O chefe de distribuição doméstica da Paramount disse que a 'conversa sobre o elenco' afetou negativamente o Ghost nas críticas e na bilheteria da Shell.
De acordo com um executivo da Paramount, o Fantasma na Concha os retornos de bilheteria foram afetados negativamente pelo 'conversa sobre elenco.' Quando qualquer filme tem um desempenho ruim de bilheteria, haverá muita discussão sobre por que e como isso aconteceu, com os estúdios ansiosos para identificar exatamente o que causou o fracasso. No caso de Fantasma na Concha há muitas razões pelas quais ele tem um desempenho tão ruim - começando com o fato de que muitos críticos simplesmente não acham que é tão bom, com sua classificação no Rotten Tomatoes atualmente em 45%.
Até aqui, Fantasma na Concha teve um mau desempenho de bilheteria, tendo apenas $ 19 milhões em seu fim de semana de abertura com um orçamento de US $ 110 milhões. Não só isso, mas foi superado por O Chefe bebê , A última oferta animada da DreamWorks sobre um bebê falante que gosta de dirigir operações globais em sua cadeira alta. Apesar de toda a dissecação e localização, no entanto, parece haver uma razão fundamental pela qual o público não está migrando para os cinemas para Fantasma na Concha ; o elenco de Scarlett Johansson.
A questão não é a própria atriz, mas sim o fato de ela fazer o papel da Major Motoko Kusanagi, uma ciborgue que a maioria das pessoas acha que deveria ser interpretada por um ator asiático, já que a série de anime em que o filme se baseia teve origem no Japão. Embora o diretor do anime original, Mamoru Oshii, não tenha problemas com o elenco, a Paramount agora reconheceu que a polêmica prejudicou o público do filme. Em uma entrevista com CBC , Kyle Davies, chefe de distribuição doméstica da Paramount, não se desculpou pela escolha do elenco, mas disse que sentiu que a discussão em torno do filme impactou negativamente as críticas:
'Tínhamos esperança de melhores resultados no mercado interno. Acho que a conversa sobre o elenco impactou nas críticas. Você tem um filme que é muito importante para os fanboys, pois é baseado em um filme de anime japonês. Então, você está sempre tentando encontrar a linha entre honrar o material original e fazer um filme para um público em massa. Isso é desafiador, mas claramente as críticas não ajudaram. '
Fantasma na Concha não é o primeiro projeto a ser acusado de branqueamento e, infelizmente, não será o último. No ano passado, a Marvel foi criticada pelo elenco de Tilda Swinton como a Antiga dentro Doutor Estranho - uma diferença dramática em relação à aparência do personagem como um velho e enrugado asiático nos quadrinhos. A Marvel também foi criticada pelo elenco de Finn Jones como Danny Rand em Punho de ferro ; embora ele seja retratado como um homem branco nos quadrinhos, muitos achavam que essa era uma oportunidade perdida de escalar um ator asiático para o papel que muitos achavam que deveria ser asiático para começar.
A história está repleta de tais falhas de elenco, mas o que é surpreendente é que os grandes estúdios não parecem estar aprendendo nada com tudo isso. A Paramount teve a oportunidade de realmente abrir um mercado lucrativo de remakes de anime ocidentalizados se tivessem lidado com todo o caso com tato e sensibilidade cultural. Eles não o fizeram e, por sua vez, isso teve um impacto negativo não apenas sobre Fantasma na Concha , mas qualquer possível remakes de anime futuros também.
Próximo: Explicada a reviravolta final do Ghost in the Shell
Fonte: CBC