve um desempenho inferior nos cinemas. Além disso, mesmo sendo um filme de época, este outdoor pode ser uma homenagem sutil à hora e ao local em que foi filmado, muito parecido com o rápido vislumbre de um membro da equipe mascarado em 2021. Não olhe para cima , que foi mantido para homenagear o trabalho árduo das equipes de filmagem durante a pandemia.
Mais: Por que Babylon bombardeou nas bilheterias
Fonte: Owen /Twitter