Malévola não foi apenas uma adaptação live-action da Bela Adormecida. Examinaremos as principais diferenças entre eles ao lado de coisas que permaneceram iguais.
A Disney não fez apenas uma versão live-action de Bela Adormecida com Malévola - fez mudanças significativas no clássico animado de 1959 na estrutura narrativa. O sucesso de bilheteria do filme épico de fantasia de 2014 é creditado por precipitar o dilúvio de filmes de ação ao vivo da Disney nos últimos cinco anos, embora nenhum tenha replicado sua ousadia.
RELACIONADO: 5 razões pelas quais Malévola é o melhor remake da Disney (e 5 razões pelas quais é a Cinderela)
Malévola, a principal vilã do filme de animação, é o foco da trama, com a Princesa Aurora ficando em segundo plano para explorar as origens da carismática feiticeira. Angelina Jolie a traz à vida de uma forma que lhe confere complexidade emocional, enquanto o enredo inteligente subverte os cansados tropos e arquétipos dos contos de fadas. Algumas das mudanças são mais fortes do que outras, mas no geral, o foco revisionista da Disney valeu a pena.
DIFERENTE: MOSTRA A PERSPECTIVA DE MALEFICENT
Ao contrário de Bela Adormecida onde Malévola foi pintada com um traço amplo como a principal antagonista, ela conta uma história de origem em Malévola e muito contexto emocional por ser amargo com os humanos.
RELACIONADO: 10 impressionantes cosplays de Malévola
Os fãs podem se surpreender ao descobrir que são mais solidários com os sentimentos de Malévola, visto que o único humano que ela conheceu e por quem se apaixonou a traiu e roubou suas asas (que também são um novo componente).
O MESMO: AURORA É AMALDIÇOADA
Assim como no filme de animação da Disney, Malévola comparece à cerimônia de batizado da Princesa Aurora e, enquanto o resto dos nobres lhe dá presentes, ela inflige uma maldição à criança.
Malévola foi menosprezada pelo Rei Stefan e jurou vingança contra seus parentes, então, embora esse detalhe não seja explicado em Bela Adormecida, ela mesmo assim amaldiçoa o filho dele por não ter recebido o convite para o evento.
DIFERENTE: REI STEFAN É O VILÃO PRINCIPAL
Quando ele era apenas um camponês vivendo no reino, trabalhando no castelo e cuidando do rei, Stefan ouviu que quem trouxesse as asas de Malévola ao rei moribundo se tornaria um sucessor digno ao trono.
RELACIONADO: Malévola vs Jafar: Quem é o feiticeiro definitivo da Disney?
Quando conseguiu isso, tornou-se instantaneamente inimigo da feiticeira e foi forçado a prometer seus exércitos contra ela e as criaturas dos mouros. Ele está obcecado em destruí-la e saquear os recursos dos mouros.
O MESMO: AS 3 FADAS LEVANTAM AURORA NA FLORESTA
Depois que Malévola amaldiçoa Aurora em Bela Adormecida e em Malévola , as três fadas têm a tarefa de contrabandeá-la para fora do reino e levá-la para a floresta, onde ela poderá viver sem ser detectada pela Senhora do Mal.
Lá ela cresce sem saber de seu direito de primogenitura real e acreditando ser filha de um lenhador. Somente quando atingir a maioridade poderá retornar ao castelo e viver sem medo.
DIFERENTE: MALEFICENT E AURORA SE TORNAM AMIGOS
Ao contrário do filme da Disney, Malévola realmente sabe onde a princesa está escondida na floresta, ela simplesmente opta por manter sua presença escondida. Ela observa Aurora crescer e passa a gostar cada vez mais da jovem que ela se torna.
Eventualmente, eles se conhecem quando Aurora é uma adolescente e logo retornará à corte do Rei Stefan. Desenvolvem uma ligação estreita em torno do ambiente natural e dos mouros, e Aurora refere-se a ela como a sua 'fada madrinha'.
O MESMO: PHILIP ENCONTRA AURORA NA FLORESTA
O encontro entre Aurora e o Príncipe Philip preparou o cenário para o amor verdadeiro em Bela Adormecida, e Malévola inclui o encontro fatídico da mesma forma que aconteceu - com Philip encontrando Aurora enquanto ela colhe flores.
Como sua contraparte animada, ele fica instantaneamente impressionado com sua beleza e equilíbrio, e o tempo que passam juntos insinua uma intimidade crescente (embora isso não seja totalmente explorado até Malévola: Senhora do Mal).
DIFERENTE: PHILIP NÃO LUTA MALEFICENT COMO DRAGÃO
Em Bela Adormecida, Malévola assume a forma de um dragão gigante preto e roxo capaz de cuspir fogo verde. Ela invoca uma parede de espinhos ao redor do castelo para evitar que Philip consiga quebrar a maldição que ela lançou sobre Aurora.
RELACIONADO: Os 5 dragões mais poderosos do filme de fantasia (e os 5 Wyverns mais poderosos)
Em Malévola, Malévola transforma seu familiar Diaval no dragão, e ele ataca os guardas do Rei Stefan para que Philip possa correr para a câmara onde Aurora está dormindo e quebrar a maldição.
O MESMO: MALEFICENT TEM UM FAMILIAR RAVEN
Malévola tinha seus asseclas em Bela Adormecida, mas seu familiar corvo foi encarregado de suas tarefas mais delicadas, como espionar Aurora e as três fadas na floresta.
RELACIONADOS: Malévola: Senhora do Mal: 5 razões pelas quais estamos do lado de Malévola (e 5 razões pelas quais não estamos)
Em Malévola, o fae sombrio ainda tem seu familiar, mas seu nome é Diaval (não Diablo, o Corvo) e ele até contou uma história de origem. Para torná-lo mais interessante e participar mais da trama, ele se transforma em humano ao interagir com sua amante.
DIFERENTE: O BEIJO DE PHILIP NÃO QUEBRA A MALDIÇÃO
Enquanto Malévola lidava com o Rei Stefan e Diaval (em forma de dragão) enfrentava seus guardas, O príncipe Philip correu para a câmara onde Aurora dormia, esperando acordá-la com um beijo de amor verdadeiro.
Isso não aconteceu como na versão de conto de fadas, e o beijo do amor verdadeiro viria de outra forma – de Malévola. O amor que ela desenvolveu por Aurora como sua afilhada transcendeu a maldição.
O MESMO: TODOS VIVEM FELIZES PARA SEMPRE
Em Bela Adormecida todos só poderiam viver felizes para sempre quando Malévola fosse derrotada, mas em Malévola a equipe criativa encontrou uma maneira de contornar isso fazendo do Rei Stefan o vilão que precisava morrer.
No final do filme, Aurora está livre para voar entre seu castelo e os mouros, e Malévola tem suas asas restauradas, permitindo-lhe proteger os mouros e cuidar de sua afilhada em paz.
PRÓXIMO: 5 razões pelas quais a ação ao vivo Malévola é melhor (e 5 razões pelas quais a animação é melhor)