Os Ferengi foram originalmente destinados a serem os principais vilões de Star Trek: The Next Generation, substituindo os Klingons - mas o conceito não funcionou.
Os Ferengi foram criados para serem Jornada nas Estrelas é o próximo grande mal, para rivalizar com os Klingons, mas eles falharam. Os espectadores modernos podem se surpreender ao saber que os Ferengi foram destinados a ser os principais vilões do Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração . A galáxia mudou muito desde a série original, e o guerra entre os Klingons e a Federação havia terminado. Isso significava que novos inimigos eram necessários - e os Ferengi deveriam ser o novo grande mal. Infelizmente, eles simplesmente não funcionaram.
O principal problema é que o conceito central por trás do Ferengi não é tão atraente para um grande antagonista. Há algo fundamentalmente muito simples em uma raça guerreira como os Klingons; a ameaça representada pelos alienígenas sanguinários é imediata e fácil de entender. Em contraste, os ferengi representam o capitalismo descontrolado, e a ameaça que representam é assustadora e insidiosa. Os primeiros episódios a apresentar os ferengi os apresentaram como uma grande ameaça, mas não funcionaram bem; e não demorou muito para que os ferengi ficassem em segundo plano para problemas maiores.
Os Ferengi possuíam muitas fraquezas para serem uma grande ameaça
Pior ainda é que, como vilões, os Ferengi simplesmente não se sinta tão ameaçador. Eles são claramente destinados a ser a antítese dos Klingons, dependendo da astúcia e não da ameaça física, mas isso significa simplesmente que a revelação de que um Ferengi está por trás do último caos significa que todo o senso de intimidação se foi. Suas tentativas de reduzir os oponentes por meio de comentários grosseiros e (tipicamente) misóginos são exageradas. Quando a pressão é exercida sobre eles, eles tendem a recuar por covardia e têm pavor de barulhos altos. Os criadores de Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração tentaram torná-los diferentes, mas, ao fazê-lo, criaram uma raça de vilões que, infelizmente, não tinha nenhum senso real de ameaça.
Armin Shimerman, que primeiro interpretou um Ferengi no Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração episódio ' O último posto avançado, ' admitiu abertamente que tudo isso foi uma decepção para Jornada nas Estrelas criador Gene Roddenberry . ' Eles nunca foram feitos para ser uma corrida cômica, ' ele explicou em uma entrevista, na qual concluiu que seu próprio retrato não ajudou.' Eles foram feitos para serem ferozes e ameaçadores. E, infelizmente, eles me contrataram para interpretar um dos principais Ferengi, e eu falhei miseravelmente. Minha performance final não foi nada do que Gene Roddenberry queria. ' (Através da Local de jogos ) Shimerman passaria os próximos anos tentando corrigir o que ele via como seu erro - e ele conseguiu.
Armin Shimerman trabalhou para resgatar os ferengi em Star Trek: Deep Space Nine
Shimerman ficou desapontado com seu primeiro retrato de um Ferengi, mas não seria o último; ele passou a jogar Quark em Jornada nas Estrelas: Espaço Nove Profundo , e dedicou-se a redimir a raça alienígena. Quark tornou-se um ícone Espaço Nove Profundo personagem , em grande parte porque Shimerman estava determinado a se afastar do que ele descreveu como o ' criatura chorona e covarde ' visto em Jornada nas Estrelas: A Próxima Geração . Ajuda que os roteiros coloquem o Quark de Shimerman ao lado do Odo de René Auberjonois; os dois já haviam trabalhado juntos antes, e a dinâmica entre eles era excelente, infundindo cenas com alegria e humor muito necessários. Pouco a pouco, Jornada nas Estrelas redimiu os Ferengi - e embora eles nunca fossem Klingons, eles se tornaram uma das raças mais icônicas do show.