Por quase um quarto de século, O Grande Lebowski tem sido fácil para todos nós pecadores. Estas são apenas algumas das melhores citações do filme.
Ler atualização
- Quase um quarto de século após sua estreia, O Grande Lebowski continua a ser uma pedra de toque cultural; de relaxantes jogos de boliche a russos brancos e tapetes que realmente unem a sala, muitos dos momentos mais engraçados do filme permanecem permanentemente enraizados nas mentes dos fãs.
Quando o stoner noir dos irmãos Coen O Grande Lebowski chegou aos cinemas, recebeu críticas mistas dos críticos e foi um fracasso nas bilheterias. No entanto, mais de duas décadas depois, é um clássico cult amado que até inspirou os seguidores religiosos do 'Dudeísmo'.
Há muito poucas comédias com o poder de permanência de O Grande Lebowski , e é em grande parte graças ao seu diálogo infinitamente citável. De personagens principais como Dude e Walter a personagens secundários como Jesus e Brandt, todos em O Grande Lebowski tem um monte de linhas memoráveis.
Atualizado em 26 de setembro de 2022 por Tanner Fox:
Quase um quarto de século após sua estreia, O Grande Lebowski continua a ser uma pedra de toque cultural; de relaxantes jogos de boliche a russos brancos e tapetes que realmente unem a sala, muitos dos momentos mais engraçados do filme permanecem permanentemente enraizados nas mentes dos fãs.
Infinitamente divertido, há muito a ganhar com uma releitura de O Grande Lebowski também. Pode não ter um estilo de humor ultra-sofisticado destinado a voar sobre a cabeça dos espectadores, mas tem algumas citações hilárias que muitos podem não pegar na primeira vez.
Esse cara não deveria ser um milionário?
'Obviamente você não é um jogador de golfe.'
O Grande Lebowski A cena introdutória segue Jeffery Lebowski nas compras de supermercado de Los Angeles, enquanto Sam Elliot fornece uma narração misteriosa. Quando ele volta para casa, ele é atacado por bandidos que trabalham para o magnata do cinema adulto Jackie Treehorn, que o confunde com outro Jeffrey Lebowski. Eles o maltratam antes de perceber que ele não é seu alvo.
Hilariamente, quando os bandidos estão vasculhando os pertences de The Dude, eles encontram uma bola de boliche e perguntam o que é, o que leva Lebowski a responder com 'obviamente, você não é um jogador de golfe'. É um ótimo humor seco que ajuda a definir o tom para o resto do filme.
É como Lenin disse
'Eu sou a morsa.' - Donny
O Cara é rapidamente envolvido em um esquema estranho sobre um milionário que compartilha seu nome e uma esposa troféu que provavelmente não está em tanto perigo quanto parece estar. Chateado com a situação, The Dude tenta reclamar com seu amigo Walter e cita Vladimir Lenin, embora ele pare no meio da frase.
Donny tenta entender isso e intervém com 'I am the walrus', que é uma citação de uma música dos Beatles, indicando que ele confundiu Vladimir Lenin com John Lennon. Isso só aumenta a ira expressa por Walter, que continua tentando relacionar a situação com sua experiência na Guerra do Vietnã.
Não seja tolo, Jeffrey
'Ele conserta o cabo?'
No meio do filme, Maude, a filha do Grande Lebowski, tenta ajudar The Dude a desvendar o que realmente está acontecendo com sua madrasta, Bunny. Para provar as conexões de Bunny Lebowski com Jackie Treehorn, ela mostra a ele um vídeo adulto intitulado 'Logjammin''', no qual ela estrela.
Nele, uma atriz pode ser ouvida dizendo 'você deve estar aqui para consertar o cabo', antes que Maude pare o vídeo, afirmando 'você pode imaginar para onde vai a partir daí'. O Cara, que não perde a chance de exibir sua inteligência bruta, responde com 'ele conserta o cabo dela', provocando uma espécie de revirar de olhos de Maude.
O tapete estragado
'Esse tapete realmente amarrou o quarto juntos.' - O cara
O conflito que inicialmente arrasta o Cara para fora de sua tranquila e descontraída zona de conforto é um bando de capangas contratados confundindo-o com o milionário Jeffrey Lebowski e destruindo seu apartamento. Um deles faz xixi em seu tapete e ele fica determinado a substituí-lo.
Enquanto o Lebowski mais velho está muito mais preocupado em recuperar sua esposa sequestrada, o Cara só quer um tapete novo, porque o sujo “realmente amarrou o quarto”.
Você não tem um quadro de referência, Donny
“Esqueça, Donny, você está fora do seu elemento!” - Walter
The Dude, Walter e Donny são os melhores amigos, mas Walter tem pouca paciência com Donny. Sempre que Donny abre a boca para contribuir com uma conversa, Walter grita: “Cala a boca, Donny!”
Quando Donny entra no meio de uma conversa depois de jogar boliche, Walter diz que já perdeu muito para recuperar o atraso agora: “Esqueça, Donny, você está fora do seu elemento!”
Isso é uma chatice, cara
'Homens fortes também choram.' - O Grande Lebowski
Quando The Dude encontra pela primeira vez o verdadeiro 'Big Lebowski', ele é repreendido por sua atitude indiferente, mas, algum tempo depois, ele é chamado de volta à mansão de Lebowski porque suspeita que as mesmas pessoas que atacaram The Dude também sequestraram Bunny Lebowski.
Durante seu segundo encontro, O Grande Lebowski é oprimido, acreditando na autenticidade da nota de resgate que recebeu por fax e comentando que 'homens fortes também choram'. The Dude é bastante desinteressado, fumando maconha abertamente na frente de seu colega visivelmente chateado e chamando o sequestro de sua esposa de 'chato'.
O que é esse dia de descanso?
“Ninguém fode com Jesus!” - Jesus Quintana
John Turturro já havia trabalhado com os irmãos Coen algumas vezes antes de ser escalado para interpretar Jesus Quintana em O Grande Lebowski, considerado pela maioria como seu melhor filme de comédia . Descrito por Walter como um “pederasta”, Jesus é um dos personagens coadjuvantes mais memoráveis do filme.
Como parte de um time rival na liga de boliche, Jesus gosta de falar mal do Cara, Walter e Donny. Mas enquanto Jesus pode distribuí-lo, ele não pode tomá-lo. Ele se refere a si mesmo na terceira pessoa e orgulhosamente exclama que “ninguém fode com Jesus!”
Uli não se importa com nada, ele é um niilista
'Deve ser cansativo.' - O cara
The Dude se encontra com The Big Lebowski e aproveita a hospitalidade de seu mordomo para reivindicar um novo tapete para si. Na saída, ele conhece Bunny Lebowski, que lhe pede para soprar em suas unhas recém-pintadas. Nesse ponto, ele vê um homem bêbado deitado em uma piscina, e Bunny o identifica como o niilista Uli que 'não se importa com nada'.
Apresentando mais de sua sagacidade seca de marca registrada , Dude responde com 'deve ser cansativo'. Infelizmente, Uli e seus amigos niilistas não mantêm a mesma atitude indiferente, pois o assediam repetidamente ao longo do filme e inadvertidamente matam Donny.
Marque zero
“Smokey, meu amigo, você está entrando em um mundo de dor.” - Walter
Walter pode ser imprudente, mas leva o boliche muito a sério. Quando ele percebe que o pé de Smokey ultrapassa a linha durante um jogo da liga, ele diz a ele para “marcar zero”. Smokey contesta que seu pé ultrapassou a linha, então Walter rapidamente aumenta a situação.
Ele avisa Smokey: “Smokey, meu amigo, você está entrando em um mundo de dor”, antes de tirar um Colt M1911A1 de sua bolsa de boliche e segurar Smokey sob a mira de uma arma. “Sou o único por aqui que se importa com as regras!?”
russo branco
“Ei, cuidado, cara, tem uma bebida aqui!” - O cara
Este é um dos O Grande Lebowski as citações mais aplicáveis na vida real. Quando o cara sai de um carro com um de seus russos brancos na mão, ele é agarrado por um capanga e empurrado para outro carro.
Enquanto atravessa a rua, o Cara tenta desesperadamente manter o máximo possível de sua bebida no copo. Ele não se importa tanto por estar sendo maltratado, mas sua bebida está em perigo.
Vá com calma
“Foda-se, cara, vamos jogar boliche.”
O mais velho Jeffrey Lebowski dá o Dude, muitas vezes considerado o O melhor personagem dos irmãos Coen ao lado de Fargo de Marge Gunderson , uma tarefa muito simples: entregar uma maleta cheia de dinheiro para que os sequestradores que levaram sua esposa a devolvam. Mas uma vez que Walter se envolve, torna-se desnecessariamente complicado.
Ele planeja pegar um dos seqüestradores e derrotar a localização de Bunny, mas ele perde a entrega e bate o carro. Ele diz a um cara compreensivelmente em pânico: “Foda-se, cara, vamos jogar boliche”.
Esqueça a porra do dedo do pé
“Você quer um dedo do pé? Eu posso te dar um dedo do pé.” - Walter
O Cara começa a levar a sério o sequestro de Bunny quando seu marido recebe seu dedo do pé decepado pelo correio, mas Walter ainda não está convencido. Ele não apenas acha que os chantagistas poderiam facilmente ter enviado o dedo do pé de outra pessoa, como também acha que poderia ter feito a mesma jogada.
Ele diz ao Cara: “Você quer um dedo do pé? Eu posso te dar um dedo do pé, acredite em mim. Existem maneiras, cara. Você não quer saber sobre isso... Inferno, eu posso te dar um dedo do pé às três horas desta tarde. John Goodman torna essa frase ainda mais engraçada, verificando seu relógio para ter certeza de que ele poderia realmente ter um dedo do pé decepado às três horas.
ai meu deus cara
“Sim, bem, você sabe, isso é apenas, tipo, sua opinião, cara.” - O cara
Quando Jesus está maliciosamente falando mal do time do Dude, dizendo a ele como eles vão destruí-los no torneio de boliche, o Dude simplesmente responde: “Sim, bem, você sabe, isso é apenas sua opinião, cara.”
Este pode ser um retorno com pouco esforço, mas também é o retorno perfeito porque é sempre verdade e não há resposta para isso. Jesus apenas olha para o Cara depois que ele diz isso.
Este é o seu dever de casa, Larry?
“É isso que acontece, Larry!” - Walter
Um dos cenas mais engraçadas de O Grande Lebowski vê Walter assumindo incorretamente que um adolescente chamado Larry roubou o dinheiro e gastou em um carro esportivo. Ele pega um pé de cabra e começa a destruir o carro esporte que ele acredita pertencer a Larry.
Ele grita para Larry na casa: “Você vê o que acontece, Larry!? Veja o que acontece!?” E então, o verdadeiro dono do carro sai de outra casa, furioso, e ataca o carro do Dude em retaliação. É um momento ridículo de palhaçada, mas funciona por causa do compromisso de John Goodman com a parte (e particularmente com a raiva de Walter).
Às vezes você come o bar
“O cara permanece”. - O cara
Quando o Cara esbarra no personagem “O Estranho” de Sam Elliott em a cena final de O Grande Lebowski , ele diz a ele: “O Cara permanece”. O Estranho diz ao público em seu monólogo final que ele se conforta em saber que o Cara está lá fora, “levando fácil para todos nós pecadores”.
“O cara permanece” é uma paráfrase da citação bíblica: “Uma geração passa e outra geração vem; mas a terra permanece para sempre”. O próprio Dude provavelmente não pensa muito nisso, mas sua filosofia descontraída ainda se mantém hoje.