Haunting of Hill House é uma série da Netflix adaptada do livro homônimo de Shirley Jackson. Aqui estão 5 maneiras em que eles são iguais e diferentes.
The Haunting Of Hill House caiu no Netflix em 2018. Baseado no romance de Shirley Jackson de 1959 com o mesmo nome, o programa em sua essência é sobre uma casa muito mal-assombrada. No entanto, o show se desvia um pouco do romance. Onde o romance segue um grupo de pessoas passando um tempo em Hill House como parte de um experimento, o show segue a família Crain enquanto eles vivenciam a assombração quando crianças e lidam com as ramificações dessa assombração quando adultos.
Ambos os médiuns foram elogiados como obras-primas do horror. O livro foi adaptado duas vezes para a tela de prata. O show vai lançar uma segunda temporada este ano. Há certas coisas que o programa fez melhor do que o livro e certas coisas que tornam o livro imbatível.
10Programa de TV: enredo familiar
Embora a família se mude para uma casa mal-assombrada da qual não podem sair por razões financeiras, isso não o torna menos eficaz. No livro, é um grupo de estranhos que experimenta Hill House, e eles estão lá sob o comando de um médico conduzindo um experimento para encontrar evidências do sobrenatural. O aspecto do experimento dá uma sensação clínica e torna mais difícil relacionar-se com a situação.
No programa, a família Crain muda-se para Hill House para remodelá-la e revendê-la. Cada membro da família: os pais Hugh e Olivia e os filhos Steven, Shirley, Theodora, Luke e Nell, tem encontros com os fantasmas de Hill House e cada um deles lida com isso à sua maneira. O público pode se relacionar com a tensão entre os irmãos e entre os filhos e o pai, enquanto eles lidam com a forma como a assombração afetou suas vidas.
9Livro: mais atmosférico
Uma das virtudes do livro é que seu horror e tensão são atmosféricos. Os sustos não vêm de sangue espantoso ou de descrições detalhadas de fantasmas, mas de itens extraviados, de escritos na parede e do som de batidas enchendo a casa.
À medida que os personagens do livro, especialmente a malfadada Eleanor, ficam cada vez mais assustados com seu ambiente, o mesmo ocorre com os leitores. Dado que o programa tem a vantagem de ser um meio visual, teria tornado o programa mais assustador se seguisse o exemplo do livro. Além disso, a prosa de Jackson brilha melhor nesses momentos de interpretar os horrores sutis.
8Programa de TV: Exploração da Doença Mental
Embora o programa saia de seu caminho para enfatizar que a família Crain era assombrada e não sofria de psicose compartilhada, ele faz um bom trabalho mostrando como eventos traumáticos podem levar a coisas como vício, depressão, ansiedade, paralisia do sono e muito mais. A situação mais eficaz é a trágica história de Nell, que passou a maior parte de sua vida em um estado de ansiedade após a perda de sua mãe e o fantasma de uma 'senhora de pescoço torto' que a perseguia em Hill House.
A paralisia do sono de Nell é uma extensão de sua ansiedade, e o diretor Mike Flanagan faz um trabalho brilhante mostrando como alguém pode se sentir fora de controle naquele momento. Além disso, mostra o perigo de descartar situações e traumas como apenas doenças mentais, como no caso do filho mais velho de Crain, Steven.
7Livro: Mais Explicação das Origens da Casa
Embora o programa apresente uma abordagem em camadas para a assombração, adicionando mais e mais fantasmas de pessoas que viveram ou trabalharam na casa à mistura, o livro faz um trabalho melhor ao explorar as origens da casa. Construída por Hugh Crain, a Hill House também ceifou a vida de sua esposa e filhos, e de várias outras pessoas depois disso.
Embora o programa analise informações sobre alguns dos habitantes fantasmagóricos, ainda há muitos deles que aparecem na tela que não são contabilizados. Além disso, o show não apresenta aquele momento que acontece em muitos filmes de terror e shows em que o público descobre a história do local assombrado.
6Programa de TV: Tortura Psicológica
Quer sejam suas tomadas de câmera focadas no rosto de um personagem ou uma miríade de fantasmas em pé e observando a família Crain sem seu conhecimento, o show faz um ótimo trabalho em fazer o público se contorcer. Cada cena com os personagens vagando pela mansão labiríntica é tão desorientadora quanto o layout da casa.
Hill House também mostra o quão longe a assombração vai: Steven, Nell e Luke são cada um assombrado pelos fantasmas da casa, embora estejam em todo o país. Todas essas coisas servem para fazer com que o controle que a assombração tem sobre a família Crain pareça absoluto e aterrorizante.
5Livro: A casa é mais um personagem
Embora o show aumente os sustos e na verdade apresente fantasmas, ao contrário do livro, o romance de Jackson faz um trabalho melhor em estabelecer a casa como mais um personagem. Sua prosa faz você se perguntar o que veio primeiro, a casa do mal que corrompeu o dono ou o dono do mal que corrompeu a casa.
Além disso, o livro é a fonte de um dos parágrafos de abertura mais elogiados na história literária moderna: 'Nenhum organismo vivo pode continuar existindo de forma sã por muito tempo sob condições de realidade absoluta; até mesmo cotovias e katydids supostamente, por alguns, sonham.
4Programa de TV: O final não é tão apressado
O livro termina com Eleanor batendo seu carro em uma árvore depois de ser forçada a sair de Hill House pelos outros, quando seu comportamento maníaco se torna demais para eles. O epílogo do livro é um parágrafo sucinto afirmando que o experimento do Dr. Montague foi rejeitado. Embora deixe o leitor se perguntando se a decisão de Eleanor foi ou não resultado de instabilidade mental ou da casa que a possuía, foi uma maneira abrupta e sombria de terminar uma história assustadora.
O final do show é muito mais feliz. Todos os irmãos e suas esposas estão com Luke enquanto ele apaga as velas de um bolo com o número 2 nele, aparentemente comemorando dois anos de sobriedade. Os membros sobreviventes da família Crain consertaram as cercas e aqueles que faleceram continuam morando juntos em Hill House.
3Livro: Expectativas de Gênero
Uma das razões pelas quais o livro é tão popular é sua vitrine da ansiedade feminina e como o mundo trata as mulheres. Um exemplo disso é o monólogo da taça de estrelas do livro, onde Eleanor adverte uma menina de capitular à vontade do mundo e se tornar ' como todo mundo . '
Além disso, o livro faz questão de não se esquivar da personalidade complexa e confusa de Eleanor. A cena em que diz a Teodora, uma mulher que acaba de conhecer, que vai segui-la para casa é um momento desconfortável para Teodora e para o leitor.
doisPrograma de TV: Nature vs. Nutrir
O programa brinca com a ideia de 'o que veio primeiro' de uma maneira diferente da do livro. Enquanto o livro faz você questionar se a casa nasceu má ou se tornou assim, o programa questiona se as habilidades psíquicas poderiam ou não derivar de uma assombração ou se elas estiveram lá o tempo todo. Isso é mais evidente com Olivia.
Ela faz um monólogo sobre a chuva de pedras em sua casa no dia em que seu pai morreu, o que faz o espectador se perguntar se Olivia, e também Theo, que começa a usar luvas quando se muda para casa, tinha poderes antes de Hill House ou se ela ganhou depois de se mudar.
1Livro: questiona se os fantasmas são reais ou não
Embora o programa não deixe dúvidas de que existem fantasmas, o livro nunca responde bem à pergunta. Talvez seja porque o livro segue um grupo de pessoas determinadas a descobrir se fantasmas são reais, e porque eles nunca provaram isso, nem Jackson.
Os habitantes sobrenaturais da casa são apenas insinuados, o que torna o livro ainda mais assustador com gestos e dicas sutis. Também faz os leitores se perguntarem se Hill House era realmente assombrada ou se a crescente instabilidade de Eleanor a fazia acreditar que o que estava experimentando era uma assombração, e não uma psicose.