Há muitas coisas para saber sobre o amado personagem Rafiki, de O Rei Leão, bem como os dubladores que o interpretaram ao longo dos anos.
O mandril Rafiki é um dos personagens mais conhecidos da Disney O Rei Leão . Mesmo que o xamã apareça como uma figura excêntrica, ele é um sábio sábio e conselheiro real que oferece lições de moral para Mufasa e seu filho, Simba. Ele também enfatiza fortemente o conceito do 'Círculo da Vida' nas Terras do Orgulho e como este Círculo deve sempre ser mantido em equilíbrio.
RELACIONADOS: Rei Leão 2: 5 personagens que provavelmente retornarão (e 5 que podem ser apresentados em spin-offs animados)
Como visto em O Rei Leão II: O Orgulho de Simba , Rafiki também parece possuir os poderes espirituais para se comunicar com os mortos. Além dos dois primeiros filmes, Rafiki foi destaque em várias séries derivadas, mais do que frequentemente como alívio cômico.
10Um papel alterado no musical
Quando se trata de O Rei Leão musical, a diretora Julie Taymor desejava ter uma personagem feminina mais forte no conjunto da história. Por esse motivo, Rafiki foi interpretado por uma mulher no musical da Broadway.
RELACIONADOS: Disney Remakes: 10 de seus maiores problemas (e como eles poderiam ter sido corrigidos)
A atriz foi Tsidii Le Loka. Seu papel é ligeiramente aumentado no terceiro ato, com Rafiki também se envolvendo em combate corpo a corpo contra hienas. Finalmente, ela coroa o rei Simba enquanto apresenta o filhote de Simba para o resto do reino. Tsidii Le Loka ganhou um Drama Desk Award e uma indicação ao Tony por sua atuação.
9O Significado do Seu Nome
A maioria dos personagens de O Rei Leão carregam nomes derivados do suaíli, e o nome de Rafiki não é exceção. Em Swahili, a palavra 'rafiki' se traduz como 'amigo'.
O significado parece mais do que adequado, dado que o mandril é um dos confidentes mais próximos do rei titular das Terras do Orgulho. Da mesma forma, o nome de Simba se traduz em 'guerreiro corajoso', enquanto o nome de seu pai, Mufasa, pode ser interpretado como 'rei'.
8Imprecisões geográficas e biológicas
Mesmo que Rafiki seja um mandril, ele é chamado de babuíno por outros personagens. Curiosamente, algumas de suas características físicas também se assemelham às de um babuíno, incluindo sua longa cauda. Em contraste, um mandril tem uma cauda muito curta e diminuída que mede entre 5 e 10 cm.
RELACIONADOS: Monkey Business: 10 melhores macacos da história do cinema, classificados
Uma imprecisão geográfica em torno do personagem é sua própria presença. Os mandris não são endêmicos da região da África Subsaariana em que o filme se passa e são encontrados principalmente nas florestas tropicais equatoriais da África.
7As primeiras versões de rascunho
Originalmente intitulado Rei das Bestas , o primeiro Rei Leão filme passou várias reescritas que inicialmente imaginou Rafiki como uma chita. Uma dessas versões também rotulou o antagonista Scar como um babuíno!
Mais tarde, um velho e sábio babuíno chamado Kwashi foi introduzido na história. Kwashi é quem ajuda o príncipe leão Simba a fugir das hienas após o assassinato de seu pai. Quando Simba cresce e se torna um leão mais forte, Kwashi o orienta para retomar seu trono. Kwashi foi, é claro, substituído por Rafiki no corte final.
6A inspiração por trás da voz
O dublador original de Rafiki, Robert Guillaume, baseou a voz de Rafiki no que ele chamou de 'um sotaque jamaicano'. Como ele revelou em uma entrevista , 'Eu estava me divertindo tentando ser jamaicano ou algo assim. Eu estava apenas me divertindo com isso, e percebi mais tarde que era uma tentativa muito ruim de um sotaque jamaicano.'
Na mesma entrevista, Guillaume também falou sobre como ele brincava com a voz de Rafiki nas festas, mesmo antes de seu papel ser finalizado.
5O significado por trás da música de Rafiki
Embora a icônica faixa de abertura seja em zulu, muitas outras estão no idioma suaíli. Em uma de suas interações com o Simba adulto, Rafiki se pendura em um galho e canta alegremente uma linha em suaíli, ' Asante sana, squash banana, we we nugu, mi mi apana.
Isso se traduz aproximadamente em: 'Muito obrigado, banana-abóbora, você é um babuíno e eu não'. Mesmo que soe como uma letra sem sentido, pode haver tons filosóficos, dado como Rafiki geralmente fala em metáforas.
4Três dubladores
Como mencionado anteriormente, Robert Guillaume dublou Rafiki no primeiro filme. Ele reprisou seu papel em todos os filmes subsequentes, bem como na série animada Timão e Pumba . Em 2014, ele finalmente se aposentou do papel, com Khary Payton assumindo as rédeas por interpretar Rafiki em A Guarda do Leão .
Enquanto Guillaume era bem conhecido por interpretar o personagem Benson DuBois na série de comédia Sabão , Payton é um dublador notável fornecendo as vozes para Cyborg em Jovens Titãs e Aqualad em Justiça Jovem . Quanto ao remake de 2019, Pantera negra John Kani dublou Amigo.
3Equivalente ao Horácio de Hamlet
Não é nenhum segredo que O Rei Leão A premissa de buscar vingança de William Shakespeare é muito semelhante à da tragédia clássica de William Shakespeare, Aldeia . Então, se Simba deve ser visto como Aldeia , então Rafiki facilmente dobra como Horatio.
RELACIONADOS: 10 melhores adaptações de filmes de Shakespeare
Na peça, Horatio é amigo e conselheiro do protagonista, conhecendo-o desde seus dias na Universidade de Wittenburg. Horácio também serviu como assessor próximo do pai de Hamlet, acompanhando-o quando ele derrotou o rei da Noruega.
doisParodiando Círculo da Vida com Cicatriz
No casa do rato episódio Pergunte a Von Drake, Rafiki aparece em uma breve participação segurando Scar assim como ele segurou o jovem Simba durante a sequência do Círculo da Vida.
O episódio apresenta Mickey Mouse testando a memória de Ludwig Von Drake. Com vários personagens da Disney enchendo um restaurante, Mickey desafia Van Drake a nomear todos os convidados nas proximidades. Isso leva o último a cantar uma música apresentando cada personagem. Enquanto ele canta, 'Há Simba de Mufasa e Rafiki ao lado de Scar', pode-se vislumbrar o mandril levantando o leão antagônico.
1O dublador original ganhou um Grammy
Robert Guillaume ganhou um Primetime Emmy de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel em Sabão em 1979. Depois de uma série de indicações ao Emmy e ao Globo de Ouro (por seu papel principal em Sabão spin-off de Benson ), ele ainda ganhou um Grammy por dublar Rafiki.
O ator recebeu um Grammy de Melhor Álbum Mundial Falado para Crianças como parte do elenco de voz de O Rei Leão Read-Along. O audiobook de 1994 foi lançado como um tie-in no mesmo ano do lançamento do filme.
SEGUINTE: O Rei Leão: 5 coisas que não envelheceram bem (e 5 que são atemporais)