Um dos muitos mistérios de The Shining de Stanley Kubrick é por que Jack aparece na foto no final, e na verdade tem uma explicação semi-simples.
Stanley Kubrick's O brilho é considerado por muitos como um dos maiores filmes já feitos, e que até hoje continua a ser objeto de muitas análises e discussões. Kubrick deixou deliberadamente muitas coisas sem explicação, incluindo muitos detalhes do terceiro ato - ele, no entanto, explicou por que Jack Torrance aparece na foto no final. Claro, uma explicação do próprio cineasta não foi suficiente para muitos espectadores que, desde então, criaram suas próprias interpretações (algumas boas, outras nem tanto). A verdade é que quase quatro décadas depois, ainda há muito a ser dito sobre O brilho .
Continue rolando para continuar lendo Clique no botão abaixo para iniciar este artigo em visualização rápida.
Baseado no romance homônimo de Stephen King, O brilho segue Jack Torrance (Jack Nicholson), um aspirante a escritor e alcoólatra em recuperação que arruma um emprego como zelador fora da temporada de Overlook Hotel . Jack leva sua esposa, Wendy (Shelley Duvall), e seu filho, Danny (Danny Lloyd), com ele, mas pouco eles sabem, o Overlook tem alguns segredos obscuros próprios e, acionado pelas habilidades psíquicas de Danny, o hotel libera algumas forças sobrenaturais perigosas que mexem com a sanidade de Jack - e a segurança de Wendy e Danny.
O filme é muito diferente do romance, tanto que Stephen King expressou seu desgosto por ele muitas vezes, e é compreensível: Kubrick pediu liberdade para mudar o que quisesse, e ele não estava brincando. Embora King não se opusesse a isso na época, ele não esperava que Kubrick fosse tão longe a ponto de mudar a essência do livro. Por causa disso, o romance e o filme são duas entidades muito diferentes, e os detalhes que são explicados ou pelo menos mais fáceis de interpretar no romance não são incluídos ou são deixados muito ambíguos no filme. Entre eles está o final e algumas das cenas que vêm momentos antes daquela tomada final da foto.
Como Wendy e Danny escapam
Depois de ser libertado da despensa da cozinha pelo fantasma de Grady, Jack (cuja sanidade já foi destruída naquele ponto) vai atrás de Wendy e Danny, machado na mão. Wendy e Danny se trancam no banheiro, e Wendy manda Danny pela janela. Incapaz de passar pela mesma janela, Wendy fica presa quando Jack chega e arromba a porta com o machado - o famoso Aqui está Johnny! cena. Wendy se defende com uma faca e corta o braço de Jack, fazendo-o recuar. O cozinheiro do Overlook, Dick Hallorann, chega para ajudar Wendy e Danny depois que este o alcança através do brilho, mas é emboscado e morto por Jack.
Jack então vai atrás de Danny, que corre para o labirinto de sebes - tudo isso durante uma tempestade de neve. Enquanto isso, Wendy corre pelo hotel à procura de seu filho. No labirinto de cerca viva, Danny consegue escapar deixando uma trilha falsa para enganar Jack. Wendy e Danny se reencontram e deixam o hotel em um gato da neve, e Jack congela até a morte. O que acontece com Wendy e Danny depois disso é desconhecido (no filme, pelo menos), embora uma cena deletada os mostrasse em um hospital, se recuperando tanto física quanto mentalmente de tudo que passaram no hotel.
Redrum e The Elevator Blood Explained
Danny e Hallorann são os dois personagens com habilidades brilhantes, o que permite que eles se comuniquem mesmo quando estão a quilômetros de distância. O brilho de Danny atinge seu ápice no Overlook Hotel, que se mistura com os espíritos do hotel e o próprio mal, desencadeia alguns horrores reais. Danny tem visões sobre o hotel logo após Jack conseguir o emprego e durante seu tempo no hotel, e tem uma experiência traumatizante quando levado para o quarto proibido 237. Quando as forças do hotel pegam Jack, Danny começa a cantar e a desenhar a palavra REDRUM, que Wendy mais tarde vê invertido no espelho, revelando a palavra ASSASSINATO. Danny foi avisado pelos gêmeos Grady de que algo terrível estava para acontecer, e REDRUM foi o aviso passado para Danny e Wendy por meio de Danny.
Uma das cenas mais memoráveis de O brilho é o sangue saindo do elevador. Esta é uma das cenas únicas do filme (junto com os gêmeos Grady) e que recebeu várias interpretações. Como mencionado acima, Kubrick deixou muitos detalhes abertos à interpretação, seja para os espectadores apresentarem suas próprias explicações ou simplesmente para mexer com elas. A cena de sangue do elevador (ou rio de sangue, como alguns o chamam) aparece pela primeira vez como uma visão para Danny, e se materializa perto do final do filme, quando Wendy está procurando por Danny. Como o Overlook Hotel (pelo menos no filme) foi construído sobre um cemitério de índios, o sangue que sai do elevador foi interpretado como o dos índios ali enterrados. Outros acreditam que é o sangue de todas as vidas reivindicadas pelas forças do hotel, o que pode ser a explicação mais convincente.
Por que Jack Torrance está na foto de 1921
Talvez a parte mais analisada do final seja a foto final de uma fotografia de 1921 que mostra Jack com outros hóspedes no salão de baile do hotel. Como com o resto, esta cena foi interpretada de várias maneiras, e uma das explicações mais populares diz que ela representa o hotel absorvendo a alma de Jack. Embora isso se encaixe na vibração obsessiva do filme, o próprio Kubrick explicou que a foto na verdade sugere que Jack era uma reencarnação de um funcionário anterior do hotel, o que faz sentido quando voltamos para sua conversa com Grady no banheiro, onde o mordomo diz Jack que ele sempre foi o zelador. Também se encaixa no papel de ambos os personagens de Grady mencionados no filme: o antigo zelador e o fantasma. O fantasma é Delbert Grady, e o antigo zelador era Charles Grady. Este último é aquele que Jack diz ter visto no jornal (e aquele que matou sua família no hotel), e portanto a reencarnação de Delbert Grady.
O verdadeiro significado do brilho
Kubrick falhou na adaptação do romance de Stephen King, mas conseguiu fazer um filme cheio de metáforas e simbolismo que abriram caminho para inúmeras interpretações sobre seu verdadeiro significado. Claro, existem alguns mais convincentes (e coerentes) do que outros, mas O brilho é, em sua essência, uma história sobre violência e abuso e como estes são frequentemente cíclicos. Jack tinha um histórico de problemas de raiva e violência, principalmente contra sua família. Quando Wendy encontra Danny depois que ele entra no quarto 237, ele está em choque e fisicamente ferido, e Wendy imediatamente culpa Jack por ele ter machucado seu filho antes.
Jack é um alcoólatra em recuperação e tem uma recaída no hotel. Ele pode ter mantido sua raiva sob controle por um tempo antes de aceitar o trabalho, mas ele voltou para lá. O próprio hotel também tem uma história de violência cíclica: foi construído sobre um cemitério de índios e muito sangue certamente foi derramado no processo. Charles Grady matou sua família com um machado, e Jack estava no caminho certo para repetir isso. A parte do abuso na história é tanto física quanto psicológica: tanto Wendy quanto Danny estão claramente com medo de Jack, mesmo antes de a influência do hotel assumir o controle dele, e ainda assim eles ficaram com ele. Uma teoria popular, e que se aprofundou no simbolismo de O brilho , diz que o filme também aborda o abuso sexual. A cena com o homem na fantasia de cachorro e o homem de smoking é a que sustenta essa teoria, que diz que o cachorro representa Danny (que no início do filme é mostrado tendo um brinquedo de pelúcia) e o homem de smoking representa Jack. Tony, o amigo imaginário de Danny, é considerado por alguns como a maneira de Danny lidar com o trauma do abuso sexual de seu pai.
A interpretação do cão / abuso sexual não foi confirmada pelos envolvidos no filme, então cabe a cada espectador aceitar ou não. De qualquer jeito, O brilho não é tanto uma história de fantasmas no sentido literal, mas uma história sobre os fantasmas (ou demônios, em alguns casos) de violência e abuso, e como eles podem voltar para continuar com o ciclo.
Como o final do filme brilhante difere do livro
Como mencionado acima, o filme termina com Wendy e Danny escapando durante uma tempestade de neve graças ao gato da neve em que Hallorann chegou. Jack é deixado na neve e congela até a morte, e está implícito que o Overlook continuou com seu ciclo de assassinato trazendo mais reencarnações de trabalhadores anteriores. O brilho O romance, no entanto, tem um final muito diferente, que até deu lugar a uma sequência: Doutor Sono .
No romance, Jack consegue lutar contra a posse do hotel por tempo suficiente para ele dizer a Danny para fugir para salvar sua vida. Ao contrário do filme, Hallorann não morre e ajuda Wendy e Danny a escapar. O hotel faz uma última tentativa de possuir Hallorann, mas ele consegue evitá-lo. Quanto a Jack, ele morre, mas não na neve: como ele falhou em atender uma caldeira com defeito no hotel, ela explode e mata Jack enquanto destrói o hotel. O romance termina com Danny e Wendy passando o verão em um resort no Maine, onde Hallorann trabalha como chefe de cozinha. Os três permanecem próximos, e Hallorann conforta Danny pela perda de seu pai e o ensina a pescar.
O significado e os tópicos abordados no romance são muito diferentes dos do filme, dadas as muitas mudanças de Kubrick na história para se adequar à sua visão. O brilho romance e filme funcionam melhor como peças separadas, e cada final tem um significado diferente. A sequência acima mencionada, Doutor Sono , tem uma adaptação cinematográfica que serve tanto como uma sequência para The Shinin g romance e filme de Kubrick, de certa forma. Não se sabe se abordará detalhes específicos do final do primeiro filme ou se apenas casualmente fará referência a eles, mas reconhece os eventos do filme.