O diálogo idiossincrático de Quentin Tarantino é marcado pelo uso de referências da cultura popular como linguagem compartilhada entre estranhos.
Existem muitos traços característicos que compõem o estilo idiossincrático de diálogo de Quentin Tarantino – ou seja, muitos palavrões, muitas brincadeiras Seinfeldianas e muitas referências à cultura popular. Ele usa conversas mundanas sobre produtos básicos da cultura pop, como Madonna e McDonald's, para fundamentar arquétipos de gênero armados em uma realidade identificável.
RELACIONADOS: As 5 cenas de morte mais tristes de Quentin Tarantino (e as 5 cenas mais satisfatórias)
No diálogo de Tarantino, tal como no mundo real, as discussões e debates sobre marcas familiares do panorama da cultura pop são uma linguagem partilhada entre estranhos. Os ladrões em Cães Reservatórios não se conhecem pessoalmente, mas são todos fãs de Amor Christie . Em Jackie Brown , Jackie e Max se unem pela primeira vez pelos Delfonics.
Quem interpretou Christie Love? (Cães Reservatórios)
No meio de uma vigilância em Cães Reservatórios No segmento de flashback estendido, os ladrões se unem por causa de seu fandom compartilhado de Obtenha o amor de Christie! , um procedimento policial de exploração de blax de curta duração da década de 1970. Teresa Graves interpretou a policial disfarçada titular em Obtenha o amor de Christie! , que durou apenas uma temporada. Eles citam seu bordão: Você está preso, querido!
Quando um dos ladrões nomeia erroneamente Pam Grier como o ator que interpretou Christie Love, o Sr. Orange o corrige: Amor Christie era como um programa de TV de Pam Grier sem Pam Grier. É uma avaliação bastante precisa do show.
Publicidade de armas (Jackie Brown)
Tarantino nunca utiliza a colocação real de produtos nos seus filmes – divulgando empresas fictícias como a Big Kahuna Burger e a Red Apple Cigarettes em vez de dar tempo de antena a empresas existentes – mas discutiu e dissecou a publicidade tradicional no seu diálogo. Em Matar Bill , a Noiva e O-Ren citam o comercial das Trix antes de seu confronto climático sangrento.
Relacionado: 10 marcas registradas de Tarantino em Jackie Brown
Em Jackie Brown , o traficante de armas Ordell Robbie dá ao seu parceiro no crime Louis Gara um resumo de todas as suas armas de fogo favoritas. Quando ele menciona a TEC-9, ele discute os slogans usados pelo fabricante para anunciá-la: Eles anunciaram esta TEC-9 como a arma mais popular no crime americano, como se estivessem orgulhosos dessa merda!
Os melhores filmes de perseguição de carros (à prova de morte)
Quando o segundo conjunto de protagonistas ganha destaque na segunda metade de Prova de Morte , eles discutem os melhores filmes de perseguição de carros já feitos. Eles mencionam clássicos como Suja Maria Louca Larry e Foi em 60 segundos (o original, não aquela besteira de Angelina Jolie).
O grupo está a caminho de testar um Dodge Challenger 1970, o mesmo carro visto no filme de perseguição de carros, Ponto de Fuga . Esta discussão sobre filmes clássicos de perseguição é uma ótima meta maneira de configurar a perseguição climática climática. Esses personagens são tão hábeis em dublês (e tão familiarizados com filmes de ação baseados em veículos) que serão facilmente capazes de lutar contra o Dublê Mike quando ele vier atrás deles.
O subtexto de King Kong (Bastardos Inglórios)
Uma das sequências mais tensas Bastardos Inglórios vê um grupo de espiões aliados disfarçados jogando o Jogo do Nome com um grupo de oficiais nazistas em um bar no porão. Um oficial alemão ouve todas as pistas do nome colado em sua testa – King Kong – e supõe que seja a história da escravidão americana.
Esta é uma interpretação famosa do clássico filme de monstros. Os produtores da obra-prima original negaram que estes paralelos fossem intencionais, tornando este um exemplo interessante da teoria da Morte do Autor de Roland Barthes.
CD vs. Vinil (Jackie Brown)
Quando Max Cherry vai até a casa do personagem-título para pegar sua arma Jackie Brown , Jackie toca Didn't I Blow Your Mind This Time, dos Delfonics, em seu toca-discos. Max pergunta por que ela nunca entrou na revolução dos CDs e Jackie explica que investiu muito tempo e dinheiro em sua coleção de vinis.
Max rebate: Você não pode conseguir coisas novas em discos, mas Jackie argumenta que todas as melhores músicas – como as obras dos Delfonics – já foram lançadas em discos, e essas coisas novas não se comparam.
As diferenças entre o McDonald's americano e europeu (Pulp Fiction)
Após os créditos iniciais de Pulp Fiction , Tarantino apresenta os assassinos da máfia Jules e Vincent a caminho do trabalho. Eles estão tão acostumados a dirigir até apartamentos para matar todos que estão lá dentro que discutem casualmente suas observações culturais pop durante a viagem.
RELACIONADO: 7 detalhes sobre a prequela não produzida de Pulp Fiction de Quentin Tarantino, Double V Vega
Vincent acabou de voltar de uma viagem à Europa e conta a Jules sobre os cardápios do McDonald’s nos países europeus. Graças ao sistema métrico, um Quarter Pounder com Queijo é chamado de Royale com Queijo na França. Segundo Vincent, os outros destaques das viagens pela Europa são beber copos de cerveja nos cinemas e fumar maconha legalmente em Amsterdã.
O verdadeiro significado de como uma virgem (cães de água)
O primeiro debate sobre cultura pop de Tarantino pode ser ouvido na cena de abertura de seu filme de estreia. O próprio diretor, no papel de Sr. Brown, faz um monólogo prolixo sobre o que ele considera ser o significado oculto de Like a Virgin, de Madonna, no início de Cães Reservatórios .
Brown não acredita que Like a Virgin seja uma simples canção de amor sobre uma mulher solteira em busca de um cara legal. Ele tem uma opinião muito diferente da qual quase todo mundo na mesa discorda: a música inteira é uma metáfora para grandes idiotas.
PRÓXIMO: 10 maneiras pelas quais os cães reservatórios ainda se sustentam hoje