'Afinal! Meu braço está completo de novo!' e outras falas memoráveis de Sweeney Todd, o clássico de Sondheim adaptado por Tim Burton.
Poucos dominaram o macabro com o mesmo talento do diretor Tim Burton. Tanto que ele até foi escolhido para enfrentar a nova série da Netflix Quarta-feira , baseado no clássico A Família Addams personagem.
Mas Quarta-feira não é a primeira vez que Burton assume um projeto de outro criador. Em 2007 deu vida ao clássico de Stephen Sondheim Sweeney Todd: O Barbeiro Demoníaco de Fleet Street . A adaptação cinematográfica está repleta de canções que tornaram o musical de Sondheim especial e citações que dão corpo às histórias subjacentes aos temas.
O início do plano
Afinal! Meu braço está completo de novo!
Quem é Sweeney Todd (Johnny Depp) sem suas navalhas afiadas e mortais? Eles são parte integrante de quem ele é, de quem ele era e de seu método preferido de vingança sangrenta. Na verdade, Todd se preocupa tanto com suas navalhas que até as vê como entidades vivas que são uma parte física dele.
Relacionado: Elenco retrô de Sweeney Todd na década de 1990
A frase vem no final da música My Friends, uma ode às suas navalhas. Estes são meus amigos, ele canta, veja como eles brilham. Para Todd, é uma reunião que pretende anunciar o início de seu plano.
O lamento de Joana
Se não posso voar, deixe-me cantar...
A pobre Johanna (Jayne Wisener) realmente não consegue descansar. Seus pais se foram, deixando-a sob os cuidados do juiz Turpin, o mesmo homem que destruiu sua família. Durante toda a sua vida, ela esteve trancada na casa dele, como um pássaro preso em uma gaiola.
É um sentimento trágico que ela ecoa em Green Finch e Linnet Bird, onde ela pergunta a seus companheiros pássaros engaiolados como eles poderiam cantar. Se ela não consegue escapar, ela raciocina, então talvez possa aprender a levantar a voz na música como eles.
Controle do Juiz Turpin
Eu acho que não. Você deu uma olhada na minha pupila, Johanna. Você olhou para ela. SIM, senhor, você olhou!
O juiz Turpin (Alan Rickman) é um homem cruel cujas ações são regidas por seus desejos. Ele desejou a esposa de Benjamin Barker, Lucy, e a agrediu. Agora ele mantém a filha trancada em casa, esperando até que ela tenha idade suficiente para se casar. E qualquer um que ouse olhar para ela, incluindo o jovem e apaixonado Anthony (Jamie Campbell Bower), geralmente encontra um final infeliz.
Relacionado: 10 melhores vilões de Tim Burton, classificados
Turpin é controlador, manipulador e paranóico. Ele vê tudo e qualquer pessoa como uma ameaça potencial às suas maquinações e planos finais para Johanna. Claro, suas tentativas de controle apenas fazem com que ela não goste dele e fuja dele.
Uma reviravolta chocante
'ei, eu não conheço você, senhor?
Por todo Sweeney Todd há uma mendiga que tropeça pela rua, resmungando incoerentemente. Geralmente, ela é deixada de lado ou ignorada pela maior parte do elenco. Até o próprio Todd parece não lhe dar mais do que um pensamento passageiro, concentrado como está em sua vingança.
O que, ao que parece, é um erro. Em uma das maiores reviravoltas da trama do filme, a mendiga é revelada como sua esposa, Lucy, que ele presumia estar morta. Num momento de clareza, ela começa a reconhecê-lo. Infelizmente, ele a mata. O fato de ambos verem, mas sentirem falta da identidade um do outro, é profundamente trágico.
Uma grande revelação
Me chame de David. Davy Collins é o nome quando não é profissional.
A maioria das pessoas em Sweeney Todd fingir ser algo que não são. Todd quer parecer um barbeiro experiente e atrair o juiz Turpin. Turpin quer parecer um membro benevolente da sociedade. E o Signor Adolfo Pirelli (Sacha Baron Cohen) se faz parecer um vendedor italiano de óleo de cobra.
Relacionado: 10 personagens mais subestimados de Tim Burton que merecem mais amor
Mas, claro, ele não é. Ele é um londrino com sotaque cockney que sabe que Sweeney Todd é Benjamin Barker. Ele tenta chantagear Todd, um movimento que o leva a uma torta de carne. É um momento divertido que destaca a intriga que acontece ao longo da história.
Sra. Lovett mostra seu lado cruel
Parece um desperdício terrível... quero dizer, com o preço da carne como é... Quando você conseguir, se você conseguir...
As coisas estão difíceis nas ruas de Londres do século XIX e, com a pobreza galopante e a falta de opções de carne adequadas, a loja da Sra. Lovett não tem ido muito bem. Isso até Todd aparecer e começar a assassinar pessoas, momento em que a Sra. Lovett tem uma ideia brilhante.
Em A Little Priest ela propõe que eles comecem a usar os corpos das vítimas de Todd em suas tortas. É uma noção horrível, mas também desesperada. O povo de Londres está morrendo de vontade de comer boa carne. Isso mostra o quão engenhosa, mas implacável, a Sra. Lovett pode ser.
Anthony conforta Johanna
Johanna... quando estivermos livres deste lugar, todos os fantasmas irão embora.
De todos os personagens de Sweeney Todd, Anthony pode ser o único que você poderia rotular de otimista. Apropriadamente, seu sobrenome é Hope, e ele é provavelmente o único na história que parece ter algum. Depois de conhecer Johanna, ele jura salvá-la de sua jaula dourada e começa a libertá-la de Turpin.
Todos os personagens, exceto Anthony, parecem assombrados, incapazes de se libertar do passado. Até Johanna parece considerar as opiniões de Anthony ingênuas. E com razão – o mundo em que ela vive é sombrio. Esta citação serve para destacar o otimismo e a ingenuidade de Anthony.
Sra. Lovett mostra suas verdadeiras cores
Melhor você pensar que ela estava morta. Sim, eu menti porque te amo!
Sra. Lovett é uma personagem complicada. Ela é resiliente, focada e profundamente dedicada a Sweeney Todd. Mas ela também é amoral, cruel e disposta a fazer o que for preciso para conseguir o que deseja. Mas você só pode continuar mentindo e fazendo coisas terríveis por um certo tempo antes que haja consequências.
Relacionado: Todos os filmes de Tim Burton, estrelados por Helena Bonham Carter, classificados
Enquanto ela tenta vender o ofuscamento da existência de Lucy, eventualmente Todd descobre que ela estava viva – e que ele a matou acidentalmente. E mesmo que ela enquadre isso como uma gentileza cometida por amor, é uma mentira que ele não consegue suportar.
O vínculo de Toby e a Sra. Lovett
Ninguém vai te machucar, ninguém vai ousar. Outros podem abandoná-lo - não se preocupe, assobie, estarei lá.
O pobre e doce Toby é outro personagem no mundo da Sweeney Todd que é totalmente inocente. Depois de ser mais ou menos adotado pela Sra. Lovett, ele se dedica à saúde e felicidade dela. Eventualmente, ele começa a suspeitar que Todd está tramando algo ruim e jura que fará com que ninguém a machuque.
Mas, embora a Sra. Lovett demonstre alguma afeição por Toby, no final das contas sua devoção reside exclusivamente em Todd. Como a maioria dos personagens, a maldade de Todd eventualmente chega até Toby. A história perturbadora termina com Toby matando Todd.
O refrão trágico de Sweeney Todd
Havia um barbeiro e sua esposa, e ela era linda. Um barbeiro tolo e sua esposa. Ela era sua razão e sua vida, e ela era linda.
É um refrão que Todd pronuncia várias vezes: Havia um barbeiro e sua esposa... Ele não consegue abandonar a imagem de sua vida e a maneira brutal como essa vida perfeita foi destruída. Isso alimenta sua raiva e se torna a única razão pela qual ele vive.
É trágico porque, embora ele tenha tido uma vida maravilhosa no passado, sua filha está muito viva e no presente. Ele poderia escolher construir uma vida com ela e seguir em frente, mas não o faz. No final, ele nem reconhece Johanna ao vê-la.
Próximo: Cada adaptação cinematográfica de Stephen Sondheim, classificada de acordo com a IMDb